A Christmas Carol Vai Mal
Apollo Theatre
£44
About the show
Experimente a sátira britânica ao vivo no Apollo Theatre adquirindo ingressos para I'm Sorry Prime Minister. Ideal para fãs de comédia política inteligente. Jim Hacker e Sir Humphrey estão de volta! Griff Rhys Jones e Clive Francis protagonizam I'm Sorry, Prime Minister – o hilariante capítulo final dos criadores premiados com BAFTA de Yes, Minister. Garanta já os seus bilhetes no Apollo Theatre para esta temporada limitada no West End. De Jonathan Lynn, co-criador de Yes, Minister e Yes, Prime Minister e vencedor de um BAFTA, chega a tão aguardada conclusão de uma das comédias mais acarinhadas do Reino Unido. Esta sátira mordaz e perspicaz oferece um adeus à altura a duas das personagens mais duradouras da comédia britânica. Jim Hacker – outrora o homem mais poderoso da Grã-Bretanha – está agora reformado e à procura de uma vida tranquila no Hacker College, em Oxford (sim, com o seu próprio nome). Mas a paz foge-lhe quando um corpo de fellows e estudantes rebelde ameaça expulsá-lo, pouco impressionado com as suas glórias passadas. Em desespero, recorre novamente ao seu velho adversário e parceiro de escaramuças, Sir Humphrey Appleby. Só que a manobra política já não é o que era, e o mundo que ambos outrora governaram seguiu em frente. Poderão a paixão de Sir Humphrey pela burocracia, as frases em latim e a obstrução no momento certo salvar a situação? Ou terá ele, por fim, de dizer: “I’m sorry, Prime Minister…”? O tesouro nacional Griff Rhys Jones traz calor e exasperação ao sempre atrapalhado Hacker, enquanto o aclamado Clive Francis (Bridgerton, The Crown) dá uma verdadeira lição de manipulação subtil como o imperturbável Sir Humphrey. O elenco completo inclui William Chubb como Sir David, Stephanie Levi-John como Sophie, a par de Princess Donnough, Eliza Walters, Jeremy Rose, Robert Kitson e Dominic McChesney. Esta é uma oportunidade rara de ver ao vivo, em palco, dois mestres da comédia política em duelo. Repleto de fogo-de-artifício verbal, comentários contemporâneos cheios de subtileza e interpretações irrepreensíveis, é uma despedida feliz e à altura de uma instituição da comédia. Quer seja fã de longa data de Hacker e Humphrey ou os esteja a descobrir pela primeira vez, não perca este imperdível acontecimento do West End. Aproximadamente 2 horas e 20 minutos incluindo intervalo. Os horários estão sujeitos a alterações. Noites: Terça a sábado às 19h30. Matinês: Quarta, quinta e sábado às 14h30. Recomendado para maiores de 12 anos. Contém sátira política e alguns temas adultos. O Apollo Theatre oferece assentos acessíveis para cadeirantes. Entre em contato com a bilheteria com antecedência para solicitar assistência. Os espectadores que cheguem atrasados serão admitidos numa pausa adequada do espetáculo É estritamente proibido fotografar e gravar vídeo durante o espetáculo Por favor, desligue os telemóveis antes do início do espetáculo Comida e bebidas compradas nos bares do teatro podem ser levadas para a sala O Apollo Theatre fica na Shaftesbury Avenue; a estação de metro mais próxima é Piccadilly Circus Griff Rhys Jones como Jim Hacker Clive Francis como Sir Humphrey Appleby William Chubb como Sir David Stephanie Levi-John como Sophie Também com Princess Donnough, Eliza Walters, Jeremy Rose, Robert Kitson e Dominic McChesney Escritor & Diretor: Jonathan Lynn Co-Diretor: Michael Gyngell Yes, Minister e Yes, Prime Minister, de Jonathan Lynn, estão entre as comédias britânicas mais celebradas de todos os tempos, ganhando vários Prêmios BAFTA. I'm Sorry, Prime Minister foi descrito pelos críticos como "uma comédia deliciosamente melancólica". O espetáculo tem aproximadamente 2 horas e 20 minutos, incluindo um intervalo. A produção estará em cartaz de 30 de janeiro a 9 de maio de 2026 no Apollo Theatre, no West End de Londres. Não! Embora os fãs da série original apreciem as referências, a peça se destaca como uma comédia política afiada que os novatos podem desfrutar completamente. O show é recomendado para maiores de 12 anos. Contém