新闻滚动条
采访:罗伯特·林赛轻松畅谈
发布日期
2010年2月11日
由
社论
罗伯特·林赛在舞台和银幕上拥有多元化的职业生涯,这让他赢得了众多奖项,包括两个奥利弗奖、一个托尼奖和一个英国电影和电视艺术学院奖。
罗伯特·林赛饰演理查三世于萨沃伊剧院。图片来源:保罗·莱德在Shoot。菲尔·马修斯了解他的晋升之路。一年前,我采访了我们的第一期的佐伊·沃纳梅克。我不得不问,在《我的家人》中和她合作是什么感觉?
好吧,讽刺的是,佐伊和我回到了戏剧学校的日子。佐伊在中央戏剧学院,我相信你知道,我在皇家戏剧艺术学院,我们有共同的朋友。我记得去她的公寓参加一个派对——应该是1969年或者大约那个时候。那是那些戏剧学生的派对。我对她的父亲非常熟悉。我参与了现在的环球剧院(当时称为“帐篷”)的第一场演出,我记得那时暴雨倾盆,导致漏水。演员公会试图停止演出,山姆恳求我们继续,我们都支持山姆,继续演出。这是一个小趣闻,我都忘记了。
所以佐伊和我认识了很长时间。和她合作怎么样?我和佐伊共享一种幽默感,我觉得这是在这样一个长篇情景喜剧中工作时非常重要的。我们有一种非常扭曲的幽默感,这并不总是适合开播前的喜剧。我们相处得非常好。然而做得越多,我们就越像夫妻。我想我们得赶快停止!哦,你绝对可以看到那种化学反应。这绝对表现出来了。毫无疑问。我认为如果没有佐伊,我想我们不会坚持这么久。如果不是因为那段关系。我的意思是,克里斯非常出色,他扮演我的长子,他确实拥有自己的粉丝群。但我确实认为这个节目的真正成功是他们的关系,非常有趣。你提到在RADA的早期日子。你如何决定成为一名演员?当然,我已经在我的书中描述过这个净化心灵的时刻,总是有这么一个时刻。我在德比郡的一所非常严肃的现代中学上学,声誉非常严肃。我们的美术老师是一位非凡的人,他成立了一个名为戏剧家大团的东西,这在大多数男孩中引起了怀疑。就像《死亡诗社》,你懂的,它慢慢流行起来。有一天,他在学校礼堂排练我去诺丁汉的克拉伦登学院上课。我在排练和讨论这出戏——“再次进入破口”——的意义,以及它如何激励人们采取行动,它的宣传等等。上课铃响了,所有的男孩开始涌出。而约翰使他们都停下,让我在400个男孩面前讲这段演讲,其中大多数是敌人,急切地想去厕所抽烟。演讲结束时,他们都欢呼,那一刻我意识到就是这样了。(采用戏剧化的声音)这就是我想做的。你有没有为皇家戏剧艺术学院试镜?
是的,那个时候没有告诉任何人,因为你知道,来自一个非常工业化的采矿小镇,在60年代,你不会真正告诉人们你想成为一名演员。就像出柜一样,人们对此非常怀疑。所以我保守了很长时间的秘密,并告诉每个人我是去当英语和戏剧老师。但没有告诉任何人,我去RADA试镜,当时和我同一批的人包括理查德·贝金赛尔,这些是我非常欣赏的演员。我从一个叫克莱尔·蒙克斯的朋友那里借了五英镑,她是克拉伦登的同学,也就是我的试镜费和火车票。五英镑,你能相信吗?我通过了。我第一次就进入了,没有回头的余地。
那时在RADA学习是什么感觉?那时的RADA是一个奇怪的混合体。虽然它部分是一个学习礼仪的学校,吸引了非常漂亮的女士们,她们非常富有。那真的是一个非常多元化的混合体。工人阶级的革命开始发生,尽管他们在50年代有汤姆·考特尼那样的人,但这确实是一个想改变你的个性的学校。我是说真的分解,特别是我的口音,非常浓厚,意思是真的厚重。它如此密集,没有人能在那里理解我。那里的某些导师非常古怪。我提到我对特里萨·菲黛拉的极大好感,她是来自俄罗斯芭蕾舞团的,她教舞蹈。我仍然记得,穿着紧身裤和连体衣进入她的课堂,感到非常尴尬。就像每个戏剧学生一样,我想!哦,我是说害怕它,害怕它……她立即挑中了我。她说(用俄罗斯口音):“亲爱的们,我想让你们沿着房间走,我想让你们从你的‘球’行走。”我说“我的肠子,夫人?”因为我从来没有称呼任何人为‘夫人’,对我来说意味着妓女,你知道吗?!那时,我无法相信我称呼某人为‘夫人’。“不,亲爱的们,你的‘球’”,指着我的睾丸。