£13
About the show
Bem-vindo ao Jaja's! A comédia vencedora do Tony Award sobre um movimentado salão de cabeleireiro no Harlem estreia no Reino Unido no Lyric Hammersmith. Reserve seus ingressos para Jaja's African Hair Braiding para rir, descobrir segredos e sentir o poder da comunidade. Bem-vindo ao Jaja's! Este movimentado salão de tranças em Harlem é onde as mulheres do bairro vêm realizar seus maiores sonhos de penteado, tudo nas mãos de um animado grupo de cabeleireiras imigrantes da África Ocidental. Durante um quente dia de verão, essas mulheres vivenciam tudo no ambiente caloroso e agitado do salão: de clientes exigentes a segredos e mentiras, risos e traições. Mas cada uma dessas mulheres também tem grandes sonhos – sonhos que cada vez mais as colocam em confronto com a cidade que chamam de lar. Reserve seus ingressos para Jaja's African Hair Braiding na estreia no Reino Unido da comédia vencedora do Tony Award de Jocelyn Bioh, reunindo a equipe por trás do sucesso School Girls; Or, The African Mean Girls Play! Esta estreia no Reino Unido reúne a equipe criativa por trás da produção de sucesso do Lyric Hammersmith, School Girls; Or, The African Mean Girls Play. A escritora Jocelyn Bioh e a diretora Monique Touko entregam uma comédia alegre e afiada que celebra a comunidade, resiliência e os laços entre as mulheres. Os ingressos para Jaja's African Hair Braiding oferecem uma "representação da feminilidade enraizada na experiência africana" que coloca as mulheres negras em destaque com alegria, complexidade e poder. A produção ganhou o Tony Award de Melhor Peça na Broadway, onde foi elogiada por seu humor caloroso e temas universais de pertencimento. Não perca essa temporada estritamente limitada no Lyric Hammersmith de março a abril de 2026! Fãs da escrita de Jocelyn Bioh e comédias contemporâneas afiadas também podem gostar de outras produções no Lyric Hammersmith, um dos teatros de produção mais inovadores de Londres. Jaja's African Hair Braiding é recomendado para maiores de 12 anos. A peça contém temas maduros, humor adulto e linguagem forte adequada ao seu cenário e personagens. Duração a ser confirmada. Reserve já os seus ingressos para Jaja's African Hair Braiding – o espetáculo acontece de 18 de março a 25 de abril de 2026! O Lyric Hammersmith Theatre está localizado na King Street, Londres W6 0QL. A estação de metrô mais próxima é Hammersmith (linhas District, Piccadilly, Circle e Hammersmith & City), aproximadamente a 5 minutos a pé. Fotografar e gravar não são permitidos durante as apresentações de Jaja's African Hair Braiding. Os telemóveis devem ser desligados ou colocados no modo silencioso antes do início do espetáculo. O Lyric Hammersmith oferece acesso para cadeiras de rodas e instalações acessíveis. Estão programadas apresentações com interpretação em BSL (7 de abril), áudio descritas (14 de abril) e legendadas (16 de abril). Uma apresentação relaxada acontece em 8 de abril de 2026. O elenco completo para a estreia no Reino Unido será anunciado. A peça apresenta um conjunto exclusivamente feminino que interpreta tanto as trançadoras quanto as clientes no salão de Jaja. Jaja's African Hair Braiding foi escrito por Jocelyn Bioh e dirigido por Monique Touko. A equipe criativa inclui Design de Cenário por Paul Wills, Perucas, Cabelo & Maquiagem por Cynthia De La Rosa, Iluminação por Simisola Majekodunmi, Som por Tony Gayle, Direção de Movimento por Kloé Dean e Casting por Julia Horan. Jaja's African Hair Braiding ganhou o prêmio Tony de Melhor Peça na Broadway. A escritora Jocelyn Bioh e a diretora Monique Touko colaboraram anteriormente em School Girls; Or, The African Mean Girls Play no Lyric Hammersmith, que foi um sucesso de crítica e de público. Jaja's African Hair Braiding estará em cartaz de 18 de março a 25 de abril de 2026 no Lyric Hammersmith. Reserve seus ingressos agora! Sim! Esta é a estreia no Reino Unido da peça vencedora do Tony Award após seu sucesso na Broadway. Jocelyn Bioh escreveu a peça. Ela também escreveu School Girls; Or, The African Mean Girls Play. Sim – estão programadas apresentações em BSL (7 de abril), com Audiodescrição (14 de abril), Legendadas (16 de abril) e Tranquilas (8 de abril). Seja o primeiro a garantir os melhores ingressos, ofertas exclusivas e as últimas notícias do West End. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Política de privacidade
Bem-vindo ao Jaja's! A comédia vencedora do Tony Award sobre um movimentado salão de cabeleireiro no Harlem estreia no Reino Unido no Lyric Hammersmith. Reserve seus ingressos para Jaja's African Hair Braiding para rir
