British Theatre
Le spectacle primé aux Tony Awards, Jaja's African Hair Braiding, arrive au Lyric Hammersmith de Londres pour une série de représentations limitées.
Plays 0 Now booking

Tressage Africain de Jaja

12+
Share

About the show

Bienvenue chez Jaja! La comédie primée aux Tony Awards sur un salon de coiffure dynamique à Harlem fait sa première au Royaume-Uni au Lyric Hammersmith. Réservez vos billets pour Jaja's African Hair Braiding pour des rires, des secrets et la puissance de la communauté. Bienvenue chez Jaja's ! Ce salon de tresses bouillonnant à Harlem est l'endroit où les femmes du quartier viennent réaliser leurs rêves de coiffure les plus ambitieux, entre les mains d'un groupe animé de tresseurs immigrants d'Afrique de l'Ouest. Au cours d'une journée chaude d'été, ces femmes vivent tout dans l'atmosphère intense du salon étouffant : des clientes exigeantes aux secrets et mensonges, rires et trahisons. Mais chacune de ces femmes a aussi de grands rêves - des rêves qui les mettent de plus en plus en désaccord avec la ville qu'elles appellent leur foyer. Réservez vos billets pour Jaja's African Hair Braiding pour la première au Royaume-Uni de la comédie primée aux Tony Awards de Jocelyn Bioh, réunissant l'équipe derrière le succès retentissant School Girls ; Or, The African Mean Girls Play ! Cette première au Royaume-Uni réunit l'équipe créative derrière la production à succès du Lyric Hammersmith de School Girls ; Or, The African Mean Girls Play. L'écrivaine Jocelyn Bioh et la directrice Monique Touko livrent une comédie joyeuse et mordante qui célèbre la communauté, la résilience et les liens entre les femmes. Les billets pour Jaja's African Hair Braiding offrent un "portrait de la féminité enraciné dans l'expérience africaine" qui place les femmes noires au centre avec joie, complexité et puissance. La production a remporté le Tony Award de la meilleure pièce à Broadway, où elle a été saluée pour son humour chaleureux et ses thèmes universels d'appartenance. Ne manquez pas cette série strictement limitée au Lyric Hammersmith de mars à avril 2026 ! Les fans de l'écriture de Jocelyn Bioh et de la comédie contemporaine incisive peuvent également apprécier d'autres productions au Lyric Hammersmith, l'un des théâtres les plus innovants de Londres. Jaja's African Hair Braiding est recommandé pour les personnes de 12 ans et plus. La pièce contient des thèmes matures, de l'humour adulte et quelques mots forts, adaptés à son cadre et à ses personnages. Durée à confirmer. Réservez vos billets pour Jaja's African Hair Braiding maintenant – le spectacle se déroule du 18 mars au 25 avril 2026 ! Le Lyric Hammersmith Theatre est situé sur King Street, Londres W6 0QL. La station de métro la plus proche est Hammersmith (lignes District, Piccadilly, Circle, et Hammersmith & City), à environ 5 minutes à pied. La photographie et l'enregistrement ne sont pas autorisés pendant les représentations de Jaja's African Hair Braiding. Les téléphones portables doivent être éteints ou réglés en mode silencieux avant le début du spectacle. Le Lyric Hammersmith offre un accès en fauteuil roulant et des installations accessibles. Les représentations avec interprétation en langue des signes britannique sont prévues le 7 avril, une description audio le 14 avril, et des sous-titres le 16 avril. Une représentation en mode relax a lieu le 8 avril 2026. La distribution complète pour la première britannique sera annoncée. La pièce présente un ensemble exclusivement féminin jouant les coiffeuses et les clientes dans le salon de Jaja. Jaja's African Hair Braiding est écrite par Jocelyn Bioh et mise en scène par Monique Touko. L'équipe créative comprend la scénographie de Paul Wills, les perruques, coiffures et maquillage par Cynthia De La Rosa, l'éclairage par Simisola Majekodunmi, le son par Tony Gayle, la direction du mouvement par Kloé Dean, et le casting par Julia Horan. Jaja's African Hair Braiding a remporté le Tony Award de la meilleure pièce à Broadway. La dramaturge Jocelyn Bioh et la metteuse en scène Monique Touko ont déjà collaboré sur School Girls; Or, The African Mean Girls Play au Lyric Hammersmith, qui a été un succès critique et public. Jaja's African Hair Braiding se déroule du 18 mars au 25 avril 2026 au Lyric Hammersmith. Réservez vos billets dès maintenant ! Oui ! C'est la première au Royaume-Uni de la pièce primée aux Tony Awards après son succès à Broadway. Jocelyn Bioh a écrit la pièce. Elle a également écrit School Girls; Or, The African Mean Girls Play. Oui – des représentations BSL (7 avril), Audio Description (14 avril), Sous-titrées (16 avril) et Relaxées (8 avril) sont prévues. Soyez les premiers à accéder aux meilleurs billets, aux offres exclusives et aux dernières nouvelles du West End. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Politique de confidentialité

