أبرز معالم المسرح الشمالي لعام 2020

مارك لودمون يعرض بعضًا من أبرز عروض المسرح الشمالي في شمال إنجلترا القادمة في 2020

ستشهد مانشستر عرضًا موسيقيًا جديدًا، العودة إلى المستقبل، المستند إلى فيلم العبادة لعام 1985، والذي سيعرض لأول مرة عالميًا في أوبرا هاوس مانشستر من 20 فبراير إلى 17 مايو قبل انتقال محتمل إلى لندن. يتضمن العرض موسيقى وكلمات من تأليف آلان سيلفستري وجليني بالارد ونص من تأليف مبدعي الفيلم روبرت زيميكس وبوب جايل، وسيقوم ببطولته أولي دوبسون في دور مارتي مكفلاي والنجم الهوليوودي وبرودواي روجر بارت في دور دكتور براون.

النصف الأول من عام 2020 يشهد الموسم الأخير في المسرح الملكي في مانشستر تحت إشراف المخرجة الفنية المنتهية ولايتها سارة فرانكوم. تشمل المعالم الرئيسية صواريخ وأنوار زرقاء، وهي مسرحية جديدة من تأليف الكاتبة المسرحية البارزة وينسوم بينوك. تتنقل بين الماضي والحاضر، وتكشف عن تأثير دور بريطانيا في تجارة العبيد عبر الأطلسي. تمتد من 12 مارس إلى 4 أبريل. كذلك في المسرح الملكي يوجد تفسير جديد جريء لـزجاج الحيوانات لتينيسي ويليامز، من إخراج أتري بانيرجي، من 5 يونيو إلى 4 يوليو واستكشاف تيم فولي للإيمان والإنسانية، الراهبة الكهربائية، في زمن تكون فيه الراهبات نادرات والروبوتات شائعة، من 15 يونيو إلى 4 يوليو في الستوديو.

مسرح الأمل ميل في مانشستر يواصل كونه قوة دافعة في المسرح الموسيقي مع تجديد عرض سندريلا لرودجرز وهامرستين من 9 مايو إلى 16 يونيو.

في بولتون، ستقوم مينا أنور بدور البطولة في الكوميديا الكلاسيكية لـ ويلي راسل، شيرلي فالنتاين، والمخرجة لوتي ويكهم تجلبها إلى الحياة في مسرح الأوكتاجون. تحكي القصة عن امرأة تهرب من حياتها الرتيبة إلى اليونان، وتعرض من 10 إلى 29 فبراير في مكتبة المسرح.

كوليسيوم أولدهام ستعرض إنتاجًا جديدًا لمسرحية جيمس فريتز المرشحة لجائزة أوليفييه، أربع دقائق واثنتي عشرة ثانية، من 21 فبراير إلى 7 مارس. تتبع المسرحية التداعيات من فيديو شخصي يظهر على الإنترنت، ويتناول كيف نرى أنفسنا والآخرين، ومخاطر التكنولوجيا الحديثة ومدى استعداد الآباء للذهاب لحماية أطفالهم. تشمل الأحداث البارزة الأخرى إعادة صياغة موسيقية حديثة لـكتاب الغابة من 3 إلى 19 أبريل وتجديد الكوميديا السوداء لـ لي هول لعام 1999 الطهي مع إلفيس، من 11 إلى 26 سبتمبر.

ستورياوس في تشيستر يحتوي على ثلاثة عروض أصلية قادمة، تبدأ بتكييف جديد للكوميديا السوداء للكاتب الروسي نيكولاي إردمان الانتحار من 8 فبراير إلى 14 مارس. سيتزامن هذا مع تجديد لمسرحية جيسيكا سويل لعام 2013، الجوارب الزرقاء، عن مجموعة من النساء اللواتي يحاربن من أجل المساواة في أواخر القرن 19، من 14 فبراير إلى 15 مارس. إلى جانب هذه العروض، هناك نسخة جديدة من دراما أوجست ستريندبرج النفسية الآنسة جولي، المليئة بالشحنات السياسية في تكييف إيمي نغ لـ ستورياوس، والتي ستعرض من 20 فبراير إلى 13 مارس.

