리뷰: 세상을 향해 함께, 유튜브 스트리밍 ✭✭✭✭✭

레이 랙햄이 Broadway.com에서 유튜브로 제공하는 Stephen Sondheim의 90번째 생일을 기념하는 스트리밍 콘서트 Take Me To The World를 리뷰합니다.

https://youtu.be/A92wZIvEUAw

테이크 미 투 더 월드

유튜브를 통해 스트리밍 중

2020년 4월 26일

5성

온라인으로 시청하기

또 다른 해, 또 다른 Sondheim 뮤지컬 헌사라는 잘 알려진 농담이 있습니다. 최초의 헌사는 48년 전 당시 브로드웨이의 명성이 있었던 사람들이 A Little Night Music의 원래 제작 세트에 침입하여 마스터의 당시 백 카탈로그를 노래하면서 발생했습니다. 이미 세상에는 Sweeney Todd, Sunday in the Park 등이 없기 전부터 보물이 풍성했던 그 시기던 때였습니다. Sondheim은 앨버트 홀, 카네기 홀, 심지어 헐리우드 볼에서 (아마도 Streisand의 등장을 보장하려는 책략처럼) 축하받아 왔습니다. 분명히 브로드웨이 최고의 작곡가는 그의 초를 불고 연금 후 소원을 빌면서도 호위 오케스트라가 함께 연주하기를 바라는 것처럼 보입니다.

한동안 올해의 사실상 거대한 90번째 생일을 위한 큰, 화려한, 스타가 가득한 행사를 얻지 못할 것처럼 보였으나, 많은 이들이 기념하기에 남아 있는 것이 없기 때문일 수도 있지만, 세계적인 팬데믹이 발생하고 브로드웨이는 A급 리스트를 보내어 기념하기로 결정했습니다.

멜리사 에리코

역시 브로드웨이는 누구보다 더 잘 해내죠! 거의 모든 브로드웨이 무대의 가장 큰 이름들이 Take Me to the World: A Sondheim 90th Birthday Celebration을 위해 나왔고, 그들이 '나왔다'고 하면 사실 '집에 있었다'고 할 수 있습니다. 아마도 처음이자 마지막으로, 미국 뮤지컬 극장계의 거물들이 음향적으로 아름다운 욕실에 웅크리고 있거나, 그들 자신의 피아노 연습실 옆에 앉고, '일반적이지 않은 일요일'의 강 옆에 서 있는 모습이 드러났습니다. 아이들과 애완동물 그리고 에어팟이 두드러진 이 사회적 거리두기 트라이엄프는 그 단순함에서 너무나도 웅장하게 빛을 발했습니다. Sondheim의 90번째 생일은 아마 '특별한 순간'으로 기억될 것이며 위대한 인물들이 우리에게 그들의 집으로 들어오게 하고 라운지웨어를 입고 단순히 기억할 만한 밤을 선사해줬을 뿐만이 아니라 우리가 진정 '아무도 혼자가 아니다'라고 일깨워준 특별한 순간으로 남을 것입니다. 멜리사 에리코가 탁월하게 보여주었습니다 - Barbara Cook의 후계자로서 Sondheim 작품의 주요 해석자이자 연극을 통해 노래를 연기하는 예술의 달인으로서의 입지를 확정한 SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE의 'Children and Art' 버전과 함께 - 바로 가족을 위해 저녁 식사를 만들러 뛰어갔습니다. Sondheim의 작품만이 상상할 수 있었던 예술성과 가정성이 한데 어우러진 뮤지컬 결혼식이었습니다.

앤 하라다, 오스틴 쿠, 켈빈 문 로, 톰 세스마

기술적 결함을 제외하면 (세상이 혼란에 빠진 상황에서 만약 우리가 지연, 스트리밍 어려움 및 일부 불안정한 립싱크를 용서하지 못한다면, 스스로를 잘 점검해야 합니다), 이번 뮤지컬 헌사는 부끄러이 많을 정도로 많은 것이었습니다; Stephen Schwartz가 FOLLIES의 '서곡'을 아름답게 선보인 개막부터, 베르나데트 피터스의 INTO THE WOODS에서 'No One Is Alone'를 정감 있게 아카펠라로 표현한 것까지. 두 순간의 사전 녹화된 교묘함은 화려한 부분이 되었습니다. 기술적 편집과 다중 분할 화면을 통해 실현되어 화면에서 기여가 뛰어난 방식으로 도드라지는 것처럼 보였습니다. Schwartz의 서곡 뒤를 자연스럽게 잇는 MERRILY WE ROLL ALONG 서곡은 기술적 기교로 브로드웨이 음악가들이 한 자리에 모여 짜릿하고 열광적인 저녁을 시작하여 높은 기준을 설정했습니다. 이어서 앤 하라다, 오스틴 쿠, 켈빈 문 로, 톰 세스마는 PACIFIC OVERTURES의 'Someone in a Tree'를 위로, 아래로, 주변을 화면처럼 둘러보며 마치 무결점의 브래디 번치처럼 완벽하게 공연했습니다; 곡을 매끄럽게 애니메이션화하며, 격리 중인 순간이 일시적으로 괜찮음을 느끼게 하며 그 시대의 감성을 매우 잘 잡아내었습니다.

