समीक्षा: द ह्यूमैन्स, राउंडअबाउट एट लौरा पेल्स थिएटर ✭✭✭

द ह्यूमन्स

लॉरा पेल्स थिएटर में राउंडअबाउट

8 अक्टूबर 2015

3 सितारे

टिकट बुक करें

तो, आइए देखते हैं। पारिवारिक विषय पर आधारित नई नाटक से आप क्या उम्मीद कर सकते हैं?

ऐसे रहस्य जिन्हें माता-पिता अपने बच्चों से छुपाते हैं? और ऐसे रहस्य जिन्हें बच्चे अपने माता-पिता से छुपाते हैं? वर्षों के पारिवारिक अवसरों के बाद बनाए गए रीति-रिवाज? एक बच्चे के साथी का बच्चे के माता-पिता के साथ बातचीत करने में संकोच? जोरदार हंसी-मज़ाक की मजबूरी। स्वास्थ्य समस्याएं या तो खुलकर साझा की जाती हैं या नासाज चर्चा में विलीन। धार्मिक विवाद। पैसे को लेकर विवाद। अनपेक्षित खुलासे जो अचानक बाहर आ जाते हैं, गुप्त पीड़ा, खुली पीड़ा, झटका देने वाला आश्चर्य, विराम जो परिप्रेक्ष्य प्रदान करता है, साझा समझ और गलतफहमियां। बयान जो दो या अधिक स्तरों पर काम करते हैं, परछाइयां और झटके जो सामान्य दिनचर्या में व्यवधान डालते हैं। अव्यवस्था, उपलब्धियां और देखभाल, धागों के साथ या बिना।

जिसकी आप उम्मीद नहीं कर सकते वह एक सेट है जो इन मुद्दों का यथार्थ रूप से प्रतिनिधित्व करता है। जहां की कार्रवाई होती है, उस अपार्टमेंट के दो स्तर हैं, वैसे ही जैसे वहां होने वाली अधिकांश बातचीत के दो स्तर होते हैं। आप ऊपर कुछ सुन सकते हैं, जो चीजों को बदल देता है, और बोलने वाला, नीचे रहता है, जिसे कभी पता नहीं चलता। ऊपर अंधेरी, बिना रोशनी वाली जगहें भी हैं, इसलिए परछाइयां कार्पोरेल कार्य कर सकती हैं और, फिर से, बातचीत अनपेक्षित रूप से सुनी जा सकती है या बाधित हो सकती है।

दीये खराब हो जाते हैं, और अधिक परछाइयाँ लाते हैं। केवल स्नानगृह एक काम करता हुआ, रोशनी वाला स्थान बना रहता है, यह याद दिलाता है कि दूषित चीजों को हमेशा साफ किया जा सकता है। आप बाहरी लोगों की अतरिक्त और अक्सर बहुत ऊँची आवाज़ें सुनते हैं, आश्चर्य करते हैं कि क्या वे आपको जज कर रहे हैं। एक महिला पड़ोसी, अंधेरे के बाद कपड़े धोने वाली उपयोगकर्ता, हमेशा परिवार पर टिप्पणी करती हुई लगती है, जब, वास्तव में, वह अपना खुद का रीति-रिवाज बसंप करने जाती है।

यह है 'द ह्यूमन्स', एक नया नाटक जिसे स्टीफन करम ने लिखा है, अब राउंडअबाउट के लॉरा पेल्स थिएटर में अपना उद्घाटन सीजन चला रहा है, एक उत्पादन जो जो मंटेलो द्वारा निर्देशित है। संभवतः, परिवार के थैंक्सगिविंग के बारे में एक नाटक के लिए, यह एक टर्की है, भले ही कुछ उत्कृष्ट सजावट और एक भरपूर स्टफिंग के साथ हो।

करम की स्क्रिप्ट विशेष रूप से नया, अंतर्दृष्टिपूर्ण या आकर्षक कुछ भी कोशिश नहीं करती है, रूप या विषयवस्तु में। मूल रूप से ठेठ चरित्र मूल रूप से ठेठ चीजें करते और कहते हैं। कुछ ट्विस्ट हैं, कुछ तीखे मजाक, कुछ परिस्थितिजन्य मजाक, और कुछ सचमुच भावुक क्षण। वर्ग और पीढ़ी के मुद्दे, विश्वासघात, भ्रम और समर्पण हैं। यह किसी टेलीविज़न श्रृंखला के विस्तारित छुट्टियों के एपिसोड की तरह हो सकता है।

हालांकि, करम के काम की दो ऐसी बातें हैं जो इसे उच्च स्तर पर ले जाती हैं: संवाद विश्वसनीय और सच्चे हैं, कहीं कहीं पर आकर्षक रूप से छू जाने वाले; कथा अनमनीय है, जैसा कि अक्सर परिवार होते हैं। यहाँ कोई तैयार समाधान या खुशहाल अंत नहीं है - बस उपनगर के संक्रमणशील जीवन का एक टुकड़ा।

इसका यह प्रभाव पड़ता है कि अगर नाटक को कोई प्रेरणा या उद्देश्य प्राप्त करना हो, तो इसे उन कलाकारों को होना चाहिए जो सामग्री को असाधारण, गहराई तक पहुंचने वाले और पूरी तरह से विश्वसनीय प्रदर्शनों के साथ सजाते हैं। खुशी की बात है, कलाकार, जिसके साथ मंटेलो करम के काम को सजीव करता है, बिना किसी अपवाद के, प्रथम श्रेणी है।

