新闻滚动条
REVIEW: When We Have Sufficiently Tortured Each Other, National Theatre ✭✭
发布日期
2019年1月25日
由
pauldavies
Paul T Davies reviews When We Have Sufficiently Tortured Each Other now playing at the National Theatre London.
Cate Blanchett. Photo: Stephen Cummiskey When We Have Sufficiently Tortured Each Other.
National Theatre.
24 January 2019
2 Stars
Richard Eyre, former Artistic Director of the National Theatre, once likened going to the theatre as having sex. I’m paraphrasing horribly, but basically he said, “Going to the theatre is like approaching sex. You go with a lot of anticipation, and most times it’s routine. Occasionally there are flops and disasters. But when it’s the best, you never ever forget it.” He was speaking in a Channel Four show called Blow Your Mind; See a Show, which was encouraging people to go to the theatre. Sadly, despite its titillation and sexual content, this play provides one of the flop nights and the only thing getting blown will be your wallet.
Cate Blanchett and Stephen Dillane. Photo: Stephen Cummiskey
Martin Crimp’s When We Have Sufficiently Tortured Each Other, 12 Variations on Samuel Richardson’s Pamela, (to give it its full title), is set in a garage where a Man and a Woman, (they don’t identity using names), meet and carry out various role play games. In the book, a 15-year-old servant, (Pamela), is approached by the master of the house who solicits her for sex. She resists and he abducts her, and encouraged by the housekeeper, Mrs Jewkes, he tries and fails to rape her. After many twists and turns, they realise they are in love and marry. It’s a niche source, and with Katie Mitchell’s cerebral directing, the play feels is if it’s sealed off in a glass case, where the participants are committed to the game, but nothing projects out emotionally into the auditorium. It is two hours, (no interval- though that didn’t stop several people leaving), of bottom-numbing boredom. Trust me, these two barely shut up. The set by Vicki Mortimer is a faithful reproduction of a garage, complete with a car, which the couple get into for sex. Not only must this be a problem sightline wise for some of the audience, they are sealed off further, and, because we wouldn’t hear them, the couple uses microphones, not the kind of thing I expected to see being held during car sex unless I have been seriously misinformed about dogging.
Stephen Dillane and Cate Blanchett. Photo: Stephen Cummiskey
There are positives, mainly the acting. After all, this is Cate Blanchett, one of the world’s best actors, and she slips seamlessly between servant, master, genders, (fluidity is a theme), with excellent vocal control and a total commitment to the material. As Man, Stephen Dillane felt underpowered at first, especially in the feminine roles where he seems less committed, but grows in stature as the play progresses. The couple are watched by four voyeurs, who also get roped, (no pun intended), into the action, and the characters are quite poor at role play. The poor loves would have gained more staying at home watching Sex Education on Netflix. I got increasingly worried about Ross, (Craig Miller), who, despite his perfect pecs and washboard stomach, gets beaten up by the Man, not the evening of pleasurable wanking Ross was expecting I’m sure. However, whilst Blanchet can’t raise the text into life, the excellent Jessica Gunning provides the highlight of the evening as Mrs Jewkes. She is fat, and I am allowed to say that, as it is her identification, and, taking the mic from the leads, she owns her body in a brilliant stand up routine. It’s by far the most interesting part of the play, and like the male on male power exchange with Ross, is another underdeveloped part of the script- I wanted more of those two voyeurs. The problem with the central relationship is that everything is consensual, there are no stakes., no risk- we never see how their sexual relationship liberates or inhibits them outside of the garage.
The arguments are interesting, and the Woman is definitely empowered. The programme notes are excellent, and perhaps this is a better discussion among friends rather than on stage. A year ago this venue staged Annie Baker’s John, which ended up on many critics Best Play list. This won’t happen here, and, even though it’s January, its status as Worst Play is there to be challenged. Certainly, it’s Most Disappointing. If you’ve got a ticket, don’t expect “theatrical Viagra”, but enjoy excellent acting. If you haven’t got a ticket, some sites are selling them for £800, so if you’re a rich sadist, go ahead and knock yourself out.
NATIONAL THEATRE WEBSITE
© BritishTheatre.com 1999-2024 版权所有。
BritishTheatre.com 网站的创建旨在庆祝英国丰富多样的戏剧文化。我们的使命是提供最新的英国剧院新闻、伦敦西区评论,以及地方剧院和伦敦戏剧票的见解,确保戏剧爱好者可以及时了解从最盛大的伦敦西区音乐剧到前沿的边缘戏剧的一切。我们热衷于鼓励和培养各种形式的表演艺术。
戏剧的精神生生不息,而BritishTheatre.com位于前沿地带,向戏剧爱好者提供及时、权威的新闻和信息。我们敬业的剧院记者和评论家团队不懈努力,报道每一场制作和活动,使您能够轻松获取最新评论并预订必看的伦敦戏剧票。