مديح لأولئك الذين تجاوزوا الثمانين

بول ت. ديفيز يحيي كبار السن (الرجال والنساء) في المسرح البريطاني.

السيدة ماجي سميث والسير إيان ماكيلين واحدة من أبرز العروض في لندن حاليًا هي في مسرح بريدج، حيث تقدم السيدة ماجي سميث عرض 'حياة ألمانية'. تلك الحياة التي تخص برونهيلد بومسل، التي عاشت معظم القرن العشرين، حيث ولدت في عام 1911 وماتت في سن 106 عام 2017. لقد شاهدت من قرب صعود النازيين وسقوط الرايخ الثالث، وكانت واحدة من وظائفها سكرتيرة لوزير الدعاية جوزيف جوبلز. ما هو لافت في المسرحية هو أن ماجي سميث تقدم المونولوج الذي يستمر لمدة ساعة وخمسة وأربعين دقيقة (بدون فاصل) في سن 84. فقط في الأسبوع الماضي، كنت في الجمهور في كولشيستر أشاهد السير إيان ماكيلين يحتفل بعامه الثمانين وهو يقدم عرضه الفردي، ويرفع آلاف الجنيهات لصالح المسارح المحلية أثناء جولاته في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

هم ممثلون رائعون وأشعر بالامتياز أنني شاهدت كلًا منهما، في ما يسمى 'سنوات المساء'، يقدمون درسًا رئيسيًا في التمثيل ويحبسون أنفاس الجمهور. المسرح في جيناتهم، كلاهما يأتي من زمن كان فيه المسرح يعد الحدث الرئيسي للممثلين؛ لديهم سنوات من الخبرة تتدفق عبر عروقهم. بينما، وعلى نحو جدلي، مع تفكيك الجدار الرابع والتواصل بشكل مباشر مع الجمهور والتحدث عن حياته، يستطيع السير إيان الانحراف عن النص، وسرد قصته بأي ترتيب وتغيير الأمور بناءً على استجابة الجمهور. (مع بعض الحكايات اللذيذة عن السيدة ماجي!). ومع ذلك، فإن النصف الثاني يحتوي على كل مسرحية من مسرحيات شكسبير، وكل سطر يؤديه يبدو جديدًا وحيويًا. السيدة ماجي لديها نص لتلتزم به، لا يمكنها الانحراف عنه، على الرغم من أن النص يسمح لبرونهيلد/سميث بالتوقف والقول بأنها نسيت ما كانت تقوله. لكن في سميث، هي الإيماءات، التوقفات، وجه الرعب من الفاشية، إنكارها لما كانت تعرفه بالفعل، الفضاء بين الكلمات، هو المكان الذي تكمن فيه التمثيل الطبيعي الحقيقي. لقد قدمت لمسرح بريدج الذي يسع 900 مقعد أول عرض له كامل الجلوس، وهي تقدم لكل مقعد في هذا المسرح. الجمهور في رهبة منها. كل ممثل تحت سن 80 أدرك أن سميث وماكيلين جعلا من المستحيل عليهم الشكوى من تعلم النصوص مرة أخرى.

غليندا جاكسون، في الثمانينيات من عمرها، تأخذ برودواي بعاصفة من خلال تأديتها دور الملك لير، والسيدة إيلين أتكينز، (أيضًا في الثمانينيات من عمرها)، كانت رائعة في 'بعد العاصفة' في الخريف الماضي. بالطبع، الصحة الجيدة قد باركت هؤلاء الممثلين. لكنني أعتقد أن ما يظهرونه هو تحدي أنفسهم، واختبار مهاراتهم من جديد، وتدمير الفكرة القائلة بأن الحياة تنتهي بطريقة ما في سن 60. ما زلت آمل أن أرى السيدة جودي دينش على خشبة المسرح مرة أخرى على الأقل.

من المؤسف أن NT Live لا يعرض هذه العروض، لكنني آمل أن تكون مسجلة بطريقة ما. سيكون هذا أرشيفاً قيماً لأي ممثل شاب. من تود أن تراه يؤدي في سن الثمانينيات؟