إيفريمان ليفربول يقدم سيدتنا بلوندلساندس، وهي دراما كوميدية ملتوية بشكل هائل من تأليف جوناثان هارفي، مبتكر الشيء الجميل. يعرض من 6 إلى 28 مارس، ويتميز بمشاركة جوزي لورانس، أنيت بادلاند، توني مودزلي، مات هنري، ناثان مك مولين وجيما برودريك بتوقيع المخرج نيك باجنال.

تغطي مسرحية شانديلاند لغاريث فار عشرين عامًا، وهي قصة حياة وحب وموت وشرب في قلب حانة عائلية صغيرة في الشمال، ويصفها البعض بصرخة إحباط من مجتمع الطبقة العاملة المهجور. يعرض بالتعاون مع شركة المسرح جريسكيل في الشمال العظيم في نيوكاسل أبون تاين من 12 إلى 23 مايو، في إيفريمان ليفربول من 27 مايو إلى 6 يونيو، في كوليسيوم أولدهام من 9 إلى 20 يونيو، وفي مسرح يورك الملكي من 23 يونيو إلى 4 يوليو.

سيقدم الشمال العظيم أيضًا عملًا جديدًا راديكاليًا من الكاتب المسرحي الحائز على جوائز كريس بوش الذي يعيد تصور أسطورة فاوست، مستندًا إلى أعمال كريستوفر مارلو، غوته ونسخ أخرى من القصة. فاوست: تلك المرأة الملعونة ستقوم ببطولتها جودي ماكني في دور جوانا فاوست وداني لي وينتر في دور ميفيستوفيليس. بالتعاون مع شركة المسرح هيدلونج، يعرض من 31 مارس إلى 4 أبريل بعد العرض الأول في لندن في مسرح ليريك هامر سميث في يناير وسيتجول في مواقع أخرى.جدول الجولات الكاملة هنا. ستحظى مسرحية جديدة قوية لليندسي رودين بعنوان هنا عن صديقين شابين وإيجاد ملاذ آمن بعرض أول في نيوكاسل. وهي جزء من مشروع الوصول، الذي يتعاون فيه مسرحية كيريوس مونكي مع الأشخاص الباحثين عن ملاذ في شمال شرق إنجلترا وديربي. يعرض في الشمال العظيم من 19 إلى 28 مارس وفي مسرح ديربي من 22 إلى 23 أبريل.

مسرح ليدز بلاي هاوس سيقدم أول تعاون مع مركز كاني للفنون العامة في اليابان بعنوان الأشخاص المفقودون. كتبه براد بيرتش، وسينفذ باللغة اليابانية والإنجليزية مع ترجمة نصية بإشراف مارك روسنبلاط ونوبوهيرو نيشيكاوا. وتتبع المسرحية شابة يابانية تكتشف أحداثًا غريبة عندما تأخذ خطيبها دان للقاء والديها في المنزل. يعرض من 12 إلى 21 مارس.

مسرح ليدز بلاي هاوس سيعيد تقديم العرض البريطاني الأول لتكييف موسيقي جديد للفيلم الكلاسيكي الزفاف الموسمي، الذي أخرجه ميرا نير. حيث تعرض الدراما والكوميديا حول زفاف في دلهي، تطل من 22 يونيو إلى 11 يوليو قبل عرضها في روندهوز في لندن.

مسرح ليدز بلاي هاوس يعمل أيضًا مع هيدلونج على إنتاج جديد لمسرحية أوغست ويلسون الكلاسيكية، جتني – وهي دراما عائلية تدور حول مالك شركة تاكسي غير مرخصة، وابنه وسائقيه في بيتسبيرغ في السبعينيات. ستعرض في ليدز من 5 إلى 19 سبتمبر. تسليط الضوء الآخر سيكون على مسرحية بياف لـ بام جمز بطولة جينا راسل من 27 مايو إلى 13 يونيو.

العروض التي أعلنها مسرح هول تراك حتى الآن تشمل إنتاجًا جديدًا من الكلاسيكيات الحديثة اثنين لـ جيم كارترينج، الذي تشمل مسرحياته الأخرى صعود وسقوط الصوت الصغير، تحت إدارة مارك بابيتش. يعرض من 5 إلى 28 مارس ثم ينتقل إلى مسرح ستيفن جوزيف في سكاربو من 31 مارس إلى 18 أبريل.

