评论：站在天边，吉莉安·琳恩剧院 ✭✭✭✭✭

Paul T Davies 评介《Standing At The Sky's Edge》从国家剧院转入西区，在吉莲·林恩剧院上演的版本。

演员阵容。照片：Brinkhoff Moegenburg Standing At the Sky’s Edge（西区版）

吉莲·林恩剧院。

2024年2月29日

五星

订票

从国家剧院转场来到西区后，理查德·霍利与克里斯·布什这部精彩绝伦的音乐剧，依旧完整保留了它那股强而有力、堪称典范的叙事张力。故事发生在谢菲尔德的帕克山住宅区：一套公寓，横跨三个时代。1960年，在乐观情绪的浪潮中，哈里与萝丝搬进这座“天空中的街道”，满怀希望——正如哈里后来所说，也心怀感激，终于能离开贫民窟。1989年，难民乔伊与叔叔婶婶搬来，却被告诫一定要把门锁好，因为有“坏人”——此时的住宅区已成了人人都想逃离的“新贫民窟”。然而它又是英国二级保护建筑，无法拆除，于是被改造、被“绅士化”。到了2015年，波比搬进来：Ocado 送货上门，还有“约克郡茶包风味金酒”这类小资趣味；她一边逃避过去，一边却始终无法摆脱分手后的心碎。作品以此勾勒英国的时代变迁：撒切尔及其政策对工业的摧毁、绝望与求生并存的日常。它既令人心碎，又让人心潮澎湃，在西区一众音乐剧之上高高矗立——恕我双关。

Lauryn Redding（妮基）、Laura Pitt Pulford（彭妮）及演员阵容。照片：Brainkhoff Moegenburg

再次观看时，比以往更打动我的，是它对“社群”的呼唤——对归属感与同心协力的渴望，而这些价值在当下社会正受到威胁。歌曲、歌词与剧本的编织天衣无缝，既美丽又坚韧，如同谢菲尔德钢。演员阵容无可挑剔：饰演哈里的 Joel Harper-Jackson 出色稳健；Rachel Wooding 诠释的萝丝尤为耀眼，仿佛整部作品的心跳。两人的迁入与留下的印记，深深影响着后来的几代人。他们的儿子吉米与乔伊相爱；女儿康妮（Mel Lowe 的旁白叙述尤为出彩）则是房产中介，把这套公寓——或者说“错层复式”——卖给了波比。当 Wooding 唱起《After the Rains Have Gone》时，全场屏息凝神；大家共同哀悼的不只是她个人的命运，更是社群与希望的流失。饰演乔伊的 Elizabeth Ayodele，将名字所寓含的“喜悦”在她对吉米的爱里展现得淋漓尽致；Samuel Jordan 则以耀眼的忠诚感诠释吉米。与此同时，波比（优秀的 Laura Pitt-Pulford）与妮基（气场十足的 Lauren Redding）之间也提供了恰到好处的喜剧调剂：妮基在开场曲《Open Up Your Door》中几乎“掀翻全场”，她一路追到波比面前，恳求原谅与重新开始。

演员阵容。照片：Brinkhoff Moegenburg

舞台调度较之在宽阔的奥利弗剧院（Olivier Theatre）时确实更受限制，但更近的观看距离反而让我们成了“社区”的一份子。罗伯特·哈斯蒂的导演流畅而出色；不过我也注意到，角色独自站在舞台上的时刻其实很少，往往都有群演在移动之中，因此孤独的瞬间会更显有力——尽管群演偶尔也会稍显分散注意力。整部作品结构扎实、根基牢固：第一幕收尾《There’s A’Storm A’Comimg》猛然敲击感官，随着住宅区滑入绝望；但框架曲《As The Dawn Breaks》又重新点亮希望，涂鸦“我爱你，你愿意嫁给我吗”在住宅区上方闪烁。观众齐声倒吸一口气、齐声落泪、又齐声满足地叹息，这种同频共振依然独一无二。建筑风格虽“粗粝的野兽派”，这部音乐剧却像一块温柔的淤青，甜美而忧伤。壮丽非凡。

更多制作剧照请看这里