sátira política e temas adultos que as crianças mais novas podem não apreciar. O Apollo Theatre está na Shaftesbury Avenue, Londres W1D 7ES. A estação de metrô mais próxima é Piccadilly Circus (linhas Bakerloo e Piccadilly). Sim, apresentações matinais são realizadas às quartas, quintas e sábados às 14h30. Uma entrada com acesso para cadeirantes e uma plataforma elevatória estão disponíveis. Um banheiro totalmente equipado e adaptado está disponível na parte traseira dos assentos principais. PERFORMANCES ASSISTIDAS:Existem instalações para pessoas com deficiência auditiva? Há um sistema de infravermelho funcionando em todo o auditório com fones de ouvido convencionais. Os fones estão disponíveis por ordem de chegada. Cães-guia e cães auditivos são permitidos no auditório, e a equipe pode cuidar dos cães mediante acordo prévio. Recomenda-se reserva antecipada. Por favor, entre em contato com o teatro diretamente para mais informações. Seja o primeiro a garantir os melhores ingressos, ofertas exclusivas e as últimas notícias do West End. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Política de privacidade
Experimente a sátira britânica ao vivo no Apollo Theatre adquirindo ingressos para I'm Sorry Prime Minister. Ideal para fãs de comédia política inteligente. Jim Hacker e Sir Humphrey estão de volta! Griff Rhys Jones e Clive Francis protagonizam I'm Sorry
Prime Minister – o hilariante capítulo final dos criadores premiados com BAFTA de Yes
Minister. Garanta já os seus bilhetes no Apollo Theatre para esta temporada limitada no West End. De Jonathan Lynn
co-criador de Yes
Minister e Yes
Prime Minister e vencedor de um BAFTA
chega a tão aguardada conclusão de uma das comédias mais acarinhadas do Reino Unido. Esta sátira mordaz e perspicaz oferece um adeus à altura a duas das personagens mais duradouras da comédia britânica. Jim Hacker – outrora o homem mais poderoso da Grã-Bretanha – está agora reformado e à procura de uma vida tranquila no Hacker College
em Oxford (sim
com o seu próprio nome). Mas a paz foge-lhe quando um corpo de fellows e estudantes rebelde ameaça expulsá-lo
pouco impressionado com as suas glórias passadas. Em desespero
recorre novamente ao seu velho adversário e parceiro de escaramuças
Sir Humphrey Appleby. Só que a manobra política já não é o que era
e o mundo que ambos outrora governaram seguiu em frente. Poderão a paixão de Sir Humphrey pela burocracia
as frases em latim e a obstrução no momento certo salvar a situação? Ou terá ele
por fim
de dizer: “I’m sorry
Prime Minister…”? O tesouro nacional Griff Rhys Jones traz calor e exasperação ao sempre atrapalhado Hacker
enquanto o aclamado Clive Francis (Bridgerton
The Crown) dá uma verdadeira lição de manipulação subtil como o imperturbável Sir Humphrey. O elenco completo inclui William Chubb como Sir David
Stephanie Levi-John como Sophie
a par de Princess Donnough
Eliza Walters
Jeremy Rose
Robert Kitson e Dominic McChesney. Esta é uma oportunidade rara de ver ao vivo
em palco
dois mestres da comédia política em duelo. Repleto de fogo-de-artifício verbal
comentários contemporâneos cheios de subtileza e interpretações irrepreensíveis
é uma despedida feliz e à altura de uma instituição da comédia. Quer seja fã de longa data de Hacker e Humphrey ou os esteja a descobrir pela primeira vez
não perca este imperdível acontecimento do West End. Aproximadamente 2 horas e 20 minutos incluindo intervalo. Os horários estão sujeitos a alterações. Noites: Terça a sábado às 19h30. Matinês: Quarta
quinta e sábado às 14h30. Recomendado para maiores de 12 anos. Contém sátira política e alguns temas adultos. O Apollo Theatre oferece assentos acessíveis para cadeirantes. Entre em contato com a bilheteria com antecedência para solicitar assistência. Os espectadores que cheguem atrasados serão admitidos numa pausa adequada do espetáculo É estritamente proibido fotografar e gravar vídeo durante o espetáculo Por favor
