CRÍTICA: Adults, Traverse Theatre, Festival Fringe de Edimburgo ✭✭✭✭

Paul T Davies analisa Adults, uma nova peça de Kieran Hurley, actualmente em cena no Traverse Theatre, no Edinburgh Festival Fringe.

Anders Hayward e Conleth Hill. Foto: Kieran Hurley Adults

Traverse Theatre, Edinburgh Festival Fringe

8 de Agosto de 2023

4 Estrelas

Reservar Bilhetes

Uma nova peça de Kieran Hurley é sempre bem-vinda, sobretudo depois do deslumbrante Mouthpiece — uma das melhores peças que alguma vez vi no Fringe. Zara gere o seu próprio negócio, é ambiciosa, determinada, e o projecto funciona em colectivo, empregando Jake. Trata-se de um bordel e, quando uma cliente paga para se encontrar com um “rapaz”, Zara fica horrorizada ao descobrir que ele é o seu antigo — e inspirador — professor de Inglês. Quando Jake aparece, vem com a sua bebé ao colo, em lágrimas. O que se segue é uma comédia afiadíssima, que expõe o fosso entre a chamada “Northern Powerhouse” e a luta quotidiana de tantas pessoas.

Anders Haywood e Dani Heron. Foto: Michaela Bodlovic

O elenco está excelente e o vai-e-vem cómico salta pela sala com precisão. Conleth Hill acerta em cheio como o professor Iain: vulnerável, desafiante, moralista e solitário — as mudanças de registo emocional são feitas com grande mestria. Dani Heron é extraordinária como Zara; por vezes, a sua abordagem empresarial é brutal, mas ela vive apavorada com a possibilidade de o pai descobrir o que anda a fazer, e tem uma visão distorcida dos livros infantis! Igualmente sólido é Anders Hayward como Jake, a tentar simplesmente sobreviver ao dia e manter-se agarrado à filha, carregando num “botão” interior para conseguir actuar como trabalhador do sexo.

Quando uma fotografia de Iain no bordel se torna viral, o castelo de cartas começa a ruir, e senti que aqui as consequências poderiam ter sido mais elevadas — todos capitulam às novas circunstâncias um pouco depressa demais. Ainda assim, o que emerge é pungente e surpreendentemente comovente: a ternura como algo que se pode comprar num mundo que continua a piorar. Poderosamente engraçada e reflexiva, a vida entre brinquedos sexuais é desajeitada, desconfortável e cómica — tão cómica como a própria vida.