descobrir segredos e sentir o poder da comunidade. Bem-vindo ao Jaja's! Este movimentado salão de tranças em Harlem é onde as mulheres do bairro vêm realizar seus maiores sonhos de penteado
tudo nas mãos de um animado grupo de cabeleireiras imigrantes da África Ocidental. Durante um quente dia de verão
essas mulheres vivenciam tudo no ambiente caloroso e agitado do salão: de clientes exigentes a segredos e mentiras
risos e traições. Mas cada uma dessas mulheres também tem grandes sonhos – sonhos que cada vez mais as colocam em confronto com a cidade que chamam de lar. Reserve seus ingressos para Jaja's African Hair Braiding na estreia no Reino Unido da comédia vencedora do Tony Award de Jocelyn Bioh
reunindo a equipe por trás do sucesso School Girls; Or
The African Mean Girls Play! Esta estreia no Reino Unido reúne a equipe criativa por trás da produção de sucesso do Lyric Hammersmith
School Girls; Or
The African Mean Girls Play. A escritora Jocelyn Bioh e a diretora Monique Touko entregam uma comédia alegre e afiada que celebra a comunidade
resiliência e os laços entre as mulheres. Os ingressos para Jaja's African Hair Braiding oferecem uma "representação da feminilidade enraizada na experiência africana" que coloca as mulheres negras em destaque com alegria
complexidade e poder. A produção ganhou o Tony Award de Melhor Peça na Broadway
onde foi elogiada por seu humor caloroso e temas universais de pertencimento. Não perca essa temporada estritamente limitada no Lyric Hammersmith de março a abril de 2026! Fãs da escrita de Jocelyn Bioh e comédias contemporâneas afiadas também podem gostar de outras produções no Lyric Hammersmith
um dos teatros de produção mais inovadores de Londres. Jaja's African Hair Braiding é recomendado para maiores de 12 anos. A peça contém temas maduros
humor adulto e linguagem forte adequada ao seu cenário e personagens. Duração a ser confirmada. Reserve já os seus ingressos para Jaja's African Hair Braiding – o espetáculo acontece de 18 de março a 25 de abril de 2026! O Lyric Hammersmith Theatre está localizado na King Street
Londres W6 0QL. A estação de metrô mais próxima é Hammersmith (linhas District
Piccadilly
Circle e Hammersmith & City)
aproximadamente a 5 minutos a pé. Fotografar e gravar não são permitidos durante as apresentações de Jaja's African Hair Braiding. Os telemóveis devem ser desligados ou colocados no modo silencioso antes do início do espetáculo. O Lyric Hammersmith oferece acesso para cadeiras de rodas e instalações acessíveis. Estão programadas apresentações com interpretação em BSL (7 de abril)
áudio descritas (14 de abril) e legendadas (16 de abril). Uma apresentação relaxada acontece em 8 de abril de 2026. O elenco completo para a estreia no Reino Unido será anunciado. A peça apresenta um conjunto exclusivamente feminino que interpreta tanto as trançadoras quanto as clientes no salão de Jaja. Jaja's African Hair Braiding foi escrito por Jocelyn Bioh e dirigido por Monique Touko. A equipe criativa inclui Design de Cenário por Paul Wills
Perucas
Cabelo & Maquiagem por Cynthia De La Rosa
Iluminação por Simisola Majekodunmi
Som por Tony Gayle
Direção de Movimento por Kloé Dean e Casting por Julia Horan. Jaja's African Hair Braiding ganhou o prêmio Tony de Melhor Peça na Broadway. A escritora Jocelyn Bioh e a diretora Monique Touko colaboraram anteriormente em School Girls; Or
The African Mean Girls Play no Lyric Hammersmith
que foi um sucesso de crítica e de público. Jaja's African Hair Braiding estará em cartaz de 18 de março a 25 de abril de 2026 no Lyric Hammersmith. Reserve seus ingressos agora! Sim! Esta é a estreia no Reino Unido da peça vencedora do Tony Award após seu sucesso na Broadway. Jocelyn Bioh escreveu a peça. Ela também escreveu School Girls; Or
The African Mean Girls Play. Sim – estão programadas apresentações em BSL (7 de abril)
com Audiodescrição (14 de abril)
Legendadas (16 de abril) e Tranquilas (8 de abril). Seja o primeiro a garantir os melhores ingressos
ofertas exclusivas e as últimas notícias do West End. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Política de privacidade
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
Cast & Creatives
Who is in the Jaja's African Hair Braiding cast?
Full casting for the UK premiere will be announced. The play features an all-female ensemble playing the braiders and customers in Jaja's salon.
Who created Jaja's African Hair Braiding?
Jaja's African Hair Braiding is written by Jocelyn Bioh and directed by Monique Touko. The creative team includes Set Design by Paul Wills, Wigs, Hair & Make-Up by Cynthia De La Rosa, Lighting by Simisola Majekodunmi, Sound by Tony Gayle, Movement Direction by Kloé Dean, and Casting by Julia Horan.