desligue os telemóveis antes do início do espetáculo Comida e bebidas compradas nos bares do teatro podem ser levadas para a sala O Apollo Theatre fica na Shaftesbury Avenue; a estação de metro mais próxima é Piccadilly Circus Griff Rhys Jones como Jim Hacker Clive Francis como Sir Humphrey Appleby William Chubb como Sir David Stephanie Levi-John como Sophie Também com Princess Donnough
Eliza Walters
Jeremy Rose
Robert Kitson e Dominic McChesney Escritor & Diretor: Jonathan Lynn Co-Diretor: Michael Gyngell Yes
Minister e Yes
Prime Minister
de Jonathan Lynn
estão entre as comédias britânicas mais celebradas de todos os tempos
ganhando vários Prêmios BAFTA. I'm Sorry
Prime Minister foi descrito pelos críticos como "uma comédia deliciosamente melancólica". O espetáculo tem aproximadamente 2 horas e 20 minutos
incluindo um intervalo. A produção estará em cartaz de 30 de janeiro a 9 de maio de 2026 no Apollo Theatre
no West End de Londres. Não! Embora os fãs da série original apreciem as referências
a peça se destaca como uma comédia política afiada que os novatos podem desfrutar completamente. O show é recomendado para maiores de 12 anos. Contém sátira política e temas adultos que as crianças mais novas podem não apreciar. O Apollo Theatre está na Shaftesbury Avenue
Londres W1D 7ES. A estação de metrô mais próxima é Piccadilly Circus (linhas Bakerloo e Piccadilly). Sim
apresentações matinais são realizadas às quartas
quintas e sábados às 14h30. Uma entrada com acesso para cadeirantes e uma plataforma elevatória estão disponíveis. Um banheiro totalmente equipado e adaptado está disponível na parte traseira dos assentos principais. PERFORMANCES ASSISTIDAS:Existem instalações para pessoas com deficiência auditiva? Há um sistema de infravermelho funcionando em todo o auditório com fones de ouvido convencionais. Os fones estão disponíveis por ordem de chegada. Cães-guia e cães auditivos são permitidos no auditório
e a equipe pode cuidar dos cães mediante acordo prévio. Recomenda-se reserva antecipada. Por favor
entre em contato com o teatro diretamente para mais informações. Seja o primeiro a garantir os melhores ingressos
ofertas exclusivas e as últimas notícias do West End. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Política de privacidade
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
2 hours
Cast & Creatives
Cast
Griff Rhys Jones as Jim Hacker
Clive Francis as Sir Humphrey Appleby
William Chubb as Sir David
Stephanie Levi-John as Sophie
Also featuring Princess Donnough, Eliza Walters, Jeremy Rose, Robert Kitson and Dominic McChesney
Recognition
Jonathan Lynn's Yes, Minister and Yes, Prime Minister are among the most celebrated British comedies of all time, winning multiple BAFTA Awards. I'm Sorry, Prime Minister has been described as "a deliciously rueful comedy" by critics.
Creatives
Writer & Director: Jonathan Lynn
Co-Director: Michael Gyngell
Frequently asked questions
O que acontece em I'm Sorry, Prime Minister?
Jim Hacker – outrora o homem mais poderoso da Grã-Bretanha – está agora reformado e à procura de uma vida tranquila no Hacker College
em Oxford (sim
com o seu próprio nome). Mas a paz foge-lhe quando um corpo de fellows e estudantes rebelde ameaça expulsá-lo
pouco impressionado com as suas glórias passadas. Em desespero
recorre novamente ao seu velho adversário e parceiro de escaramuças
Sir Humphrey Appleby. Só que a manobra política já não é o que era
e o mundo que ambos outrora governaram seguiu em frente. Poderão a paixão de Sir Humphrey pela burocracia
as frases em latim e a obstrução no momento certo salvar a situação? Ou terá ele
por fim
de dizer: “I’m sorry
Prime Minister…”?
Porquê reservar bilhetes para I'm Sorry, Prime Minister?
Esta é uma oportunidade rara de ver ao vivo
em palco
dois mestres da comédia política em duelo. Repleto de fogo-de-artifício verbal
comentários contemporâneos cheios de subtileza e interpretações irrepreensíveis
é uma despedida feliz e à altura de uma instituição da comédia. Quer seja fã de longa data de Hacker e Humphrey ou os esteja a descobrir pela primeira vez
não perca este imperdível acontecimento do West End.
Quanto tempo dura I'm Sorry, Prime Minister?