Bienvenue chez Jaja! La comédie primée aux Tony Awards sur un salon de coiffure dynamique à Harlem fait sa première au Royaume-Uni au Lyric Hammersmith. Réservez vos billets pour Jaja's African Hair Braiding pour des rires

des secrets et la puissance de la communauté. Bienvenue chez Jaja's ! Ce salon de tresses bouillonnant à Harlem est l'endroit où les femmes du quartier viennent réaliser leurs rêves de coiffure les plus ambitieux

entre les mains d'un groupe animé de tresseurs immigrants d'Afrique de l'Ouest. Au cours d'une journée chaude d'été

ces femmes vivent tout dans l'atmosphère intense du salon étouffant : des clientes exigeantes aux secrets et mensonges

rires et trahisons. Mais chacune de ces femmes a aussi de grands rêves - des rêves qui les mettent de plus en plus en désaccord avec la ville qu'elles appellent leur foyer. Réservez vos billets pour Jaja's African Hair Braiding pour la première au Royaume-Uni de la comédie primée aux Tony Awards de Jocelyn Bioh

réunissant l'équipe derrière le succès retentissant School Girls ; Or

The African Mean Girls Play ! Cette première au Royaume-Uni réunit l'équipe créative derrière la production à succès du Lyric Hammersmith de School Girls ; Or

The African Mean Girls Play. L'écrivaine Jocelyn Bioh et la directrice Monique Touko livrent une comédie joyeuse et mordante qui célèbre la communauté

la résilience et les liens entre les femmes. Les billets pour Jaja's African Hair Braiding offrent un "portrait de la féminité enraciné dans l'expérience africaine" qui place les femmes noires au centre avec joie

complexité et puissance. La production a remporté le Tony Award de la meilleure pièce à Broadway

où elle a été saluée pour son humour chaleureux et ses thèmes universels d'appartenance. Ne manquez pas cette série strictement limitée au Lyric Hammersmith de mars à avril 2026 ! Les fans de l'écriture de Jocelyn Bioh et de la comédie contemporaine incisive peuvent également apprécier d'autres productions au Lyric Hammersmith

l'un des théâtres les plus innovants de Londres. Jaja's African Hair Braiding est recommandé pour les personnes de 12 ans et plus. La pièce contient des thèmes matures

de l'humour adulte et quelques mots forts

adaptés à son cadre et à ses personnages. Durée à confirmer. Réservez vos billets pour Jaja's African Hair Braiding maintenant – le spectacle se déroule du 18 mars au 25 avril 2026 ! Le Lyric Hammersmith Theatre est situé sur King Street

Londres W6 0QL. La station de métro la plus proche est Hammersmith (lignes District

Piccadilly

Circle

et Hammersmith & City)

