उत्तरी थिएटर की मुख्य बातें 2020

मार्क लुडमॉन 2020 में इंग्लैंड के उत्तर में आने वाले कुछ उत्तरी थिएटर हाइलाइट्स का पूर्वावलोकन करते हैं

मेनचेस्टर में एक नए म्यूजिकल, बैक टू द फ्यूचर, का प्रदर्शन होगा, जिसे 1985 की कल्ट फिल्म के आधार पर बनाया गया है। इसका विश्व प्रीमियर मेनचेस्टर ओपेरा हाउस में 20 फरवरी से 17 मई तक होगा, इसके बाद इसे लंदन ले जाने की योजना है। संगीत और गीत अलन सिल्वेस्ट्री और ग्लेन बल्लार्ड द्वारा और पुस्तक फिल्म के निर्माताओं रॉबर्ट ज़ेमेकिस और बॉब गैल द्वारा लिखी गई है। इसमें ऑली डॉबसन मार्टी मैकफ्लाई के रूप में अभिनय करेंगे, और हॉलीवुड और ब्रॉडवे स्टार रोजर बार्ट डॉक्टर ब्राउन के रूप में दिखाई देंगे।

2020 के पहले छमाही में मेनचेस्टर के रॉयल एक्सचेंज में सारा फ्रैंकॉम के निर्देशन में अंतिम सीज़न होगा। आकर्षणों में प्रमुख नाटककार विंसॉम पिनॉक का नया नाटक रॉकेट्स एंड ब्लू लाइट्स है। यह अतीत और वर्तमान के बीच यात्रा करते हुए, त्रांसाटलांटिक दास व्यापार की भूमिका के ब्रिटेन के प्रभाव को उजागर करता है। यह नाटक 12 मार्च से 4 अप्रैल तक चलेगा। रॉयल एक्सचेंज में टेनेसी विलियम्स के द ग्लास मेनाजरी का एक "साहसिक नया रूपांतर" भी होगा, जिसे अत्री बैनर्जी द्वारा निर्देशित किया गया है, 5 जून से 4 जुलाई तक और टिम फोली का धर्म और मानवता की खोज वाला इलेक्ट्रिक रोज़री, जो एक ऐसा समय दिखाता है जब नन दुर्लभ और रोबोट आम हो चुके हैं, 15 जून से 4 जुलाई तक स्टूडियो में चलेगा।

मेनचेस्टर के होप मिल थिएटर में एक नई पुनर्जीवित प्रस्तुति के साथ म्यूज़िकल थिएटर का केंद्र बना हुआ है रॉजर्स एंड हैमरस्टीन की सिंड्रेला 9 मई से 16 जून तक।

बोल्टन में, मीना अनवर शीर्षक भूमिका निभाएंगी विली रसेल की क्लासिक कॉमेडी, शर्ली वैलेंटाइन, जिसे निर्देशक लोट वेकहम द्वारा ऑक्टागन थिएटर के लिए जीवंत किया गया है। यह एक महिला की कहानी बताता है जो ग्रीस में अपनी नीरस जीवन से बचती है, इसका प्रदर्शन 10 से 29 फरवरी तक लाइब्रेरी थिएटर में होगा।

ओल्डहम कोलिसियम प्रस्तुत कर रहा है जेम्स फ्रिट्ज़ के ऑलिवियर अवार्ड-नामांकित नाटक की एक नई प्रस्तुति, फोर मिनट्स ट्वेल्व सेकंड्स, 21 फरवरी से 7 मार्च तक। एक अंतरंग वीडियो के ऑनलाइन प्रकट होने के बाद के प्रभाव का अनुसरण करते हुए, यह नाटक दर्शाता है कि हम खुद को और दूसरों को कैसे देखते हैं, आधुनिक प्रौद्योगिकी के खतरों को और माता-पिता अपने बच्चों की सुरक्षा के लिए कितनी दूर जाएंगे।  अन्य फिल्मों में एक आधुनिक संगीतात्मक रूपांतर शामिल है द जंगल बुक का 3 से 19 अप्रैल तक और ली हॉल की 1999 की डार्क कॉमेडी कुकिंग विद एल्विस की पुनः प्रस्तुति, 11 से 26 सितंबर तक।