जेन हॉडीशेल, जो ब्रॉडवे पर काम करने वाले सबसे अच्छे अभिनेताओं में से एक हैं, मैट्रिआर्क के रूप में, ब्लेक कबीले की दीर्ड्रे के रूप में उत्कृष्ट हैं। वह हर पहलू में पूरी तरह वास्तविक हैं। वह दृश्य जहाँ वह अपनी डिमेंशिया से खोई हुई सास की मदद करती हैं (लॉरेन क्लेन से एक प्रथम श्रेणी का प्रदर्शन) निराशा और इस्तीफा से भरे हुए हैं; अपने पति और संतानों के साथ उनकी बातचीत, निर्दयी ईमानदारी लेकिन थके हुए, पूरी तरह से अबाध प्रेम से जड़ी हुई।

थैंक्सगिविंग टेबल पर एक दृश्य, जहां हॉडीशेल अचानक अपनी बेटियों के बारे में भावुक हो जाती हैं, खूबसूरती से जज किया गया था, जैसे उनके कभी-कभी मौन और खफा उत्पीड़न। हाथी स्पष्टता के साथ, हॉडीशेल एक महिला, पत्नी, माँ, माँ-से-होने वाली सास और बहू का मास्टरफुल चित्रण प्रस्तुत करती हैं, उसके साथ आने वाले सभी आशीर्वाद और बोझ के साथ। वह अपने दर्द को छुपाती भी हैं लेकिन अपने बोझ को उतनी ही मजे में जीती हैं जितना अपने आशीर्वादों को।

कमजोर शक्ति वाले पितृ के रूप में, रीड बिर्नी उत्कृष्ट हैं। यह चंचल अभिनेता अपनी शारीरिकता को बदलता है, लंबा, गंजा, नियंत्रण से बाहर एरिक बन जाता है। वह अपने परिवार की महिलाओं के प्रति चरित्र की प्रतिबद्धता दिखाता है, लेकिन साथ ही उसकी सीमाएँ भी। वह अपनी बेटी के साथ रहने वाले प्रेमी के साथ निर्णयात्मक और उन्मादी है, किसी से मदद लेना नहीं चाहता और जब जरूरत होती है तब मदद स्वीकार नहीं कर सकता। बिर्नी एक टर्मिनल डिकलाइन में अल्फा पुरुष को प्रकट करते हैं; एक मर्द जो अपनी मर्दानगी के कारण अव्यवस्थित हो गया है।

छोटी बेटी के रूप में, ब्रिगेड, थैंक्सगिविंग की मेजबानी कर रही एक, सारा स्टील निराश सहिष्णुता की एक मॉडल है। वह सभी पक्षों को खुश, समन्वित, सामंजस्यपूर्ण रखने की कोशिश करती है; वह एक आदर्श शांति-रक्षक है, भले ही उसके दांत अक्सर समझ में आने वाली झुंझलाहट से कसे होते हैं। स्टील एक सच्चे संबंध की भावना स्थापित करने के लिए परिश्रम करती है, हॉडीशेल और बिर्नी के साथ (जो दृढ़ता से सजगता व्यक्त करते हैं)।

एरियान मोयेड बाहरी व्यक्ति-जो-लगभग स्वीकार हो चुका है, रिचर्ड, ब्रिगेड का साथी। रसोई में उसका मौन श्रम अच्छी तरह से आवश्यकता है, और जब उसका अपरिहार्य, खुजली भरा, टकराव अपने लड़की के रिश्तेदारों से होता है, मोयेड उम्मीदों को लेकर सावधानी बरतता है: अपनी स्थिति बनाए रखता है, जो वह है उसके लिए माफ़ी नहीं मांगता, लेकिन गैर-जरूरी टकरावात्मक भी नहीं होता। पसंदीदा मगर मजबूत इच्छाशक्ति।

जैसे एमी, बड़ी बहन और, कही कही अपरिहार्य रूप से एक टूटी हुई रिश्ते वाली, कैसी बेक के पास सबसे कठिन काम होता है। उसकी भूमिका अंडर-लिखित है और उसके पास बहुत कम कुछ भी करने के लिए है सिवाय उसके महिला प्रेमी के बारे में शांत होने के, जिससे वह जुदा हो चुकी है, एक कठिन फोन कॉल करना और अपने माता-पिता के मूर्खतों के बारे में हताश रहना। लेकिन बेक इन पानी में प्रभावी रूप से चार्ट करती हैं, अपने चरित्र में उपवाद खोजती हैं जो पुरस्कार देती हैं।

लेखन की अंतर्निहित सीमाओं को देखते हुए, मंटेलो वह काम करते हैं जो आप उम्मीद कर सकते हैं कि कोई भी निर्देशक करेगा। एक बार मैं सोच रहा था कि क्या यह टुकड़ा काम कर सकता है अकेले एक टेबल के साथ सेट नहीं के बिना, क्या यह एक अभिनव सेटिंग के लिए उपयोगी हो सकता है। पर, नहीं: मंटेलो सही हैं कि पूरा सेट उपयोग में लाएं, भले ही वह डेविड जिन के यहां के जैसा स्पष्ट हो। वहां कुछ आश्चर्य है जो एक अनाम सेट में होती है।

करम को इस कलाकारों के प्रति सचमुच कृतज्ञ होना चाहिए, खासतौर पर हॉडीशेल और बिर्नी; वे भूमि पर यथार्थवाद प्रदान करते हैं, सुलभ अभिनय जो "बड़ी खुलासे" को कुछ भी नहीं बल्कि हास्यास्पद नहीं होने देता।

यहां तक की, राउंड अबाउट के समर्थन के लिए इससे बड़ा नाटक होना चाहिए।

द ह्यूमन्स 27 दिसंबर 2015 तक लॉरा पेल्स थिएटर में चल रहा है। अब बुक करें।