从漫威到《神秘博士》，电视和电影都离不开戏剧艺术

马克·拉德蒙探讨了我们喜爱的电视节目和电影与剧院之间的联系。

菲比·沃勒-布里奇在《伦敦生活》中。照片：马特·亨弗里

挽救英国剧院有许多理由。这不仅因为它对经济的贡献和提供的就业机会，也不只是因为它对全国社区的重要性。剧院是艺术和娱乐更广阔领域的一部分，为我们所喜爱的电视剧和电影提供故事和人才，不断地丰富舞台和银幕。在这里，我们看几个例子。

菲比·沃勒-布里奇创作并主演了《伦敦生活》，这部幽默但凄凉的作品为BBC拍摄了两个系列，并引发了全国对“性感牧师”的热潮。它最初是2013年在爱丁堡艺穗节和伦敦的索霍剧院上演的独角戏。

米凯拉·科尔的独幕剧《泡沫口香糖梦》于2012年在哈克尼维克的庭院剧院首演，随后在伦敦的布什剧院、国家剧院和曼彻斯特的皇家交易所上演。她将其改编为第四频道的热门喜剧《泡沫口香糖》，该剧一共播出了两季。

热门电视剧《泡沫口香糖》的演员阵容

《绅士联盟》背后的团队首次是在1990年代中期在爱丁堡艺穗节上合作喜剧演出，并因此赢得Perrier奖。当《绅士联盟》于1999年搬上电视后，他们获得了追随者，连续拍了三个系列，并衍生出另一部剧《精神病联欢会》和电影《绅士联盟之启示录》。此后，他们推出了骇人的喜剧系列《九号秘事》。

原《绅士联盟》的成员之一，杰里米·戴森，与安迪·奈曼共同创作了极成功的舞台剧《鬼怪故事》。这部组合恐怖戏于2010年在利物浦的戏剧院首演，随后转至西区。2017年它被改编成同样令人惊悚的电影《鬼怪故事》。

《绅士联盟》

迈克·雷的剧作《艾比盖尔的派对》仍然是长久以来的喜爱之选，在2020年之前计划了更多舞台制作，但因冠状病毒影响暂停。然而，这部于1977年在伦敦汉普斯特德剧院首演的社交喜剧因其原版制作而声名远播，艾莉森·斯坦曼主演的缩减版本迅速被BBC的《今日剧场》捕捉到，吸引了1600万观众。

艾伦·贝内特的许多剧作催生了成功的电影改编，从《面包车里的女人》到《历史男孩》。最初于1991年在国家剧院上演的《乔治三世的疯狂》被改编成1994年的电影《乔治王的疯狂》，再次由奈杰尔·霍桑主演。

威利·拉塞尔在他的剧作《一个非比寻常的女人》和《秀丽瓦伦丁》中创造了两个标志性角色。这两部剧在1980年代通过电影改编焕发新生，分别由朱丽·沃尔特斯和迈克尔·凯恩、保琳·柯林斯主演。

乔纳森·哈维作为编剧的突破作品是《美丽的事情》，一部关于两个少年男孩发现爱情的1993年戏剧。1996年它被改编成成功的电影。哈维继续为剧场创作，但近年来在编剧中也取得了很大成就，从喜剧《给我给我》和《漂亮的人》到长达16年的《加冕街》剧集。

今天许多流行和备受赞誉的电视剧的编剧们都是从剧院起步的。杰克·索恩早期的剧作包括2005年在布什剧院的《当你治愈我》之后，他开始创作电视剧《皮囊》，以及近期的《胶水》、《美德》和《黑暗物质三部曲》。

詹姆斯·邦德2015年的作品《幽灵党》和天空电视台的凯尔特历史剧《不列颠尼亚》都是由杰斯·巴特沃斯编写的，他在剧场上取得了巨大的成功，包括2009年的《耶路撒冷》和2017年的《船家》。