चेस्टर का स्टोरीहाउस तीन मूल प्रस्तुतियाँ प्रस्तुत कर रहा है, शुरू करते हैं रूसी लेखक निकोलाई एर्डमान की ब्लैक कॉमेडी द सुसाइड के नए रूपांतरण से 8 फरवरी से 14 मार्च तक। यह जेसिका स्वाले के 2013 के नाटक, ब्लू स्टॉकिंग्स, की प्रस्तुति के साथ 14 फरवरी से 15 मार्च तक चलेगा जो 19वीं सदी के अंत में समानता के लिए लड़ने वाली महिलाओं के समूह के बारे में है। इन के साथ, एमी एनजी के रूपांतरण में अगस्त स्ट्रिंडबर्ग के मनोवैज्ञानिक नाटक मिस जूली का एक नया रूपांतर है, जो स्टोरीहाउस के लिए राजनीतिक रूप से चार्ज है, जो 20 फरवरी से 13 मार्च तक चलेगा।

लिवरपूल एवरीमैन प्रस्तुत कर रहा है आवर लेडी ऑफ ब्लंडेलसैंड्स, जॉनाथन हार्वे द्वारा वर्णित एक "विनोदपूर्ण भग्नानुटिका"। यह 6 से 28 मार्च तक चलेगा और इसमें जोसी लॉरेंस, एनेट बैडलैंड, टोनी मौडस्ले, मैट हेनरी, नाथन मैक्मुलेन और जेम्मा ब्रॉडरिक शामिल हैं एवं इसे निक बागनल द्वारा निर्देशित किया गया है।

20 वर्षों तक चलती हुई, गैरेथ फर की शेंडीलैंड एक छोटे, उत्तरी परिवार चलित पब के दिलचस्प बातों, प्रेम, मृत्यु और ड्रिंक की कहानी है, जिसे एक "परित्यक्त कार्यकर्ता समुदाय की हताशा की पुकार" के रूप में वर्णित किया गया है। यह ग्रेस्केल थिएटर कंपनी के साथ सह-निर्माण है, जो नॉर्दर्न स्टेज में न्यूकैसल अपॉन टाइन में 12 से 23 मई तक, लिवरपूल एवरीमैन में 27 मई से 6 जून तक, ओल्डहम कोलिसियम में 9 से 20 जून तक, और यॉर्क थिएटर रॉयल में 23 जून से 4 जुलाई तक चलेगा।

नॉर्दर्न स्टेज पुरस्कार विजेता नाटककार क्रिस बुश द्वारा लिखित एक नई रचनात्मक कार्य प्रस्तुत करेगा, जो फॉस्ट मिथक की पुनःकल्पना करता है, जो क्रिस्टोफर मार्लो, गोएथे और कहानी के अन्य संस्करणों के रचनाओं पर आधारित है। फॉस्टस: दैट डेम्ड वूमन में जोडी मैक्की जोहाना फॉस्टस के रूप में और डैनी ली विंटर मेफिस्टोफलीज़ के रूप में अभिनय करेंगे। यह हेडलॉंग थिएटर कंपनी के सहयोग से है और लंदन के लिरिक हैमरस्मिथ में जनवरी में शुरू होने के बाद अन्य स्थानों पर टूर करेगी। पूर्ण टूर अनुसूची यहां देखें। न्यूकैसल में लिंडसे रोडेन का एक नया शक्तिशाली नाटक, यहां, जो दो युवा दोस्तों के बारे में और आश्रय की खोज के बारे में है, जिसका प्रीमियर होगा। यह द अराइविंग प्रोजेक्ट का हिस्सा है, जिसमें क्यूरियस मंकी थियेटर कंपनी शामिल है जो उत्तर-पूर्व इंग्लैंड और डर्बी में शरण की मांग करने वाले लोगों के साथ काम करते हैं। यह नॉर्दर्न स्टेज में 19 से 28 मार्च तक और डर्बी थिएटर में 22 से 23 अप्रैल तक चलेगा।