因此,我在RADA在那里用‘球’表演了两年半。是的,这有好有坏。我有点后悔让他们夺去我的个性,因为他们让我非常意识到我是谁。我想在我离开戏剧学校很长一段时间后我迷失了自己。我不知道自己是什么,也不知道自己适合哪里,我失去了真实的自我,你明白我的意思吗?我想这现在仍然会发生,只是更少涉及改变口音,我说得对吗?这关乎训练你作为一个演员。口音不一定会被阻止,但我认为这视个人而定。对。我不认为我的口音给我带来了很大帮助。它既不是北方也不是南方。我知道即使我和我在伦敦的弟弟在一起,他对自己的口音非常在意。当我回到东北时,你能听到你的口音的露出。当我回到东北时,我的口音就会出现。
它会的。它永远会在那里某个地方。
你在以前谈到过《Citizen Smith》并不是你真正的突破,尽管每家小报都想说是。你觉得在曼彻斯特皇家交易所工作才是大的突破。是因为你觉得戏剧更正统吗?你知道,我从来没有对电视工作有任何先入为主的想法。我的意思是电视是那些有点好看的人做的,还有那些无才的人做的。我很不愿意说这话,但那时人们就是这样看待电视的。但我慢慢意识到我从RADA毕业时,我也需要支付账单。我在埃克塞特的北科特剧院工作过,我做过一部叫《That'll Be the Day》的电影。我用光了钱,几乎不能养活自己。我没有可以求助的父母,不能对他们说‘借我一点钱吧’。所以我有点急。我去试镜一个泰晤士电视台的系列叫搞一些收入!,关于国家服务的。制片人是个很棒的人,叫迈克尔·米尔斯,他说“我打算给你这个角色”。我不能呼吸,因为我知道这是十三集,我知道每集的费用约为200英镑,这解决了………很多问题。是的,解决了我的生活。他说“看,签合同之前,我想让你知道有件事。从你签署合同的那一刻起,你的匿名性将永远消失。”你知道,我甚至没有在听。我不在乎,我支付了我的电费,缴纳了我所有的税单,我算是偿付能力了。当然,这开始打击我,随着我进入Citizen Smith,关系就像是,那时突然意识到——2400万人——突然我成了电视明星,这不是我计划要做的。我只想做戏剧,这就是我所有想做的。生意有它奇怪的转折。之后去皇家交易所是怎么样的?哦,我太激动能被邀请了,那时是在七十年代末和八十年代初,69公司和那里的人被认为是最好的。迈克尔·艾略特,贾斯珀·莱德,布拉姆·默里和詹姆斯·马克斯韦尔。它的设计和概念,确实是个最好的地方。雷德格雷夫在那里,米伦也在那里,霍普金斯,无论是谁——曾在皇家交易所工作的每一个人。如果说自己是个电视名人,那有点奇怪。到处被人叫住。我记得在皇家交易所出演哈姆雷特,有些人排得很长的队,记得他们对我说“你知道,你为这个从未到过这里的剧院带来了其他观众。”那一定感觉很好,不对吗?
嗯……(长时间停顿)知道吗,我一直对自己是电视名人感到尴尬。这从来没有对我来说非常恰当。我一直认为自己是个演员。当然,身为电视名人有很多包袱,这对我来说从来没有很恰当。我是说,现在我已经习惯了,但花了很长时间。
你在老维克剧院演过娱乐家(见上图)。在这样一个地标性剧院与凯文·斯派西合作如何?哦,这有一个很长的故事。凯文手握版权,我已经在一年前在皇家宫廷剧院做过一次剧读。大卫·黑尔导演了这次剧读,所有人都说这是你必须要演的角色。我在阿德尔菲剧院出演我与我的女孩时,当我在阿德尔菲剧院演我与我的女孩时,那位自己演过该角色的人——劳伦斯·奥利弗说过这是我应该在某个时候接手的角色。但凯文有版权,我想他显然预计自己在某个时候会自己主演。大卫·黑尔说“给他打电话,”我说“嗯,我不认识他。”他说“不介意那个,打电话。他肯定听说过你。”所以我这样做了,我在他的机器上留下留言,几分钟里他回电,让我女儿完全吓得不轻,因为她接了电话。她认为自己从来没有真正从中恢复过来。凯文很棒。他说“罗伯特,你必须要演它,但条件是,你在这里出演,这完美因为它是奥利弗的剧院,首演之夜他的遗孀在场,这让它特别激动人心。你的许多奖项,对你的职业生涯来说非常重要吗?
