80세 이상을 찬양하며

폴 티 데이비스가 영국 극장의 원로 배우들을 기립니다.

데임 매기 스미스와 서 이안 맥켈런 현재 런던에서 가장 핫한 티켓 중 하나는 매기 스미스가 A German Life를 공연하는 브리지 극장입니다. 이 극은 1911년에 태어나 2017년 106세로 세상을 떠난 브루휠데 포메셀의 삶을 그린 것입니다. 그녀는 나치의 부상과 제3제국의 몰락을 직접 목격했고, 그녀의 직업 중 하나는 선전 장관 요제프 괴벨스의 비서였습니다. 이 연극의 놀라운 점은 84세의 매기 스미스가 중단 없이 1시간 45분 동안 독백을 전달한다는 점입니다. 바로 지난 주, 저는 콜체스터에서 튼튼히 서있는 서 이안 맥켈런이 80세를 맞아 1인 쇼를 공연하며 지역 극장을 위해 수천 파운드를 모금하는 모습을 목격했습니다.

그들은 뛰어난 배우들이며, 나는 그들의 이른바 "황혼의 세월"에 양극의 무대 예술을 볼 수 있었던 것을 특권으로 느낍니다. 연극은 그들의 DNA에 새겨져 있으며, 그들은 극장을 배우들에게 주요 행사로 여겼던 시절에서 온 사람들입니다; 그들은 경험의 수많은 해를 갖고 있습니다. 비교적으로, 네 번째 벽을 파괴하고 관객과 직접 소통하여 자신의 삶에 대해 이야기하며, 관객 반응에 따라 이야기를 자유롭게 구성할 수 있는 서 이안은 "오프 피스테"로 갈 수 있습니다. (데임 매기의 맛있는 일화들도 포함하여!) 그럼에도 불구하고, 후반전은 모든 셰익스피어 작품을 포함하며, 그의 공연의 모든 대사는 새롭고 생기롭습니다. 데임 매기는 대본을 따르고, 대본에서 벗어날 수는 없습니다, 하지만 대본은 브루휠데/스미스가 말을 잊었다고 말할 수 있도록 허용합니다. 그러나 스미스에게서는 그 제스처, 멈춤, 파시즘에 대한 공포의 얼굴, 자신이 얼마나 알고 있었는지에 대한 부인, 단어 사이의 공간에서 진정한 자연주의 연극이 존재합니다. 그녀는 브리지 극장의 900석을 가득 채운 첫 공연을 제공했고, 모든 좌석을 채우며 공연합니다. 관객들은 그녀에게 경외감을 느낍니다. 80세 이하의 모든 배우들은 스미스와 맥켈런 덕분에 이제는 대사를 암기하는 것에 대해 핑계하지 못할 것입니다.

글렌다 잭슨은 현재 80대이며 킹 리어의 주역을 맡아 브로드웨이를 휩쓰고 있으며, 데임 아이린 앳킨스(역시 80대)는 지난 가을 After the Storm에서 훌륭한 연기를 보여주었습니다. 물론 건강이 이 배우들을 축복했습니다. 그러나 그들이 보여주는 것은 자신의 기술을 새롭게 도전하며, 60세에 인생이 끝난다는 생각을 파괴하는 것입니다. 데임 주디 덴치를 최소 한 번 더 무대에서 볼 수 있기를 바라고 있습니다.

NT 라이브가 이 공연을 상영하지 않는 것이 아쉽지만, 어느 정도 기록되기를 바랍니다. 이것은 젊은 배우들에게는 귀중한 기록이 될 것입니다. 80대 동안 공연하는 것을 보고 싶은 사람이 있습니까?