비니 펠드스타인과 벤 플랫

귀여운 순간들도 있었습니다 (저는 비니 펠드스타인과 콧수염을 기른 벤 플랫이 WOODS에서 'It Takes Two'를 덩가리로 노래하며 그 상을 차지했다고 생각했는데요), 지적인 노래 선택 (놀랍지 않게 주디 쿤과 브라이언 스토크스 미첼이 잘 알려지지 않았거나 잘리지 않은 곡을 선택해 - 노래 선택과 그들의 공연을 통해 - 모든 시청자에게 불멸의 기억을 남겼습니다), 그리고 절제된 뛰어난 순간 (에런 트빗이 창가에 서서 COMPANY의 'Marry Me a Little'을 텅 빈 뉴욕 시를 배경으로 노래하며 몇몇 사람들의 눈물을, 전세계적으로 불러일으켰습니다).

제이크 질렌홀과 애나레 살포드

큰 곡들은 대형 연주자들에게 예약되어 있습니다: 제이크 질렌홀이 애나 레 살포드와 더불어 화면 분할을 통해 'Move On'을 다시 연주하며 사보이의 SUNDAY 취소에 대한 런던인의 두려움을 불러일으켰습니다; 그리고 패티 루폰이 자신의 책장 앞에 서서 아마도 Sondheim의 가장 자전적인 곡인 'Anyone Can Whistle'을 노래했습니다.

패티 루폰

34년 전 브로드웨이에서 원곡인 'No More'를 노래한 칩 지인, 피아노, 튤립 다발과 원본 Al Hirschfeld에 둘러싸인 도나 머피가 부른 'Send in the Clowns', 엘리자베스 스탠리가 'The Miller’s Son'을 부르는 깜짝 등장까지; 이는 모두 밤의 진정한 예술적 하이라이트였습니다. 하지만 또 맨디 패틴킨이 강가에 서서 자신의 연기된 모습으로 SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE의 Lesson #8을 부르는 섬세한 예술성에 감동하지 않을 수 없었죠.

크리스틴 바라닉스키, 오드라 맥도널드, 메릴 스트립

이러한 헌사는 항상 그 다음날 모든 이들이 이야기하는 한 순간을 포함하고 있으며, Sondheim의 90번째 생일 파티도 예외가 아닙니다. 크리스틴 바라닉스키, 메릴 스트립, 오드라 맥도널드 - 각자는 흰 로브와 자신의 선택한 독주 음료를 들고 - 줌 미팅 설정을 초월하며 깊고 날카로움이 있는 공연을 Ladies Who Lunch에서 선보이며 (그렇게 엘라인 스트리치를 그리워하는 말로) 우리가 모두 기다리던 3막 연극을 제공했습니다. 이 리뷰어는 그의 거실에서 격찬하는 박수를 보냈습니다, 그리고 맥도널드가 엔딩에서 그녀가 '전부 잘못했구나'라고 장난스럽게 외치는 것이 들렸습니다.

랄 에스파르자

다른 어떤 헌사 콘서트처럼, 진행자와 공연자의 균형을 잡는 것이 중요합니다. 거기 머물러 단순히 좋은 말을 전하는 사람들의 격리 별도 전력은 그다지 조명을 받지는 않았습니다. 랄 에스파르자가 제작하고 진행한 이 공연은 (자신도 Sondheim 뮤지컬의 주연 역할에 익숙하지 않습니다) 기대할 수 있는 그 평범한 '브라바' 순간보다는 실질적이고 직접적이며 친밀한 메시지를 Sondheim 씨와 그 나머지에 전달했습니다.

베르나데트 피터스

조안나 글레슨이 '당신 생일이지만 당신이 정말 선물이에요.'라며 고백했으며, 네이선 레인은 '그는 좋은 천재야.'라는 통찰을 제공한 것을 돋보였습니다. 스티븐 스필버그가 (웨스트 사이드 스토리의 리메이크가 봉쇄가 부여될 때 후반 제작 중이었습니다) Sondheim의 영화 지식이 자신의 것을 초과했다고 인정했을 때 와우 요소가 등장했습니다. 빅터 가버의 말씨는 포도주를 녹일 수 있을 만큼 따뜻했습니다!

장난스럽고, 감동적이며, 스스로를 인식하고 (바로 그 축하하는 작품들을 기념하는 것처럼) Take Me To The World은 이어지고 유튜브에서 수백만 번 다시 보고 이야기될 헌사들 사이에서 그 자리를 충분히 차지합니다. 이 시간을 동안 세상은 각각의 진지한 경청을 서로하며 그리고 자신을 들으며 보내고 있습니다. 피터스가 부르는 '때로 사람들은 당신을 우즈 한가운데서 떠납니다'를 듣고 다시 이 가사를 처음 듣는 듯 이 리뷰어는 공개적으로 눈물을 흘렸습니다. 브라보, 스티브, 내년에 봅시다.

사진: Broadway.com