लीड्स प्लेहाउस जापान के कानी पब्लिक आर्ट्स सेंटर के साथ अपनी पहली सह-निर्माण प्रस्तुत करेगा, जिसका नाम मिसिंग पीपल है। ब्रैड बिर्च द्वारा लिखित, यह जापानी और अंग्रेजी में सबटाइटल्स के साथ प्रदर्शित किया जाएगा और मार्क रॉज़नब्लैट और नोबुहिरो निशिकावा द्वारा निर्देशित किया जाएगा। यह एक युवा जापानी महिला की कहानी है जो अपने मंगेतर डैन को अपने घर ले जाने पर अजीबोगरीब घटनाएँ पाती है। यह 12 से 21 मार्च तक चलेगा।

लीड्स प्लेहाउस क्लासिक फिल्म मानसून वेडिंग के नए संगीत रूपांतरण के यूके प्रीमियर को भी मंचित करेगा, जिसे इसके निर्देशक मीरा नायर द्वारा मंच पर लाया गया है। दिल्ली में एक शादी के आस-पास के ड्रामा और हास्य के साथ, यह 22 जून से 11 जुलाई तक चलेगा और लंदन में राउंडहाउस में प्रदर्शन के लिए पहले चलेगा।

लीड्स प्लेहाउस हेडलॉंग के साथ मिलकर अगस्ट विल्सन के क्लासिक नाटक, जिटनी के नए उत्पादन पर भी काम कर रहा है - यह 1970 के दशक के पिट्सबर्ग में स्थापित एक पारिवारिक ड्रामा है, जो एक अनलाइसेन्स्ड टैक्सी कंपनी के मालिक, उसके बेटे और ड्राइवरों पर केंद्रित है। यह 5 से 19 सितंबर तक लीड्स में चलेगा। एक और आकर्षण पाम जेम्स का पियाफ होगा जिसमें जेना रसेल 27 मई से 13 जून तक अभिनय करेंगी।

हुल ट्रक थियेटर द्वारा अब तक घोषित शो में जिम कार्टराइट की आधुनिक क्लासिक टू की एक नई प्रस्तुति भी शामिल है, जिनके अन्य नाटक द राइज एंड फॉल ऑफ लिटिल वॉयस, निर्देशक मार्क बैबिच के अंतर्गत हैं। यह 5 से 28 मार्च तक चलेगा और फिर स्टीफन जोसेफ थियेटर में स्कारबोरो में 31 मार्च से 18 अप्रैल तक ट्रांसफर करेगा।

हंस फालाडा की आधुनिक क्लासिक, अलोन इन बर्लिन, जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जर्मन शहर में जीवन के बारे में है, का पहली बार अंग्रेजी मंच पर रूपांतरण यॉर्क थिएटर रॉयल में होगा। ऐलिस्टेयर बीटन द्वारा रूपांतरित, यह दो साधारण जर्मनों के नाजियों के खिलाफ प्रतिरोध की कहानी बताता है। यह 3 से 21 मार्च तक चलेगा।

यॉर्क थिएटर रॉयल में मार्गरेट एटवुड का द पेनलोपीयड भी होगा, जिसे उनके उपन्यास से लेखक द्वारा रूपांतरित किया गया है, जो हैंडमेड्स टेल के लिए सबसे प्रसिद्ध है। एक पूरी महिला कलाकार के साथ जुलियट फॉर्स्टर द्वारा निर्देशित, यह पेनलोप की पौराणिक कहानी का एक मजेदार पुनःकथन है, जो घर पर रह जाती है जबकि उसका पति ओडिसियस ट्रोजन युद्ध में लड़ने चला जाता है। यह 10 से 25 जुलाई तक चलेगा।

