80 वर्ष से ऊपर के लोगों की प्रशंसा में

पॉल टी डेविस ब्रिटिश थिएटर के वरिष्ठ कलाकारों का सम्मान करते हैं।

डेम मैगी स्मिथ और सर इयान मैकेलन वर्तमान में लंदन में सबसे लोकप्रिय टिकटों में से एक ब्रिज थिएटर में उपलब्ध है, जहां डेम मैगी स्मिथ 'ए जर्मन लाइफ' का प्रदर्शन कर रही हैं। वह जीवन ब्रुन्हिल्ड पोम्सेल का है, जिन्होंने बीसवीं सदी के अधिकांश घटनाओं को देखा, 1911 में पैदा हुईं और 2017 में 106 साल की आयु में निधन हो गया। उन्होंने नाजियों के उत्थान और थर्ड रीच के पतन को पहली बार देखा, और उनका एक काम जोसेफ गोएबेल्स के लिए प्रोपेगेंडा मंत्री की सचिव होना था। इस नाटक की असाधारण बात यह है कि मैगी स्मिथ 84 साल की उम्र में 1 घंटे 45 मिनट का एकालाप (कोई अंतराल नहीं) प्रस्तुत करती हैं। पिछले सप्ताह ही, मैं कोलचेस्टर में दर्शक दीर्घा में था, जहां सर इयान मैकेलन अपने 80वें वर्ष का जश्न मना रहे थे, अपना एकल मंच शो प्रस्तुत करते हुए और उनके यूके भर के दौरे पर स्थानीय थिएटर्स के लिए हजारों पाउंड जुटा रहे थे।

वे अद्वितीय अभिनेता हैं और मुझे ऐसा महसूस होता है कि मैंने दोनों को उनकी तथाकथित “संन्यास की उम्र” में, अभिनय पर मास्टर क्लास देते हुए और दर्शकों को मंत्रमुग्ध करते हुए देखने का सौभाग्य प्राप्त किया है। थिएटर उनके डीएनए में है, दोनों उस समय से आते हैं जब थिएटर को अभिनेताओं के लिए मुख्य कार्यक्रम माना जाता था; उनके अनुभवकों की नसों में बहती हैं। जब, अदृश्य चौथी दीवार को तोड़ते हुए, दर्शकों के साथ सीधे संवाद करने और अपने जीवन के बारे में बात करने में, सर इयान ने “ऑफ-पिस्ट” जाने की स्वतंत्रता ली, किसी भी क्रम में अपनी कहानी बतायी और दर्शकों के प्रतिक्रिया पर चीजें बदल सकते हैं। (डेम मैगी के बारे में कुछ स्वादिष्ट कथाओं के साथ!) फिर भी, दूसरा भाग हर शेक्सपियर नाटक को समेटता है, और वे हर पंक्ति को नए और महत्वपूर्ण रूप में प्रस्तुत करते हैं। डेम मैगी के पास एक स्क्रिप्ट है जिससे भटक नहीं सकतीं, हालांकि स्क्रिप्ट ब्रुन्हिल्ड/स्मिथ को यह कहने की अनुमति देता है कि उन्होंने क्या कहा था वह भूल गए हैं। लेकिन स्मिथ में, यह इशारे हैं, रुकने का ढंग, फासीवाद के चेहरे पर डर, वह स्वीकार ना करना की उन्होंने कितना जाना था, शब्दों के बीच की जगह, जहां सच्चा, प्राकृतिक अभिनय होता है। उन्होंने 900 सीटों के ब्रिज थिएटर को पहले पूरी तरह से बेचना संभव किया है, और वह उस घर के हर सीट तक प्रदर्शन करती हैं। एक दर्शक उनकी प्रशंसा करता है। 80 वर्ष की कम आयु वाले प्रत्येक अभिनेता ने समझ लिया है कि स्मिथ और मैकेलन ने उन्हें लकीरें सीखने के बारे में कभी शिकायत करने की स्थिति में नहीं छोड़ा है।

ग्लेंडा जैक्सन, अपने 80वें वर्ष में हैं, वर्तमान में ब्रॉडवे पर किंग लियर की मुख्य भूमिका निभाते हुए धूम मचा रही हैं, और डेम आइलीन एटकिंस, (जो भी अपने 80वें वर्ष में हैं), पिछले शरद ऋतु में 'आफ्टर द स्टॉर्म' में उत्कृष्ट थीं। बेशक, अच्छे स्वास्थ्य ने इन अभिनेताओं को वरदान दिया है। लेकिन मुझे लगता है कि वे जो दिखा रहे हैं वह खुद के लिए चुनौती पैदा करना है, अपनी कौशल को नए सिरे से चुनौती देना है, और उस धारणा को नष्ट करना है कि जीवन किसी तरह से 60 पर समाप्त होता है। मुझे अभी भी उम्मीद है कि मैं डेम जूडी डेंच को कम से कम एक बार और मंच पर देख पाऊंगा।

यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि एनटी लाइव इन प्रदर्शनों की स्क्रीनिंग नहीं करता, लेकिन मुझे उम्मीद है कि चाहे जो भी तरीके से, कुछ रिकॉर्डिंग की गई है। यह किसी युवा अभिनेता के लिए एक मूल्यवान अभिलेखागार होगा। आप अपने 80वें वर्ष में प्रदर्शन करते देखना चाहेंगे?