《船家》

获得奥斯卡奖的电影《1917》由山姆·门德斯导演，他之前的作品包括2012年《幽灵党》和另一部邦德电影《天降杀机》以及2008年的《革命之路》。然而，他从20世纪80年代末期开始作为剧场导演，并从1990年至2002年担任伦敦当纳姆仓库的艺术总监。

汤姆·希德勒斯顿现在因在2011年电影《雷神》中首次扮演漫威反派洛基而闻名，他的电影和电视事业相当广泛。然而，像许多当今最著名的明星一样，他从剧场开始，于2008年凭借在巴比肯中心的一场《辛白林》演出获最佳新人劳伦斯·奥利弗奖，还凭借在当纳姆仓库上演的奥赛罗中的卡西奥获得同类别提名。

当纳姆制作的《奥赛罗》的明星是切瓦特·埃加法，他因《漂亮肮脏的事》中的精彩表现而于2002年获得奥利佛奖最佳演员。他的电影事业在2002年的《漂亮的肮脏事件》和2005年《艳舞女郎》后已进入上升期，而后他更因2013年电影《为奴十二年》获得奥斯卡提名。但他始于90年代中期的剧场，在国家剧院的多部演出中获得赞誉，包括2000年的《蓝/橙》和《罗密欧与朱丽叶》，以及在2002年的当纳姆剧院主演的《旋涡》。

本尼迪特·康伯巴奇自2016年起在漫威宇宙中饰演奇怪博士获得了相当的知名度，但早在此之前，他已因《模仿游戏》、《星际迷航：暗黑无界》和《赎罪》以及包括《神探夏洛克》在内的电视作品而成为备受赞誉的银幕演员。然而，自2001年和2002年在摄政公园露天剧场的一系列演出以来，他已成为一个知名的舞台演员。他的其他角色包括2005年伦敦阿尔梅达剧院《赫达·加布勒》中奥利弗提名的表演，以及2010年在国家剧院的特伦斯·拉特根的《舞后》中的奥利弗奖获奖制作。

夏洛克的宿敌莫里亚蒂由爱尔兰演员安德鲁·斯科特出色地演绎于电视，并因在《伦敦生活》中饰演“性感牧师”而声名鹊起。然而，他在此之前已在都柏林和伦敦长期获得赞誉，2004年凭借皇家法院的《车中的女孩与男人》赢得奥利弗奖。

Old Vic剧院的Present Laughter

朱迪·丹奇在1995年以来以多部詹姆斯·邦德电影中的M角色自成国宝。虽然她自1960年代以来就傲视多部电影并主演过两部电视喜剧，她自1957年成为Old Vic公司的一员以来就一直是舞台表演的中坚力量，特别是与莎士比亚以及其他经典的联系。

海伦·米伦以其电影作品赢得了许多奖项，包括2006年电影《女王》中的奥斯卡，但自1960年代以来她也一直是备受推崇的舞台演员，曾与RSC合作过多次，并在伦敦西区及百老汇演出多个节目。

电视剧中最具标志性的角色之一是《神秘博士》，将许多演员推向了名声的顶峰。马特·史密斯在2010年成为博士之前，已完成了许多佳作，包括2007年在皇家法院的《他的容颜》和次年西区的演出，以及2005年《历史男孩》的英国巡回演出中的劳克伍德。

史密斯的前任大卫·田纳特在2005年接手时间旅行角色之前，已在电视和舞台上常驻。1990年代早期他经常与苏格兰的激动激进剧团7:84和邓迪演艺剧院合作，之后加入RSC，在1996年到2001年之间扮演了多个角色，还在伦敦、爱丁堡、巴斯和曼彻斯特的其他演出中亮相。

但没有一个职业轨迹是直线的。田纳特今年将主演伦敦剧院好剧，而马特·史密斯则加盟旧维克剧院的《肺》演出。希德勒斯顿回到伦敦舞台，在当纳姆剧院的《科里奥兰纳斯》中献上了精彩的演出，而安德鲁·斯科特去年在旧维克的《Present Laughter》复活中获得最佳男演员提名，成为尚未公布获奖名单的2020年奥利弗奖的一部分。剧院并不是孤立存在的，而是英国文化的重要组成部分。