评论：《查理·F的两个世界》，里士满剧院 ✭✭✭✭

查理·F的双重世界

里士满剧院，目前正在英国巡演

2014年3月19日

4星

关于战争已经有很多戏剧作品，从战争的是非曲直，到其细节及后果。处理这个话题的作品中，有些比其他作品更为成功，《黑色守望》是最后一部深入探讨精锐部队士兵生活的作品。

此次上演于里士满剧院的是斯蒂芬·雷恩执导的《查理·F的双重世界》，由欧文·谢尔斯创作的新剧，以曾在阿富汗服役的士兵的真实经历为灵感。

这不是一部关于战争的戏剧。这是一部关于士兵的戏剧——那些因各种原因参军的男女，他们赴往异国他乡发动战争，然后必须与回忆、经历和改变生活的伤痛共存。

这出剧扣人心弦、非凡且深刻；当你知道超过半数的演员不是专业演员而是曾经参战的士兵时，更为感人。他们分享自己的生活，揭露自己的创伤，旨在启发和教育那些未曾参与战斗的人了解退役后真实的生活——同时也提供娱乐。

这里没有感伤或乞求同情的做作情绪。恰恰相反，表演中的诚实之残酷有时让人难以承受；但整体来看，这部作品极好地彰显了普通人类精神中的坚韧与幽默。

戏剧一开始就毫不妥协：一名受伤的士兵在痛苦、困惑与恐惧中尖叫，确信自己被敌人俘获，事实上他是在基地区域医院。这个场景紧张、暴力且令人极为动容，尤其在时间推进数月后，观众见到正处于康复路上的士兵，他的腿已永久失去。他就是剧名中的查理·F，由卡西迪·利特尔精彩呈现。你绝不会想到他并非正规训练的演员。

观众跟随查理的旅程，从签约参军到适应新生活——在战斗中失去一条腿后，他必须竭力接受新生活。这是段不舒适却发人深省的旅程，充满幽默、精神与希望。同样地，它也充满愤怒与恐怖——但从未产生虚假笔触，也从未陷入夸张或闹剧。

这出剧中有许多非凡的场景和表演。其中一些将永远留在我心中。

斯图尔特·希尔以精准和冷静饰演托马斯少校，他是完美的领导者和丈夫，渴望与远方的家人团聚。然后你会发现，在真实生活中，他的大脑部分在战斗中受损，失去“执行”功能，也就是生产性思考的能力，然而，在舞台上，他呈现出完美的震撼表演。

丹·肖饰演的步枪手勒罗伊·詹金斯，双腿截肢却让人惊叹。他描述失去双腿和回到医疗救助之旅的场景是我在剧院里所见最具震撼力的时刻之一。他在表演中的各个方面表现出色：与查理比较腿残余部分时，那种既真实有趣又令人惊愕的瞬间。

两位受过训练的演员欧文·奥尔德罗伊德与汤姆·科利呈现了另一个纯粹力量的戏剧性时刻：当科利脱下爆炸短裤（专为保护男性重要部位设计）时，奥尔德罗伊德冷静无情地演示了士兵踩到简易爆炸装置可能遭受的伤害，并在科利的身上标出可能的伤害迹象。演示结束时，科利的身体如同一幅布满斑点和标记的普罗·哈特画作。科利无声的恐惧与接受结合奥尔德罗伊德坚定的自信，使得这个场景真是毁灭性的。

加雷斯·克拉布、托莫斯·伊梅斯和达伦·斯威夫特的表现也很出色，科利全程令人印象深刻——他对“粉色迷雾”的讨论既恐怖又诱人。通过这些精彩的表演，以及其他所有演员，可以清晰感受到士兵的生活。

演员中的女性表演也十分精彩，她们扮演多个角色，表现出色而精准。没有薄弱环节，但我认为米里亚姆·库珀与特里·安·鲍伯·巴克斯特特别出色。

重要的是，训练有素的演员出色地展现了如何无缝合作，使得观众难辨谁是真正参战过的人，谁仅仅是在表演。奥尔德罗伊德尤其精通这种作品成功所必需的团结感。

前线士兵的贡献实在太容易被视为理所当然；但这些表现清晰地展示了为何如此视之是不明智和自私的。

雷恩的执导确定无疑，整部作品既不舒适又引人注目，紧扣人心而又愉快。安东尼·兰布尔的简单设计非常有效，莉莉·菲利普斯的编舞完美地补充并增强了这部作品。

杰森·卡尔提供了美妙的音乐。简单，几乎天真的曲调被轻松地融合入这部极具阳刚气息的戏剧作品中，起到缓解紧张氛围、促进团结感的作用，某些场合下，如药物歌曲，通过音乐缓和文本中的内在恐怖感。但最令人难忘的是他的《重新生活》曲段，它直面了戏剧探讨的两个关键问题：退役军人如何重温他们遭遇的经历以及他们如何必须重新学习脱下军装后的生活。神奇。

人们常常问我为何会去看这么多戏剧，仿佛那是种疯狂的表现。或许是的，但答案很简单：因为偶尔你会遇到类似这部新剧的作品，它展示了戏剧的价值、力量和现实意义，并扩展了对世界的理解。

再一次，这是国家剧院应该展示的事情。至关重要的新写作和天赋表演者。应该问的是为何国家剧院未能支持这样真正的享受？