在我们动荡的时代，一个坚强的罗娜——快乐圆顶剧院公司

我们自己人Helena Payne谈论了Pleasure Dome Theatre Company在岩石谷（Valley Of The Rocks）进行的《Lorna Doone》制作。

这是Pleasure Dome Theatre Company在北德文郡风吹雨打的海岸的第四年，有许多首次亮相：新演员阵容、一个重要的周年纪念（《Lorna Doone》发表于150年前）、由Helena Stafford Northcote编剧的新剧本——最重要的还有，极好的天气。经过3年与强风、倾盆大雨和舞台上的山羊搏斗后，Pleasure Dome终于在天气上走运了。

必须说，观众非常喜欢这次演出，创下了观众人数记录，并收到了极为出色的观众反馈。在Scott le Crass紧凑、精美编排的导演下，动作紧凑而快速，节奏从未停顿，这对于19世纪的客厅小说来说确实是一种新奇。

在岩石谷的戏剧环境中，这家公司显然已经理解如何巧妙地运用野生环境达到最佳效果。舞台区域的动作延展到将近30米；整个自然世界，从岩石到灌木丛到山路，都成为了展开情节的画布。观众坐在表演的中心，不断将注意力吸引到不同方向——场景足够吸引人以至于能中断野餐。Jai Morjaria的灯光突出了岩石景观的戏剧性，为《Lorna Doone》创造了可以想象的最佳背景：埃克斯穆尔的残酷而又宏伟的现实。

由Kimon Pallikaropoulos编排的音乐，已成为Pleasure Dome Theatre剧目的标志。古老的西南乡村饮酒歌及精美的合唱是不断营造和增强神奇气氛的元素。实际上，演出以Tabitha Payne的女高音独唱在荒原上悠扬起始。Kathleen Nellis的服装为17世纪的历史背景做出了巨大贡献；贵族身穿斗篷和燕尾服，而农民则倾向于穿麻布衣服。

两位恋人Lorna Doone和John Ridd，西南乡村的罗密欧与朱丽叶，由弗莱娅·沃伦-布兰德和泰勒·罗斯从孩童开始迷人地演绎，到年轻的成年由诱人的Josephine Rattigan和健壮的Edward Kaye表现。他们从孩童到成年的变幻场景是演出最吸引人的时刻之一，因其简单而更具效果。Rattigan和Kaye承担了大部分关键场景，但这显然是一次群体表演。

除了Lorna，全体演员都在多重出演。Jamie McKie展现了一个适当邪恶的Carver Doone，全是病态的迷恋和霸凌的威胁。然而在Tom Faggus的角色中，这个可爱的地方强盗，他展示了更具吸引力和温柔的一面——特别是在与Annie Ridd的关系发展中，由Roxanne Tandridge活力诠释。

Steven Jeram将他的Charlie Doone，Carver的卑鄙助手，刻画得既令人讨厌又怯懦。然而，他作为老乡下人Jem的角色却出彩，以朴实的智慧为剧中一些最强烈的时刻增添了轻松气氛。

Nayomie James饰演Sarah Ridd和不幸的Margery Badcock，是一种力量的象征，在几乎不可逾越的困难中把家庭维系在一起。在这方面，她得到了Helena Payne的Gwenny Carfax的更多支持，后者贯穿全剧贡献了感伤、搞笑的幽默和一些非常美的歌声。

Rachel Rose饰演Mother Meldrum，一位据称就住在制作所在峡谷的地方女巫或术士。不出所料，她在岩石和海景之间显得极为适应，手持法杖，高声咒语，发出阴暗的警告。

Matt Gibbs以倒霉的John Ridd Senior开场，随后成为堕落的贵族Sir Ensor Doone。然而，是饰演Jeremy Stickles的角色赢得了观众的喜爱。Gibbs将这个角色演绎成一个具有良心的冒牌贵族。可到演出结束时，经过许多疲惫不堪的冒险，暗示他的心和Sarah Ridd的心或许确实合而为一。

Theodore Hadlow创造了Judge Jeffreys的角色，并在著名的婚礼场景中作为牧师抢尽风头。利用莎士比亚经典技法，用幽默预示恐怖，对于观众一起笑过不到片刻，却目睹了Lorna在教堂地区被击毙的震惊瞬间，更显得无比冲击。

Lorna Doone的幽灵仍在我们西南乡村身份的文化意识中徘徊，但这部小说复杂且冗长。将其浓缩成两个小时是一项相当大的挑战，但Helena Stafford Northcote不仅捕捉了交织在埃克斯穆尔心脏的故事精华，她还为21世纪的观众重新创作了它，并引入了女性赋权的主题，以增添社区主题。

这个Lorna绝不是John Ridd的傀儡——就像她的‘姐妹们’一样，她在前线对抗不公正。同样，Tabitha Payne的Lizzie通过自学充满了力量。Helena Payne的Gwenny Carfax获得了当晚的最大笑声之一，因为她将一个倒霉的Doone赶出了剧情。这不仅是撕裂紧身胸衣的历史小说，而是与反派的较量。

《Lorna Doone》是一部充满多彩角色、冒险和战斗、令人惊叹的自然风光、美丽的服饰、富有感染力的音乐和纯粹戏剧的演出。它是一个关于爱的故事，关于家庭，但最重要的是关于社区。在这些分裂的时代，也许社区的力量能帮助我们理解并尊重彼此的不同，帮助我们找到更多团结而非分裂的东西。然而，在岩石谷中团结观众的却是他们认识到他们见证了一个独特迷人且愉悦的夜晚演出。