à environ 5 minutes à pied. La photographie et l'enregistrement ne sont pas autorisés pendant les représentations de Jaja's African Hair Braiding. Les téléphones portables doivent être éteints ou réglés en mode silencieux avant le début du spectacle. Le Lyric Hammersmith offre un accès en fauteuil roulant et des installations accessibles. Les représentations avec interprétation en langue des signes britannique sont prévues le 7 avril

une description audio le 14 avril

et des sous-titres le 16 avril. Une représentation en mode relax a lieu le 8 avril 2026. La distribution complète pour la première britannique sera annoncée. La pièce présente un ensemble exclusivement féminin jouant les coiffeuses et les clientes dans le salon de Jaja. Jaja's African Hair Braiding est écrite par Jocelyn Bioh et mise en scène par Monique Touko. L'équipe créative comprend la scénographie de Paul Wills

les perruques

coiffures et maquillage par Cynthia De La Rosa

l'éclairage par Simisola Majekodunmi

le son par Tony Gayle

la direction du mouvement par Kloé Dean

et le casting par Julia Horan. Jaja's African Hair Braiding a remporté le Tony Award de la meilleure pièce à Broadway. La dramaturge Jocelyn Bioh et la metteuse en scène Monique Touko ont déjà collaboré sur School Girls; Or

The African Mean Girls Play au Lyric Hammersmith

qui a été un succès critique et public. Jaja's African Hair Braiding se déroule du 18 mars au 25 avril 2026 au Lyric Hammersmith. Réservez vos billets dès maintenant ! Oui ! C'est la première au Royaume-Uni de la pièce primée aux Tony Awards après son succès à Broadway. Jocelyn Bioh a écrit la pièce. Elle a également écrit School Girls; Or

The African Mean Girls Play. Oui – des représentations BSL (7 avril)

Audio Description (14 avril)

Sous-titrées (16 avril) et Relaxées (8 avril) sont prévues. Soyez les premiers à accéder aux meilleurs billets

aux offres exclusives et aux dernières nouvelles du West End. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Politique de confidentialité

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Mon-Sat 7:30pm
Wed & Sat 2:30pm

Cast & Creatives

Who is in the Jaja's African Hair Braiding cast?

Full casting for the UK premiere will be announced. The play features an all-female ensemble playing the braiders and customers in Jaja's salon.

Who created Jaja's African Hair Braiding?

Jaja's African Hair Braiding is written by Jocelyn Bioh and directed by Monique Touko. The creative team includes Set Design by Paul Wills, Wigs, Hair & Make-Up by Cynthia De La Rosa, Lighting by Simisola Majekodunmi, Sound by Tony Gayle, Movement Direction by Kloé Dean, and Casting by Julia Horan.

What awards has Jaja's African Hair Braiding won?

Jaja's African Hair Braiding won the Tony Award for Best Play on Broadway. Writer Jocelyn Bioh and director Monique Touko previously collaborated on School Girls; Or, The African Mean Girls Play at Lyric Hammersmith, which was a critical and audience hit.

Frequently asked questions

De quoi parle Jaja's African Hair Braiding ?

Bienvenue chez Jaja's ! Ce salon de tresses bouillonnant à Harlem est l'endroit où les femmes du quartier viennent réaliser leurs rêves de coiffure les plus ambitieux

entre les mains d'un groupe animé de tresseurs immigrants d'Afrique de l'Ouest. Au cours d'une journée chaude d'été

ces femmes vivent tout dans l'atmosphère intense du salon étouffant : des clientes exigeantes aux secrets et mensonges

rires et trahisons. Mais chacune de ces femmes a aussi de grands rêves - des rêves qui les mettent de plus en plus en désaccord avec la ville qu'elles appellent leur foyer. Réservez vos billets pour Jaja's African Hair Braiding pour la première au Royaume-Uni de la comédie primée aux Tony Awards de Jocelyn Bioh

réunissant l'équipe derrière le succès retentissant School Girls ; Or

The African Mean Girls Play !