ستحظى الرواية الكلاسيكية الحديثة لـ هانز فالدا، وحيدًا في برلين، حول الحياة في مدينة برلين خلال الحرب العالمية الثانية، بأول اقتباس مسرحي باللغة الإنجليزية في مسرح يورك الملكي. كتبها أليستير بيتون، وتروي قصة مقاومة مواطنين ألمانيين عاديين للنازيين. يعرض من 3 إلى 21 مارس.

كذلك في مسرح يورك الملكي سيكون قصة بينيلوبيا لـ مارجريت أتوود، مقتبسة من روايتها من تأليفها الشهيرة التي تعرف بأفضل الأعمال مثل قصة الخادمة. من إخراج جوليت فورستر مع طاقم جميعه من النساء، إنها إعادة صياغة فهية للأسطورة بينيلوبيا، التي تبقى في المنزل بينما يذهب زوجها أوديسيوس لمحاربة حرب طروادة. يعرض من 10 إلى 25 يوليو.

قصة الأطفال المحبوبة كثيرًا بيبى لونغستوكينغ تقتحم مسرح مسرح يورك الملكي للعطلة الصيفية في تكييف جديد من مايك آكرز، مع موسيقى بواسطة ستو باركر. تعرض من 31 يوليو إلى 15 أغسطس.

مدير الفن لـ مسرح شيفيلد، روبرت هيستي، سيخرج إنتاجًا جديدًا من مسرحية شكسبير كوريولانوس في مسرح كروسيبل، من 6 إلى 28 مارس. من بطولة توم باتيمان، يقال إنه معالجة معاصرة عن الفجوة بين الحكام والمحكومين. في الاستوديو، ستكون هناك العرض العالمي الأول لمسرحية كلوي موس اركضي أختي اركضي في إنتاج مشترك مع باينز بلاو وسوهو ثياتر، من إخراج شارلوت بينيت المدير الفني الجديد لشركة باينز بلاو، يعرض من 27 فبراير إلى 21 مارس.

تمت برمجة مسرحيتين من تأليف بريوني لافري لعام 2020 بواسطة مسرح شيفيلد. واحدة هي تكييف جديد لـ أوليفر تويست لديكنز، الموصوفة بأنها "جريئة وقاسية وجميلة"، التي ستعرض من 13 إلى 23 مايو بالتعاون مع مشروع رامبس على القمر الذي يضع الفنانين والجمهور من ذوي القدرة المحدودة في مركز عملهم. ستعرض لأول مرة في مسرح ليدز بلاي هاوس من 28 فبراير إلى 21 مارس وتستمر في جولة قصيرة. المسرحية الأخرى لـ لافري هي أوسكار والسيدة الوردية، مقتبسة من رواية Éric-Emmanuel Schmitt، والتي ستخرجها جاستن مارتين.

في وقت لاحق من العام، ها هو ما قالت لي من تأليف أولاديبو أغبولاجو ستحظى بأول عرض عالمي لها في مسرح الأستوديو بشيفيلد، تروي قصص ثلاثة أجيال من النساء على قارتين من خلال الموسيقى، الطقوس، الشعر والحركة. تعرض من 18 يونيو إلى 4 يوليو. مسرح شيفيلد للشعب سيقدم عرضًا مخصصًا للمكان بعنوان الجميع يجب أن يغادروا في وقت ما، بالتعاون مع شركة المسرح دانتي أو داي، يستكشف العواقب من إعداد شخص ما لخطة جنازة خاصة به، ويعرض من 25 إلى 30 مايو.

ستنضم جماعة مجتمع دونكاستر إلى الإنتاج الجديد لمسرحية بيرتولت بريشت دائرة الطباشير القوقازية في مسرحهم كاست، بالتعاون مع المسرح الوطني. المسرحية الكلاسيكية تم تكييفها من قبل كريس بوش مع موسيقى لروث تشان، وحقنت بالكثير من الصلابة والسخرية من يوركشاير. تعرض من 29 إلى 31 أغسطس.

تحقق من المزيد من العروض في منطقتك في معاينة عروض الجولات لعام 2020