O espetáculo tem aproximadamente 2 horas e 20 minutos
incluindo um intervalo.
Quando I'm Sorry, Prime Minister estará em cartaz no Apollo Theatre?
A produção estará em cartaz de 30 de janeiro a 9 de maio de 2026 no Apollo Theatre
no West End de Londres.
Preciso ter visto Yes, Minister para aproveitar o show?
Não! Embora os fãs da série original apreciem as referências
a peça se destaca como uma comédia política afiada que os novatos podem desfrutar completamente.
I'm Sorry, Prime Minister é adequado para crianças?
O show é recomendado para maiores de 12 anos. Contém sátira política e temas adultos que as crianças mais novas podem não apreciar.
Onde está localizado o Apollo Theatre?
O Apollo Theatre está na Shaftesbury Avenue
Londres W1D 7ES. A estação de metrô mais próxima é Piccadilly Circus (linhas Bakerloo e Piccadilly).
Há apresentações matinais?
Sim
apresentações matinais são realizadas às quartas
quintas e sábados às 14h30.
Venue
Apollo Theatre
31 Shaftesbury Avenue, W1D 7ES
Tube
Piccadilly Circus
Train
Charing Cross
Bus
1, 14, 19, 22, 24, 29, 38, 55, 176
Parking
Soho, Chinatown (Q Park Scheme)
You might also like
View all →
Fawlty Towers
Apollo Theatre
£0
Revista Punch
Apollo Theatre
£24
4.7 ★
Harry Potter e a Criança Amaldiçoada Partes Um e Dois
Palace Theatre
£38
4.7 ★
Stranger Things: A Primeira Sombra
Phoenix Theatre
£44
4.6 ★
A Ratoeira
St Martin's Theatre
£30
Related articles
News
Notícias do British Theatre: 05 de janeiro a 09 de janeiro de 2026
Notícias de teatro no Reino Unido, de 05 a 09 de janeiro de 2026: I’m Sorry, Prime Minister estreia no Apollo Theatre e a nova temporada de ano novo no West End arranca em força. As melhores notícias de teatro do Reino Unido desde 1999.
J
James Whitworth
Notícias e Críticas
News
Apollo Victoria Theatre: tudo o que precisa de saber antes de ir
Vai visitar o Apollo Victoria Theatre, em Londres? Um guia do lar de Wicked, com um olhar pela história, informações sobre a sala e os lugares, ligações de transportes e dicas práticas para tirar o máximo partido da sua visita. As melhores notícias de teatro do Reino Unido desde 1999.
E
Emma Caldwell
Notícias e Críticas
News
Teatro Apollo Victoria, Londres: Guia do Visitante
Vai visitar o Apollo Victoria Theatre, em Londres? História, dicas sobre a plateia, ligações de transporte, acessibilidade e o que esperar neste icónico palco do West End. As melhores notícias de teatro do Reino Unido desde 1999.
E
Emma Caldwell
Notícias e Críticas
News
Wicked no Apollo Victoria: o seu guia completo
Wicked no Apollo Victoria Theatre: guia sobre a duração do espetáculo, idade recomendada, melhores lugares e como reservar bilhetes para este musical de longa duração no West End. As melhores notícias de teatro do Reino Unido desde 1999.
D
Daniel Osei
Notícias e Críticas
West End
James Acaster, Joe Lycett e os Grandes Nomes da Comédia Entram no Ringue para o Encontro dos Cômicos 2025
O Clash of the Comics retorna ao Eventim Apollo de Londres em 8 de outubro de 2025, quando comediantes e lutadores profissionais se enfrentam em um evento beneficente selvagem de uma noite para a Comic Relief. As melhores notícias de teatro do Reino Unido desde 1999.
J
Julia Jordan
Notícias e Críticas
West End
Primeira Olhada: 101 Dálmatas - O Musical estreia no Eventim Apollo com Elenco Repleto de Estrelas
Imagens de produção foram divulgadas para 101 Dalmatians The Musical, que está atualmente em cartaz no Eventim Apollo para uma temporada de seis semanas no West End, estrelando Sydnie Christmas, Jeff Brazier e Aston Merrygold. As melhores notícias de teatro do Reino Unido desde 1999.
J
Julia Jordan
Notícias e Críticas
Official tickets
From £25
Tickets available now
Secure booking
Official Box Office Tickets
Mobile E-Tickets
24/7 Customer Support
£25
Desculpe, Sr. Primeiro-Ministro