Pourquoi devrais-je réserver des billets pour Jaja's African Hair Braiding ?

Cette première au Royaume-Uni réunit l'équipe créative derrière la production à succès du Lyric Hammersmith de School Girls ; Or

The African Mean Girls Play. L'écrivaine Jocelyn Bioh et la directrice Monique Touko livrent une comédie joyeuse et mordante qui célèbre la communauté

la résilience et les liens entre les femmes. Les billets pour Jaja's African Hair Braiding offrent un "portrait de la féminité enraciné dans l'expérience africaine" qui place les femmes noires au centre avec joie

complexité et puissance. La production a remporté le Tony Award de la meilleure pièce à Broadway

où elle a été saluée pour son humour chaleureux et ses thèmes universels d'appartenance. Ne manquez pas cette série strictement limitée au Lyric Hammersmith de mars à avril 2026 !

Jaja's African Hair Braiding est-elle similaire à d'autres pièces londiennes ?

Les fans de l'écriture de Jocelyn Bioh et de la comédie contemporaine incisive peuvent également apprécier d'autres productions au Lyric Hammersmith

l'un des théâtres les plus innovants de Londres.

Quel âge convient pour Jaja's African Hair Braiding ?

Jaja's African Hair Braiding est recommandé pour les personnes de 12 ans et plus. La pièce contient des thèmes matures

de l'humour adulte et quelques mots forts

adaptés à son cadre et à ses personnages.

Quelle est la durée de Jaja's African Hair Braiding ?

Durée à confirmer. Réservez vos billets pour Jaja's African Hair Braiding maintenant – le spectacle se déroule du 18 mars au 25 avril 2026 !

Comment se rendre au Lyric Hammersmith ?

Le Lyric Hammersmith Theatre est situé sur King Street

Londres W6 0QL. La station de métro la plus proche est Hammersmith (lignes District

Piccadilly

Circle

et Hammersmith & City)

à environ 5 minutes à pied.

Qui fait partie de la distribution de Jaja's African Hair Braiding ?

La distribution complète pour la première britannique sera annoncée. La pièce présente un ensemble exclusivement féminin jouant les coiffeuses et les clientes dans le salon de Jaja.

Qui a créé Jaja's African Hair Braiding ?

Jaja's African Hair Braiding est écrite par Jocelyn Bioh et mise en scène par Monique Touko. L'équipe créative comprend la scénographie de Paul Wills

les perruques

coiffures et maquillage par Cynthia De La Rosa

l'éclairage par Simisola Majekodunmi

le son par Tony Gayle

la direction du mouvement par Kloé Dean

et le casting par Julia Horan.

Quels prix Jaja's African Hair Braiding a-t-il remportés ?

Jaja's African Hair Braiding a remporté le Tony Award de la meilleure pièce à Broadway. La dramaturge Jocelyn Bioh et la metteuse en scène Monique Touko ont déjà collaboré sur School Girls; Or

The African Mean Girls Play au Lyric Hammersmith

qui a été un succès critique et public.

Quand Jaja's African Hair Braiding est-elle à Londres ?

Jaja's African Hair Braiding se déroule du 18 mars au 25 avril 2026 au Lyric Hammersmith. Réservez vos billets dès maintenant !

Est-ce la première au Royaume-Uni ?

Oui ! C'est la première au Royaume-Uni de la pièce primée aux Tony Awards après son succès à Broadway.

Qui a écrit Jaja's African Hair Braiding ?

Jocelyn Bioh a écrit la pièce. Elle a également écrit School Girls; Or

The African Mean Girls Play.

Y a-t-il des représentations accessibles ?

Oui – des représentations BSL (7 avril)

Audio Description (14 avril)

Sous-titrées (16 avril) et Relaxées (8 avril) sont prévues.

You might also like

View all →

£13

Tressage Africain de Jaja

Type to search...