La Figlia del Tempo debutta in prima mondiale al Charing Cross Theatre quest'estate

Il celebre classico del giallo di Josephine Tey arriva per la prima volta a teatro

Una coraggiosa nuova trasposizione teatrale dell’acclamato romanzo crime di Josephine Tey The Daughter of Time debutterà in prima mondiale al Charing Cross Theatre quest’estate, in scena dal 18 luglio al 13 settembre 2025. L’adattamento è di M. Kilburg Reedy e la regia di Jenny Eastop, con una serata di gala per la stampa fissata per venerdì 25 luglio, in coincidenza con quello che sarebbe stato il 129° compleanno di Tey.

Presentato da Excelsior Entertainment, Mercurius Theatre e Steven M. Levy per Charing Cross Theatre Productions, questo nuovo allestimento porta in scena uno dei gialli più rispettati del XX secolo. The Daughter of Time è stato proclamato il più grande romanzo giallo di tutti i tempi dalla British Crime Writers’ Association nel 1990.

Un mistero che riscrive la Storia

Ambientato a Londra nel 1950, The Daughter of Time segue l’ispettore Alan Grant che, costretto a letto in ospedale con una gamba rotta, comincia a indagare sulla controversa eredità di re Riccardo III—in particolare, se abbia davvero assassinato i Principi nella Torre. Man mano che Grant affronta quello che diventa un “cold case” storico, si ritrova invischiato in una rete di revisionismo, manipolazione politica e introspezione personale.

Nella versione teatrale, Grant è affiancato da un vivace ensemble che comprende due attori shakespeariani abilmente manipolatori, un vice scettico, due infermiere e un ricercatore americano con il cuore in subbuglio, in quello che promette di essere una serata di teatro arguta, carica di suspense e ricca di spunti.

Un classico del crime adattato per il palcoscenico

La drammaturga M. Kilburg Reedy ha dichiarato:

“Il romanzo di Tey mi ha affascinata fin dalla prima lettura e mi ha incuriosita il modo in cui le narrazioni storiche possano essere modellate—o distorte—da chi detiene il potere. La sfida era rendere dinamica e teatrale l’indagine, notoriamente interiore, di Grant, restando però fedele alla voce di Tey. Ho introdotto nuovi personaggi e nuovi momenti per offrire al pubblico un ingresso inedito nella storia.”

L’opera ha fatto il suo debutto pubblico come lettura scenica durante le celebrazioni per il centenario della Richard III Society nel 2024, accolta con entusiasmo sia dai membri sia dal pubblico locale. Philippa Langley MBE, la ricercatrice che nel 2012 ha guidato la scoperta dei resti di Riccardo III, ha lodato l’adattamento definendolo “un’arringa di difesa avvincente per Riccardo III” e ha accolto con favore la prima londinese della produzione completa.

Una riflessione attualissima su verità e potere

La regista Jenny Eastop, direttrice artistica del Mercurius Theatre, ha aggiunto:

“Ciò che rende The Daughter of Time così potente è il modo in cui mette in discussione chi controlli il racconto della Storia. È uno spettacolo avvincente e godibilissimo, che pone domande urgenti su disinformazione e verità, ieri come oggi.”

Lo scenografo e costumista Bob Sterrett ha descritto lo spettacolo come “un giallo, un fascicolo di cold case, una storia d’amore e un dramma shakespeariano, tutto in uno”.

Steven M. Levy del Charing Cross Theatre ha commentato:

“Siamo orgogliosi di portare in scena questo adattamento drammatico di un romanzo davvero unico. Anche se spesso siamo conosciuti per i musical, questo è uno spettacolo di prosa che si distingue per intelligenza, passione e attualità.”

Team creativo e crediti di produzione

• Drammaturgia: M. Kilburg Reedy

• Regia: Jenny Eastop

• Scenografie e costumi: Bob Sterrett

• Luci: Oliver McNally

• Suono: Andrew Johnson

• Musiche: Haddon Kime

• Parrucche e hair design: Diana Estrada Hudson

• Direzione casting: Neil Rutherford

• Direzione di produzione: James Anderton

• Produttori: Excelsior Entertainment, Mercurius Theatre, Steven M. Levy per Charing Cross Theatre Productions Ltd.

Il cast sarà annunciato a breve.

Biglietti e informazioni su venue

• Date: 18 luglio – 13 settembre 2025

• Press night: 25 luglio alle 19.30

• Venue: Charing Cross Theatre, The Arches, Villiers Street, London WC2N 6NL

• Età consigliata: 10+

• Orari degli spettacoli:

  • 18–26 luglio: lun–sab alle 19.30, mer alle 14.30, sab alle 15.00

  • 29 luglio–13 set: mar–sab alle 19.30, mer alle 14.30, sab e dom alle 15.00

Riprendersi il passato, una verità alla volta

Mentre il dibattito su storia, potere e disinformazione continua a dominare la conversazione pubblica, The Daughter of Time appare più attuale che mai. Questo adattamento teatrale in prima mondiale offre una nuova prospettiva su una delle figure più controverse della storia britannica—e invita il pubblico a rimettere in discussione tutto ciò che credeva di sapere sul passato.

Quest’estate, la verità va in scena al Charing Cross Theatre.