哦,它是种认可。我的意思是,我不是在否定它。我觉得很容易对奖项嗤之以鼻。如果是来自同行特别欣慰,或者是来自公众特别欣慰。讽刺的是,我从来没有得到过最佳新晋奖,但我刚刚收到来自电视学会的终身成就奖,这意味着我得很快开始去健身房!我毫不介意地说,我把它们放在架子上,我一直把它们放在架子上,它们有点被隐藏起来,不显眼。我不拿它们当门挡或者任何愚蠢的东西,我对自己得奖那刻而感到自豪。
那是应该的。你曾经两次饰演托尼·布莱尔。你见过他吗?没有,我现在不认为我会见到他。我一直非常明确地表示,我从来不是他的粉丝。我非常反对战争。这就是为什么我拍了第二部电影。而这就是为什么我抛弃了那模仿。西蒙·塞兰·琼斯导演了这部电影说“我觉得,罗伯特,你需要放弃那模仿,虽然模仿很棒,但这不是需要模仿的电影,你需要演绎的是编写的人物。”就是一个被他自己错误所困扰的人。你有一个长久多样化的职业生涯,扮演了许多不同的角色,你会给那些要入行的人什么建议?我女儿现在在戏剧学校,她喜欢。她拒绝去上大学的机会,我不得不说对我而言感到震惊。她对我说“不,爸爸,我不想再坐在办公桌后面,我想动起手来加入其中。”我为她感到骄傲,因为,席媞已经看到这个行业能做什么,她了解其中的高低。那些真人秀节目,我称之为即兴创作的真人秀节目。这是一个抛弃的行业,你得到一个电视机,它坏了,你就扔掉它,你不再继续雇人去维修。还有那些才艺秀节目,你知道。这些人对职业生涯没有概念,对必须学习的技术没有概念,以及每周八场演出的持续表演,或者在寒冷的片场等待给出表演那一刻。席媞很赞赏像茱丽·沃尔特斯和海伦·米伦这样我很好的朋友,这些人她们在这个行业工作了一辈子。她们不是一次性奇迹,这个行业和其他人一样有过失败,失败也很重要,真的很重要。我一直非常公开地谈论过我的表演失败,以及我的个人失败,我认为因为它们推动了你。我相信戏剧学校的美妙之处在于,在安全的环境中,你可以失败,如有必要。
是的!凯文在老维克剧院说过,当他选择特别被批评的戏剧时。他说“你知道,这就是为什么我进入剧院,因为它是关于尝试东西——实验”。
好的,林赛先生,我不得不问。有传言说,你在后台曾与另一位知名演员打了一场架?这是真的吗?
确实如此,是的。我有一个断鼻梁作为证明。
但你不打算说出是谁,不过对吗?
不。
来吧,给我们一个独家新闻……
不,不,我认为这已经是过去的事了。你知道,自尊心会碰撞,这是个自尊心事业,你在将自己置于公众视线下,不断被公众和同事批评,有时在片场和舞台上会出现摩擦,你得解决它,否则会到达那种情况。
真正的绅士。祝你好运,罗伯特。● 罗伯特·林赛的自传《放手》现已出版,可以在所有优秀书店或通过Thorogood Publishing获取。 www.thorogoodpublishing.co.uk
Get the best of British theatre straight to your inbox
Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.
You can unsubscribe at any time. Privacy policy
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2026 All Rights Reserved.
BritishTheatre.com 网站的创建旨在庆祝英国丰富多样的戏剧文化。我们的使命是提供最新的英国剧院新闻、伦敦西区评论,以及地方剧院和伦敦戏剧票的见解,确保戏剧爱好者可以及时了解从最盛大的伦敦西区音乐剧到前沿的边缘戏剧的一切。我们热衷于鼓励和培养各种形式的表演艺术。
戏剧的精神生生不息,而BritishTheatre.com位于前沿地带,向戏剧爱好者提供及时、权威的新闻和信息。我们敬业的剧院记者和评论家团队不懈努力,报道每一场制作和活动,使您能够轻松获取最新评论并预订必看的伦敦戏剧票。