评论：沃森一家，伦敦梅尼耶巧克力工厂 ✭✭✭✭

马克·卢德蒙评论劳拉·韦德创作的《沃森一家》在伦敦梅尼尔巧克力工厂的奇切斯特节日剧院制作

《沃森一家》剧团。照片：曼努埃尔·哈兰 《沃森一家》

伦敦梅尼尔巧克力工厂

四星

购票

没有人真正知道简·奥斯汀为什么停止撰写她的小说《沃森一家》。我们所拥有的（在我的企鹅经典版中）是45页的早期草稿，里面充满了事件和许多角色，巧妙地揭示了19世纪初中产阶级生活的社会复杂性。故事以萨里镇的一个冬季舞会开始，讲述了年轻的爱玛·沃森的故事，她被迫从她姨妈的富裕生活中转入较为困窘的家庭环境。虽然浪漫的阴谋正在酝酿，但实际发生的事情不多——其中最吸引人的一集是爱玛如何面对轻佻的马斯格雷夫先生为她提供乘坐他的敞篷马车的机会。然后，我们被悬而未决……

格蕾丝·莫洛尼饰演爱玛·沃森。照片：曼努埃尔·哈兰

关于奥斯汀为何在1805年放下这些页面后未再续写，并在去世前的12年中写出其最著名的小说——这一谜团流传着许多引人入胜的理论。根据我们现有的内容，爱玛·沃森有望成为奥斯汀最有趣和吸引力的女主人公之一。她似乎对女性在社会中的权利抱有相当激进的观点，或许受到了早期女性主义者玛丽·沃尔斯顿克拉夫特著作的影响。据报道，卡桑德拉·奥斯汀后来透露了她姐姐打算如何处理这些角色，但这个信息来自简的侄子爱德华，他从他的姐妹那里得知。在这个模糊的空间中，劳拉·韦德踏入其中，而非像奥斯汀的侄女凯瑟琳·胡巴克和小说家安·迈查尔那样试图完成这个故事，她将其用作探索作者身份和改编挑战的跳板。

撰写关于该剧的评论几乎是不可能的，因为那会破坏韦德如何推进叙述的一些乐趣。剧本巧妙，俏皮且非常有趣，如果您想享受所有意想不到的曲折，请立即停止阅读。它以奥斯汀片段的精心改编开场，从爱玛进入冬季社交大会，到浪漫关系的结果，犀利地揭示了社会地位、财产和恰当行为的主题。随着它超越奥斯汀的想象力进入韦德的创造空间，剧作家自身被迫介入，努力应对创造过程本身的挑战。

格蕾丝·莫洛尼（爱玛·沃森）和路易丝·福德（劳拉）。照片：曼努埃尔·哈兰

这一理念最早可追溯到路易吉·皮兰德娄的1921年影响力之作《寻求剧作家的六个角色》，其中一组角色督促一位剧院导演为他们未完的故事提供结局。在导演塞缪尔·韦斯特的帮助下，韦德推到了更远的地方，创造了一个幻想和现实模糊的混乱景象。在摆脱小说和摄政英国的规则后，角色们寻找将使熟悉奥斯汀小说的人特别愉悦或恐怖的结局。本·斯通斯的时代布景的白色面板简单设计被巧妙地打破和颠覆，加上理查德·豪厄尔的灯光设计的帮助，驱动着由迈克·阿什克罗夫特担任动作导演的剧组的充满活力的能量。

《沃森一家》剧团。照片：曼努埃尔·哈兰

在从奇切斯特节日剧院转移至此的演出中，格蕾丝·莫洛尼完美地饰演了坚定、果断的爱玛·沃森，尽管她所处的世界正在被解构，她依然让人信服。她是一个由19人组成的优秀阵容的一部分，包括饰演担忧不已的剧作家劳拉的路易丝·福德，正在与截止日期和棘手角色作斗争。在对是什么驱动作家去创作的探讨中，韦德把《沃森一家》改编成了对艺术创作和讲述故事需求的颂扬。

演出的截止日期为2019年11月16日，地点在伦敦梅尼尔巧克力工厂