प्रिय बच्चों की कहानी पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग ग्रीष्मकालीन छुट्टियों में यॉर्क थिएटर रॉयल स्टेज पर माइक अकर के नए रूपांतर में फूटेगी, जिसमें संगीत स्टू बार्कर द्वारा होगा। यह 31 जुलाई से 15 अगस्त तक चलेगा।

शेफ़ील्ड थियेटर्स के कला निर्देशक रॉबर्ट हेस्टे शेक्सपियर के कोरिओलानस के नए प्रोडक्शन का निर्देशन करेंगे क्रुसीबल थियेटर में, 6 से 28 मार्च तक। इसमें टॉम बेटमैन अभिनय करेंगे, और इसे शासकों और शासितों के बीच के असमानता के आधुनिक दृष्टिकोण के रूप में वर्णित किया जा रहा है। स्टूडियो में, पैंस प्लॉउस और सोहो थियेटर के सह-निर्माण में च्लो मोस का रन सिस्टर रन का विश्व प्रीमियर होगा, जो कि पैंस प्लॉउस की नई सह-कला निर्देशक शार्लेट बेनेट द्वारा निर्देशित है, 27 फरवरी से 21 मार्च तक चलेगा।

ब्रायनी लेवरी के दो नाटकों को 2020 के लिए शेफ़ील्ड थियेटर्स द्वारा प्रोग्राम किया गया है। इनमें से एक डिकेंस के ओलिवर ट्विस्ट का नया रूपांतरण है, जिसे "बोल्ड, क्रूर और सुंदर" कहा गया है, जो रैम्प्स ऑन द मून के साथ किया जाएगा, जो अपने काम के केंद्र में श्रवण/विकलांग कलाकारों और दर्शकों को रखते हैं। इसका प्रीमियर लीड्स प्लेहाउस में 28 फरवरी से 21 मार्च तक होगा और यह एक छोटे दौरे पर भी चलेगा। लेवरी का दूसरा नाटक ऑस्कर एंड द पिंक लेडी है, जो एरिक-इमैनुएल श्मिट के उपन्यास से अनुकूलित है, जिसे जस्टिन मार्टिन द्वारा निर्देशित किया जाएगा।

साल के बाद में, हियर'स व्हाट शी सेड टू मी ओलोडिपो अग्बोलाजु द्वारा शेफ़ील्ड के स्टूडियो थियेटर में इसका विश्व प्रीमियर होगा, जो दो महाद्वीपों पर तीन पीढ़ियों की महिलाओं की कहानियों को संगीत, अनुष्ठान, कविता और आंदोलन के माध्यम से बताता है। यह 18 जून से 4 जुलाई तक चलेगा। शेफील्ड पीपल्स थिएटर थिएटर कंपनी दांते ऑर डाय के साथ एक साइट-विशिष्ट शो, एवरीबॉडीज़ गॉट टू लीव समटाइम का मंचन करेगा, जो किसी के निजी अंतिम संस्कार योजना बनाने के परिणामों का अन्वेषण करता है, 25 से 30 मई तक चलेगा।

डोनकास्टर की समुदाय अपने थिएटर, कास्ट में बर्टोल्ट ब्रेख्त का द काकेशियन चॉक सर्कल के नए उत्पादन में शामिल हो रहे हैं, जो नेशनल थियेटर के साथ सहयोग में है। क्लासिक नाटक को क्रिस बुश द्वारा रूपांतरित किया गया है और रुथ चैन द्वारा संगीत दिया गया है, इसे "बहुत सारे यॉर्कशायर की नारी आवाज़ और हास्य" के साथ इंजेक्ट किया गया है। यह 29 से 31 अगस्त तक चलेगा।

2020 में टूरिंग शो के पूर्वावलोकन में अपने क्षेत्र में और अधिक शो के लिए जाँच करें