लंदन के बाहर थिएटर की प्रमुख बातें 2019 - भाग एक

कठोर-प्रभाव डालने वाले नाटकों से लेकर पुराने क्लासिक्स के पुनर्निर्माण और दिल खुश कर देने वाले संगीत नाटकों तक, 2019 में आप M25 के भीतर कदम रखे बिना थिएटर की एक अद्भुत विविधता पाएंगे। प्लायमाउथ से ग्लासगो तक, हमने उन कुछ मुख्य आकर्षणों को चुना है जो पहले ही घोषित किए जा चुके हैं। 2019 में आगामी यूके दौरों पर हमारे अलग लेख को देखें जो जल्द ही प्रकाशित होगा।

मैनचेस्टर में, हम ब्रेख्त के क्लासिक मदर करेज और उनके बच्चे के एक नए रूपांतरण में जूली हेसमोंडलघ को देखने के लिए उत्सुक हैं, जो रॉयल एक्सचेंज (8 फरवरी से 2 मार्च) में एमी हौज, हेडलोंग थिएटर कंपनी के सहयोगी निर्देशक द्वारा निर्देशित किया जाएगा। टानिका गुप्ता का 1916 की क्लासिक कॉमेडी होब्सन की चॉइस रॉयल एक्सचेंज में 31 मई से 6 जुलाई तक निर्देशक पूजा घई द्वारा फिर से जीवित की जाएगी, जो कहानी को 1980 के दशक के युगांडा-एशियाई कपड़ा व्यापार में अपडेट कर रही है। एक और आकर्षण नई नाटक देयर इज अ लाइट दैट नेवर गोज़ आउट (25 जुलाई से 10 अगस्त) होगा, जिसे निर्देशक जेम्स येएटमैन और नाटककार लॉरेन मूनी द्वारा बनाया गया है। इसका उद्देश्य 19वीं सदी के एंटीटेक्नोलॉजी लुडाइट्स के प्रेरित करने वाले मैनचेस्टर के राजनीतिक पहचान के जन्म को दिखाना और कैसे उनकी लंबी गलत समझी गई प्रदर्शन अब भी प्रासंगिक बनी हुई हैं।

https://www.youtube.com/watch?v=x-P7Pt9WseA

रॉयल एक्सचेंज भी वेस्ट साइड स्टोरी के दो नए क्षेत्रीय प्रस्तुतियों में से एक का मंचन करेगा। एलेटा कॉलिंस द्वारा नई कोरियोग्राफी और जेसन कैर द्वारा नई ऑर्केस्ट्रेशन के साथ इसे गोल फॉर्मेट के लिए पुन:कल्पित किया गया है, और यह 6 अप्रैल से 25 मई तक चलेगा, सारा फ्रैंककॉम द्वारा निर्देशित होगा। अन्य नई प्रस्तुति 23 नवंबर 2019 से 11 जनवरी 2010 तक लेस्टर के कर्व में होगी, जिसका निर्देशन निकोलाई फोस्टर और कोरियोग्राफी एलन केन द्वारा किया गया है।

मैनचेस्टर में वापस, होप मिल थिएटर एक क्लासिक संगीत नाटक पेश करेगा जो 50 वर्षों से पेशेवर यूके मंच पर नहीं देखा गया है। मेम, हैलो डॉली के जेरी हरमन द्वारा संगीत और गीत के साथ, ट्रेसी बेनेट को विशाल शीर्षक किरदार के रूप में प्रस्तुत करेगा और निक विंस्टन द्वारा निर्देशित और कोरियोग्राफी किया जाएगा, जो 27 सितंबर से 9 नवंबर तक चलेगा। एरिया एंटरटेनमेंट के साथ, होप मिल भी रैग्स द म्यूजिकल का यूके प्रीमियर प्रस्तुत करेगा (2 मार्च - 6 अप्रैल) जो अमेरिका में आने वाले यहूदी आप्रवासियों के बारे में होगा, जिसमें एनी के चार्ल्स स्ट्राउस और विकेड के स्टीफन श्वार्ट्ज के संगीत हैं।

