レビュー: スタンディング・アット・ザ・スカイズ・エッジ、ギリアン・リン・シアター ✭✭✭✭✭

ポール・T・デイビスがギリアン・リン・シアターでのウェストエンド版『Standing At The Sky's Edge』をレビュー。

カンパニー。写真: ブリンクホフ・モーゲンブルグ Standing At The Sky’s Edge (ウェストエンド)

ギリアン・リン・シアター。

2024年2月29日

5つ星

チケットを予約

ナショナル・シアターから移転してきたリチャード・ハウリーとクリス・ブッシュの壮大なミュージカルは、その力強く、模範的なストーリーテリングを保持しています。シェフィールド、パーク・ヒル・エステート。1つのフラット、3つのタイムゾーン。1960年、楽観主義の波の中で、ハリーとローズは希望に満ちた「空中の街」に引っ越します。そして、後にハリーが言うように、スラムを出たことに感謝します。1989年、難民のジョイと彼女の叔父、叔母がこの地に引っ越し、「悪い人」たちがいるので常にドアを閉めておくよう警告されます。エステートは皆が出たがっていたスラム街となっていますが、2級指定建造物であるため取り壊すことができず、ジェントリフィケーションされます。2015年、ポピーがオカドの配達やヨークシャー・ティーバッグ風味のジンとともに引っ越し、別れの傷心から逃げ去ろうとしますが、それを引きずることに変わりありません。英国の歴史、サッチャーによる産業の破壊政策、絶望と生存の物語が描かれ、心を打つと同時に心を高揚させる、他のウェストエンドのミュージカルの上を行く舞台です。

ローレン・レディング（ニッキ）、ローラ・ピット・パルフォード（ペニー）とキャスト。写真: ブリンクホフ・モーゲンブルグ

再び観ると、これまで以上にコミュニティ、所属感、強い団結力の重要性が印象に残ります。これらの価値は現在の社会で脅かされています。曲と歌詞が滑らかに組み合わさり、シェフィールド鋼のように美しく、強固です。キャストも完璧で、優れたハリー役のジョエル・ハーパー＝ジャクソン、そして傑出したローズ役のレイチェル・ウッディングは、この作品の心臓部のように感じられます。彼らの行動と遺産が後に続く世代に影響を与えます。息子のジミーはジョイと結ばれ、彼らの娘コニー（メル・ロウによる優れたナレーション）はポピーにフラット、「スプリットレベル・デュプレックス」を売る不動産エージェントです。ウッディングが「雨が去った後に」を歌うと、観客は息を呑み、彼女だけでなく、コミュニティと希望の喪失を集団で嘆きます。ジョイ役のエリザベス・アヨデールは、彼女の名前が示す例をジミーへの愛において多く見出します。サミュエル・ジョーダンが絶対的な忠誠心で演じます。また、ポピーと優れたローレン・レディングによるニッキとの間には必要な笑いがあります。彼女のオープニングナンバー「Open Up Your Door」でショーを止め、ポピーを探し許しと新たなスタートを求めます。

カンパニー。写真: ブリンクホフ・モーゲンブルグ

舞台設定はオリヴィエ・シアターの広大さと比べるとやや制約がありますが、アクションの近さが私たちをコミュニティの一部にします。ロバート・ハスティの演出は流動的で見事です。舞台上でキャラクターが一人になることが少なく、通常はコーラスが動いているため、孤独の瞬間はより強力です。たとえコーラスがやや気を引くことがあっても。構造は強固な基盤に築かれ、第一幕の終わりに「There’s A’Storm A’Comimg」が感覚に叩き込み、不動産が絶望に滑り込む一方、フレーミングソング「As The Dawn Breaks」が希望を取り戻します。エステートの上に「I Love You, Will You Marry Me」というグラフィティが点滅すると観客は息を呑みます。一体になって喜びと感動の声をあげる体験は依然としてユニークであり、建築が冷淡なのに対し、このミュージカルは甘く哀愁に満ちた傷のようです。素晴らしい。

ここにさらなるプロダクション画像が