What awards has Jaja's African Hair Braiding won?
Jaja's African Hair Braiding won the Tony Award for Best Play on Broadway. Writer Jocelyn Bioh and director Monique Touko previously collaborated on School Girls; Or, The African Mean Girls Play at Lyric Hammersmith, which was a critical and audience hit.
Frequently asked questions
Sobre o que é a peça Jaja's African Hair Braiding?
Bem-vindo ao Jaja's! Este movimentado salão de tranças em Harlem é onde as mulheres do bairro vêm realizar seus maiores sonhos de penteado
tudo nas mãos de um animado grupo de cabeleireiras imigrantes da África Ocidental. Durante um quente dia de verão
essas mulheres vivenciam tudo no ambiente caloroso e agitado do salão: de clientes exigentes a segredos e mentiras
risos e traições. Mas cada uma dessas mulheres também tem grandes sonhos – sonhos que cada vez mais as colocam em confronto com a cidade que chamam de lar. Reserve seus ingressos para Jaja's African Hair Braiding na estreia no Reino Unido da comédia vencedora do Tony Award de Jocelyn Bioh
reunindo a equipe por trás do sucesso School Girls; Or
The African Mean Girls Play!
Por que devo reservar ingressos para Jaja's African Hair Braiding?
Esta estreia no Reino Unido reúne a equipe criativa por trás da produção de sucesso do Lyric Hammersmith
School Girls; Or
The African Mean Girls Play. A escritora Jocelyn Bioh e a diretora Monique Touko entregam uma comédia alegre e afiada que celebra a comunidade
resiliência e os laços entre as mulheres. Os ingressos para Jaja's African Hair Braiding oferecem uma "representação da feminilidade enraizada na experiência africana" que coloca as mulheres negras em destaque com alegria
complexidade e poder. A produção ganhou o Tony Award de Melhor Peça na Broadway
onde foi elogiada por seu humor caloroso e temas universais de pertencimento. Não perca essa temporada estritamente limitada no Lyric Hammersmith de março a abril de 2026!
Jaja's African Hair Braiding é semelhante a outras peças de Londres?
Fãs da escrita de Jocelyn Bioh e comédias contemporâneas afiadas também podem gostar de outras produções no Lyric Hammersmith
um dos teatros de produção mais inovadores de Londres.
Para qual idade Jaja's African Hair Braiding é indicado?
Jaja's African Hair Braiding é recomendado para maiores de 12 anos. A peça contém temas maduros
humor adulto e linguagem forte adequada ao seu cenário e personagens.
Quanto tempo dura Jaja's African Hair Braiding?
Duração a ser confirmada. Reserve já os seus ingressos para Jaja's African Hair Braiding – o espetáculo acontece de 18 de março a 25 de abril de 2026!
Como chego ao Lyric Hammersmith?
O Lyric Hammersmith Theatre está localizado na King Street
Londres W6 0QL. A estação de metrô mais próxima é Hammersmith (linhas District
Piccadilly
Circle e Hammersmith & City)
aproximadamente a 5 minutos a pé.
Quem está no elenco de Jaja's African Hair Braiding?
O elenco completo para a estreia no Reino Unido será anunciado. A peça apresenta um conjunto exclusivamente feminino que interpreta tanto as trançadoras quanto as clientes no salão de Jaja.
Quem criou Jaja's African Hair Braiding?
Jaja's African Hair Braiding foi escrito por Jocelyn Bioh e dirigido por Monique Touko. A equipe criativa inclui Design de Cenário por Paul Wills
Perucas
Cabelo & Maquiagem por Cynthia De La Rosa
Iluminação por Simisola Majekodunmi
Som por Tony Gayle
Direção de Movimento por Kloé Dean e Casting por Julia Horan.
Quais prêmios Jaja's African Hair Braiding ganhou?
Jaja's African Hair Braiding ganhou o prêmio Tony de Melhor Peça na Broadway. A escritora Jocelyn Bioh e a diretora Monique Touko colaboraram anteriormente em School Girls; Or
The African Mean Girls Play no Lyric Hammersmith
que foi um sucesso de crítica e de público.
Quando é a apresentação de Jaja's African Hair Braiding em Londres?
Jaja's African Hair Braiding estará em cartaz de 18 de março a 25 de abril de 2026 no Lyric Hammersmith. Reserve seus ingressos agora!
É a estreia no Reino Unido?
Sim! Esta é a estreia no Reino Unido da peça vencedora do Tony Award após seu sucesso na Broadway.
Quem escreveu Jaja's African Hair Braiding?
Jocelyn Bioh escreveu a peça. Ela também escreveu School Girls; Or
The African Mean Girls Play.
Haverá apresentações acessíveis?
Sim – estão programadas apresentações em BSL (7 de abril)
com Audiodescrição (14 de abril)
Legendadas (16 de abril) e Tranquilas (8 de abril).
You might also like
View all →Official tickets
From £13
£13
Trança Africana de Jaja