बोल्टन ऑक्टागन की ओर, जिम कार्टराइट की स्थायी हिट राइज एंड फॉल ऑफ लिटिल वॉइस 24 जनवरी से 2 फरवरी के बीच व्याकरणीय-कलाकार प्रोडक्शन में बेन औकिपिंटी द्वारा निर्देशित और कैटी एलीन-सॉल्ट के मुख्य भूमिका में पुनर्जीवित होगा। आर्थर मिलर की एक कम ज्ञात क्लासिक, द लास्ट यांकी, 28 फरवरी से 16 मार्च के बीच होगी, जिसमें जूलियट औब्री स्टार होंगी।

बार्नी नॉरिस की पुरस्कार-विजेता 2014 की नाटक विजिटर्स, जो एक युवावस्था के शख्स के बारे में है जो एक असमान्य परिवार के जीवन को बदलता है, 18 अप्रैल से 4 मई तक पुराना कोलिज़ीम में क्रिस लॉसन द्वारा निर्देशित होगी। इस वर्ष के लिए कोलिज़ीम में और सह-उत्पादनों की योजना बनाई गई है मुहीरा बफिनी की हिट प्ले हैंडबैग्ड मार्गरेट थैचर के बारे में, 14 मई से 1 जून के बीच, जोकी नयूमन द्वारा निर्देशित और सेलिसबरी क्रिएटिव और यॉर्क थियेटर रॉयल के साथ उत्पादित होगी, जहां यह 24 अप्रैल से 11 मई तक चलेगी।

कोलिज़ीम भी हॉवर्ड गूडॉल और मेल्विन ब्रैग के संगीत द हायर्ड मैन (20 जून से 6 जुलाई) का मंचन करेगा, जो डगलस रिंटोवल द्वारा निर्देशित है, जो लंदन के क्वीनस थिएटर हॉर्नचर्च के कलात्मक निर्देशक हैं, जहां यह 27 अप्रैल से 18 मई तक चलेगा। यह हुल ट्रक में भी 23 मई से 15 जून तक होगा।

हुल ट्रक बेन बेनिसन के शेक्सपियर के राजा लियर की पुनर्कथा को पुनर्जीवित करेगा, जिसे जैक लियर कहा जाता है, जिसका निर्देशन और मुख्य भूमिका बर्री रटर द्वारा निभाई जाएगी, 17 जनवरी से 2 फरवरी तक। यह एक धनी ट्रॉलेरमैन और उनकी तीन बेटियों की कहानी बताती है, जो रिवर हंबर पर आधारित है, जिसमें अंग्रेजी लोक संगीतकार एलिजा कार्थी का लाइव संगीत होगा। इसके बाद यह नॉर्दर्न स्टेज इन न्यूकैसल अपॉन टाइन में जाएगा (12 से 16 फरवरी)।

कार्डिफ में, शेरमन थियेटर के पास अपने कलात्मक निदेशक राचेल ओ'रीओरडान के तहत आखिरी सीज़न है, जो फरवरी में लाइरिक हैमरस्मिथ में जा रही हैं। लाइन-अप में वेल्श-भाषा नाटक वूफ़ बाय एल्गन रीसे, कैथरीन चैंडलर द्वारा लॉस योर्सेल्फ और इसके द्विभाषी कंपनी इन रेज़िडेंस, पाउडरहाउस से स्यूथू क्विनूप / शूटिंग रैबिट्स जैसी कई नई लेखन शामिल हैं। सीज़न में शेक्सपियर के टेमिंग ऑफ द श्रू (28 फरवरी से 16 मार्च) की एक बोल्ड पुनर्कल्पना शामिल है जिसे प्रमुख नाटककार जो क्लिफोर्ड द्वारा तैयार किया गया है, ग्लासगो के ट्रॉन थियेटर के साथ सह-उत्पादन में जहां यह 20 से 30 मार्च तक चलेगा।

