리뷰: 하늘 끝에 서다, 질리언 린 극장 ✭✭✭✭✭

Paul T Davies가 질리언 린 극장에서 선보이는 웨스트엔드 이전 공연 <Standing At The Sky's Edge>를 리뷰합니다.

앙상블. 사진: Brinkhoff Moegenburg Standing At the Sky’s Edge (웨스트엔드)

질리언 린 극장.

2024년 2월 29일

별 5개

티켓 예매

내셔널 시어터에서 웨스트엔드로 옮겨온 리처드 홀리와 크리스 부시의 훌륭한 뮤지컬은, 강렬하고 모범적인 스토리텔링을 그대로 유지한 채 도착했습니다. 셰필드의 파크 힐 에스테이트. 한 채의 플랫, 세 개의 시간대. 1960년, 낙관의 물결 속에서 해리와 로즈는 ‘하늘의 거리’로 불리는 곳에 입주합니다. 희망으로 가득 차 있었고, 훗날 해리가 말하듯, 슬럼을 벗어났다는 사실에 감사해하죠. 1989년에는 난민인 조이가 삼촌, 숙모와 함께 이사 오는데, “나쁜 사람들” 때문에 문을 늘 잠그라는 경고를 듣습니다. 에스테이트는 사람들이 떠나고 싶어 했던 바로 그 슬럼이 돼버렸습니다. 하지만 2급 등록 문화재(Grade II Listed Building)라 철거할 수 없고, 결국 젠트리피케이션이 진행됩니다. 그리고 2015년, 오카도 배달과 요크셔 티백 향 진을 곁에 둔 채, 포피가 입주합니다. 연애의 이별 이후 가슴앓이를 떨치지 못한 채 도망치듯 왔지만, 끝내 그 상처를 놓지 못한 사람으로요. 영국의 역사를 따라가며, 대처와 그 정책이 초래한 산업의 붕괴, 절망과 생존을 그려내는 이 작품은 가슴을 무너뜨리면서도 동시에 가슴을 치켜세웁니다. 말장난을 용서한다면, 다른 웨스트엔드 뮤지컬들 위로 우뚝 솟아 있죠.

Lauryn Redding(니키), Laura Pitt Pulford(페니) 및 출연진. 사진: Brainkhoff Moegenburg

다시 보니, 그 어느 때보다 강하게 다가오는 것은 공동체에 대한 호소, 소속감, 그리고 함께함의 힘입니다. 지금 우리 사회에서 위협받고 있는 가치들이죠. 노래와 가사, 그리고 대본(북)이 촘촘히 엮여 전혀 끊김이 없고, 셰필드의 강철처럼 아름답고 단단합니다. 캐스팅은 완벽합니다. 해리 역의 조엘 하퍼-잭슨은 훌륭하고, 로즈 역의 레이철 우딩은 단연 압도적입니다. 이 작품의 심장처럼 느껴지며, 그들의 입주와 남겨진 흔적은 뒤따르는 세대들의 삶을 바꿔놓습니다. 아들 지미는 조이와 사랑을 키우고, 딸 코니(멜 로의 훌륭한 내레이션 작업)는 포피에게 그 집을 파는 부동산 중개인입니다. 혹은 “복층 듀플렉스(split level duplex)”라고 부르죠. 우딩이 <After the Rains Have Gone>을 부를 때 관객들은 숨을 죽입니다. 그녀 한 사람만을 애도하는 것이 아니라, 공동체와 희망의 상실까지 함께 애도하며 말이죠. 조이 역의 엘리자베스 아요델리는 이름처럼 ‘기쁨(joy)’을 곳곳에서 보여주고, 지미 역의 새뮤얼 조던은 눈부실 정도의 충성심으로 그 사랑을 연기합니다. 그리고 꼭 필요한 코믹한 숨통도 있습니다. 포피 역의(훌륭한) 로라 피트-풀퍼드와, 니키 역의(정말 멋진) 로런 레딩 사이에서요. 레딩은 오프닝 넘버 <Open Up Your Door>로 공연의 흐름을 멈춰 세울 만큼 강렬합니다. 용서와 새로운 시작을 구하기 위해 포피를 찾아 나서는 장면에서요.

앙상블. 사진: Brinkhoff Moegenburg

무대는 거대한 올리비에 극장에서 했을 때보다는 다소 제약이 있지만, 그만큼 액션이 가까워져 우리가 공동체의 일부가 된 듯합니다. 로버트 해스티의 연출은 유려하고 훌륭합니다. 다만 무대 위에서 인물들이 혼자 있는 시간이 거의 없다는 점이 눈에 띄었는데, 대개 코러스가 계속 움직이고 있어요. 그래서 고독의 순간들은 더 강렬해지지만, 코러스가 약간 산만하게 느껴질 때도 있습니다. 구조는 단단한 기초 위에 세워져 있습니다. 1막 클로저인 <There’s A’Storm A’Comimg>은 에스테이트가 절망 속으로 미끄러져 들어가는 것을 감각으로 두들겨 박고, 반면 프레이밍 송인 <As The Dawn Breaks>는 희망을 되찾아줍니다. ‘I Love You, Will You Marry Me’라는 그래피티가 에스테이트 위로 깜빡이며 빛나거든요. 관객이 동시에 숨을 들이쉬고, 울고, 만족스러운 한숨을 내쉬는 그 경험은 여전히 특별합니다. 건축은 브루탈하지만, 이 뮤지컬은 다정한 멍 자국 같은 작품입니다. 달콤하고 우수에 젖어 있죠. 압도적입니다.

추가 프로덕션 사진 보기