评论：私人生活，奈杰尔·哈弗斯剧团巡演 ✭✭✭✭

我们自己的theatreCat Libby Purves评论了Nigel Havers和Patricia Hodge出演的Noel Coward的《私人生活》，该剧现正在巡演。

私人生活

Nigel Havers剧团巡演中。

巡演日期

不妨告诉你，上周我体验了终极的养老金领受者生活，真是太过瘾了。中周，在严肃的里士满以老年价格观看新巡演版的《私人生活》，实在不清楚首演何时会举行，这个被推迟很久的Christopher Luscombe的制作已经到过巴斯了，总之我纯粹是出于好奇而买票的。

这种好奇是因为Nigel Havers和Patricia Hodge的年龄比Coward为Elyot和Amanda设定的角色年纪要大一倍多：他们分别是70和75岁。即使在当今，这也是一个与旧情人私奔并抛下两位新配偶的冒险，他们在度蜜月时待在多维尔的一家酒店，然后在巴黎的一个隐蔽处互打对方的头。

但天啊，一切都奏效了。老年人已不像过去那样，下午场的观众对此心知肚明，每次争吵与和解都引来阵阵笑声。在任何年龄，爱都是爱，但当Amanda因吃了一顿大餐而拒绝Elyot在沙发上的求爱，他生气地站起身，却突然腿抽筋时，整个观众席都乐翻了。唯一的缺陷在于，剧中的“五年”应该在Coward家族的许可下改为二十五年。为了真实。但除此之外，剧本完美适合中年人恼人的爱情。

当然，两位演员都是聪明又出色的喜剧演员。Havers在首次阳台亮相时赢得了热烈的掌声，可能是因为即便远离舞台，他也因在《加冕街》中饰演八旬奥黛丽的不可靠情人而深受喜爱。    而且他总是演绎得又坏又迷人，这次也不例外：从看到Amanda在隔壁阳台上出现时他优雅的西装外套紧张颤抖开始，到最后一幕演示如何用无礼的方式吃掉一个奶油面包，他都表现得异常出色。Hodge与他相当。虽然她看起来年龄相仿（当然是最不可能老的时髦版本），但穿上条纹睡衣她比许多年轻女性更加性感，无所顾忌的放荡不逊。二人完成了争斗、砸唱片、慵懒和和解。皆表现得恰如美好的黑豹一般，动作灵活。这是一种享受，引来诸多“哦”和“啊”以及笑声、尖叫，整场激起热烈的反响。午间偶像，敬重。

在第一幕的一个场景中，我怀着几分惆怅的想法。Simon Higlett的设计很神奇——特别是巴黎的公寓布景，非常充满艺术感的二十年代风格——但在第一幕中还有两个功能性酒店阳台，处于主阳台之上的位置。我希望能有另一对情侣——也许是他们年轻很多的版本——在那里幽灵般地出现，可能甚至用一种元叙事的方式说几句惊异话语，感受成长而不变的奇妙……

加入我们的邮件列表