वेल्श रचनात्मकता का एक और केंद्रबिंदु मोल्ड है जहां थिएटर क्लविड का 2019 सीज़न टेनेसी विलियम्स के नाटक ऑर्फियस डिसेंडिंग का नया प्रोडक्शन शामिल करता है, जिसका निर्देशन इसके कलात्मक निर्देशक, तमारा हार्वे द्वारा किया गया है। उन्होंने 2018 की बड़ी हिट प्ले, होम आई एम डार्लिंग को भी निर्देशित किया है जिसे लॉरा वेड द्वारा लिखा गया है, जो 26 जनवरी से 13 अप्रैल तक लंदन के ड्यूक ऑफ यॉर्क में ट्रांसफर करती है, और फिर थियेटर रॉयल बाथ (16 से 20 अप्रैल) और द लोवरी इन सैलफोर्ड (23 से 27 अप्रैल) का दौरा करती है, फिर मोल्ड (30 अप्रैल से 4 मई) में वापस आती है, जिसमें काथरीन पार्किंसन अपनी प्रमुख भूमिका में वापसी करती हैं। द टेमिंग ऑफ द श्रू की एक पुनर्कल्पना भी रॉयल शेक्सपियर कंपनी के 2019 सीज़न का हिस्सा है, जो स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन में है। जस्टिन औडीबर्ट द्वारा निर्देशित और 8 मार्च से 31 अगस्त तक चल रही, इस प्रोडक्शन में एक लिंगों की लड़ाई को मेट्रिआर्कल इंग्लैंड में देखा जाता है, जब एक महिला अपने तेज-तर्रार बेटे को सर्वोच्च बोली लगाने वाले को बेचने की कोशिश करती है, जिसमें क्लेयर मूर पेट्रूचिया के रूप में और जोसेफ आर्कले कैथरीन के रूप में हैं। RSC एक "उपद्रवी, रोमांचक" संस्करण का भी वादा करता है ऐज यू लाइक इट (14 फरवरी से 31 अगस्त), जिसका निर्देशन किम्बरली साइक्स द्वारा किया गया है जिसमें लूसी फेल्प्स रोजालिंड के रूप में और डेविड एजाओ ऑरलैंडो के रूप में हैं, और एक नया प्रोडक्शन मेजर फॉर मेजर (28 जून से 29 अगस्त) जिसका निर्देशन कलात्मक निर्देशक ग्रेगरी डोरन द्वारा किया गया है।

2019 में, आरएससी थिएटर मैनेजर डेविड गैरिक की 250वीं वर्षगांठ मना रहा है शेक्सपियर जुबली का, जिसने स्ट्रैटफोर्ड में नाटककार के आसपास उद्योग की स्थापना की। यह दो रिस्टोरेशन शो पेश करेगा जो गैरिक के लिए हिट थे: जॉन वैनब्रुग का द प्रोवोक्ड वाइफ (2 मई से 7 सितंबर), जिसका निर्देशन फिलिप ब्रीन द्वारा किया जाएगा और जिसमें अलेक्जेंड्रा गिलब्रेथ, कैरोलीन क्वेंटिन और जोनाथन स्लिंगर होंगे, और थॉमस ओटवे का वेनीस प्रिज़र्व्ड (24 मई से 7 सितंबर), जिसका निर्देशन प्रसन्न पुवानराजा और एक कास्ट के साथ किया गया है जिसमें जोडी मैकनी शामिल हैं। लेकिन आरएससी आधुनिक कार्यों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता बनाए रखता है, दक्षिण अफ़्रीकी अभिनेता, कार्यकर्ता और नाटककार जॉन कानी द्वारा मज़ेदार और प्रेरणादायक नई नाटक का विश्व प्रीमियर पेश करता है कुनेन एंड द किंग (2 मई से 7 सितंबर), जिसमें एंटनी शेर के साथ सहकलाकार और निर्देशक जानिस हनीमैन हैं। और भी बहुत कुछ पार्ट टू में आना है। इस सीरीज का पार्ट थ्री पढ़ें।