Trenzado Africano de Jaja

About the show

¡Bienvenido a Jaja's! La comedia ganadora del Premio Tony sobre un animado salón de peluquería en Harlem llega a su estreno en el Reino Unido en el Lyric Hammersmith. Reserva tus entradas para Jaja's African Hair Braiding y disfruta de risas, secretos y el poder de la comunidad. ¡Bienvenido a Jaja's! Este bullicioso salón de trenzado en Harlem es donde las mujeres del vecindario vienen a hacer realidad sus sueños de peinados más grandiosos, todo en manos de un animado grupo de trenzadoras inmigrantes de África Occidental. A lo largo de un caluroso día de verano, estas mujeres experimentan de todo en la olla a presión de la sofocante tienda: desde clientes exigentes hasta secretos y mentiras, risas y traiciones. Pero cada una de estas mujeres también tiene grandes sueños: sueños que cada vez más las enfrentan a la ciudad que llaman hogar. Reserva tus entradas para Jaja's African Hair Braiding para el estreno en el Reino Unido de la comedia ganadora del premio Tony de Jocelyn Bioh, que reúne al equipo detrás del éxito arrollador School Girls; Or, The African Mean Girls Play. Este estreno en el Reino Unido reúne al equipo creativo detrás de la exitosa producción del Lyric Hammersmith de School Girls; Or, The African Mean Girls Play. La escritora Jocelyn Bioh y la directora Monique Touko ofrecen una comedia alegre y afilada que celebra la comunidad, la resiliencia y los lazos entre mujeres. Las entradas para Jaja's African Hair Braiding ofrecen una "representación de la feminidad arraigada en la experiencia africana" que sitúa a las mujeres negras en el centro con alegría, complejidad y poder. La producción ganó el premio Tony a la Mejor Obra en Broadway, donde fue alabada por su cálido humor y sus temas universales de pertenencia. ¡No te lo pierdas en esta limitada temporada en Lyric Hammersmith desde marzo hasta abril de 2026! Los fanáticos de la escritura de Jocelyn Bioh y la aguda comedia contemporánea también pueden disfrutar de otras producciones en Lyric Hammersmith, uno de los teatros más innovadores de Londres. La obra Jaja's African Hair Braiding está recomendada para mayores de 12 años. La obra contiene temas maduros, humor adulto y un lenguaje fuerte acorde a su contexto y personajes. Tiempo de ejecución por confirmar. ¡Reserva ahora tus entradas para Jaja's African Hair Braiding - la función se presenta del 18 de marzo al 25 de abril de 2026! El teatro Lyric Hammersmith se encuentra en King Street, Londres W6 0QL. La estación de metro más cercana es Hammersmith (líneas District, Piccadilly, Circle y Hammersmith & City), a unos 5 minutos a pie. No se permite la fotografía ni la grabación durante las representaciones de Jaja's African Hair Braiding. Los teléfonos móviles deben estar apagados o en modo silencioso antes de que comience el espectáculo. Lyric Hammersmith ofrece acceso en silla de ruedas y instalaciones accesibles. Se han programado funciones interpretadas en lengua de señas británica (BSL) (7 de abril), funciones con audiodescripción (14 de abril) y subtituladas (16 de abril). Una función relajada se llevará a cabo el 8 de abril de 2026. El elenco completo para el estreno en el Reino Unido será anunciado. La obra cuenta con un elenco totalmente femenino que interpreta a las trenzadoras y clientas en el salón de Jaja. Jaja's African Hair Braiding está escrita por Jocelyn Bioh y dirigida por Monique Touko. El equipo creativo incluye diseño de escenografía por Paul Wills, pelucas, cabello y maquillaje por Cynthia De La Rosa, iluminación por Simisola Majekodunmi, sonido por Tony Gayle, dirección de movimiento por Kloé Dean, y casting por Julia Horan. Jaja's African Hair Braiding ganó el premio Tony a la Mejor Obra en Broadway. La escritora Jocelyn Bioh y la directora Monique Touko colaboraron previamente en School Girls; Or, The African Mean Girls Play en el Lyric Hammersmith, que fue un éxito tanto de crítica como de público. De lunes a sábado a las 19:30, miércoles y sábado a las 14:30 Jaja's African Hair Braiding estará del 18 de marzo al 25 de abril de 2026 en Lyric Hammersmith. ¡Reserva tus entradas ahora! ¡Sí! Este es el estreno en el Reino Unido de la obra ganadora del Premio Tony tras su éxito en Broadway. Jocelyn Bioh escribió la obra. También escribió School Girls; Or, The African Mean Girls Play. Sí – Se han programado funciones con BSL (7 de abril), Audio Descrita (14 de abril), Subtitulada (16 de abril) y Relajada (8 de abril). Sé el primero en conseguir las mejores entradas, ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Cast & Creatives

Frequently asked questions