评论：《雷曼三部曲》，国家剧院 ✭✭✭

Paul T Davies 评论本·鲍尔改编的斯特凡诺·马西尼的剧作《雷曼三部曲》，现正在国家剧院上演。

西蒙·拉塞尔·贝尔、本·迈尔斯和亚当·戈德利在《雷曼三部曲》。照片：Mark Douet 《雷曼三部曲》。

国家剧院。

2018年7月12日

3星

立即预订

雷曼兄弟崛起至全球权力，破产和崩溃的故事堪称史诗。由本·鲍尔改编自斯特凡诺·马西尼的剧作，三位演员出演兄弟、他们的儿子和孙子，以及其他所有角色。这个本应是紧凑的小剧场之作，却因为Es Devlin的布景而显得壮丽，布景填满了Lyttleton舞台，变幻的背景将我们从阿拉巴马州的卑微起点带到纽约市的股票市场。尽管如此，随着三个半小时演出的时长增加，旋转布景很快变得乏味，我们一再感到被带回同一点，使整个晚上，整体而言，变得沉闷。

西蒙·拉塞尔·贝尔、亚当·戈德利和本·迈尔斯在《雷曼三部曲》。照片：Mark Douet

在我看来，西蒙·拉塞尔·贝尔不可能演出不佳的角色，此次他如常出色地演绎了亨利·雷曼，并以出色的表演展现了雄心勃勃的儿子菲利普。本·迈尔斯和亚当·戈德利也表现出色，三人配合得非常好。戈德利尤其令人印象深刻，饰演艺术倾向的鲍比·雷曼，最后一位兄弟。他们扮演儿童和女性，总能引起国家剧院观众的强烈笑声，时间的流逝处理得很好。然而，除了表演，萨姆·门德斯的制作显得圆滑、冷静且情感缺乏。一切都通过描述告诉我们，当一个角色起身倒水时，我们看到一个演员起身倒水，另一名演员告诉我们角色正起身倒水。每一代人都有一个噩梦，都涉及修建接着坍塌的塔楼，到第三个梦（每幕一个）时，我们几乎可以自己写出剧本。第一幕设立了它的任务，并随着随后的两幕而保持不变。

西蒙·拉塞尔·贝尔、亚当·戈德利和本·迈尔斯在《雷曼三部曲》。照片：Mark Douet

全程对雷曼兄弟抱有同情，鲍比是最后一位在1969年去世的家族成员。公司后来的毁灭是因为那些将公司带入次贷危机的人，导致了2008年全球金融危机。这可能是真的，但兄弟们在其他领域的投资，包括核武器，而我们从未看到公司决策对普通人的影响，他们失去了一切。似乎有一个关键的点在戏剧中未能深入。有些优秀的舞台设计，但与反复出现的噩梦不同，戏剧的风险不够高，不足以引人入胜或感受风险，尽管表演可嘉且令人愉悦。

立即预订《雷曼三部曲》