समीक्षा: प्राइवेट लाइफ्स, नाइजल हेवर्स थियेटर कंपनी का दौरा ✭✭✭✭

हमारे अपने थिएटरकैट लिब्बी प्यूर्वस ने नाइजल हेवर्स और पेट्रीसिया होज को नोएल काउर्ड के 'प्राइवेट लाइव्स' में समीक्षा की है, जो अब टूर कर रही है।

प्राइवेट लाइव्स

नाइजल हेवर्स थिएटर कंपनी टूर पर।

टूर की तारीखें

आपको बता दूं, पिछले हफ्ते मैंने अंतिम पेंशनर अनुभव लिया, और यह शानदार था। मध्य सप्ताह, वृद्ध मूल्य वाली मध्याह्न शो में स्थिर रिचमंड में नए टूरिंग प्रोडक्शन के लिए प्राइवेट लाइव्स का। (यह नहीं पता कि प्रेस रात कब होगी, क्रिस्टोफर लुस्कॉम्ब का लंबे समय से विलंबित प्रोडक्शन था, यह पहले ही बाथ जा चुका है। मैंने केवल जिज्ञासा के लिए टिकट खरीदा)।

जिज्ञासा इस कारण थी कि नाइजल हेवर्स और पेट्रीसिया होज की उम्र Coward द्वारा लिखी गई Elyot और Amanda से अधिक है: 70 और 75। यह बात इन दिनों भी थोड़ी ज्यादा है, पुराने ज्वाला के साथ रनवे रोमांस के लिए, उनके हनीमून में देविल होटल में अपने दो नए जीवनसाथियों को छोड़कर और उसके बाद पेरिस लपाई में एक दूसरे के सिर पर चीजें तोड़कर। लेकिन अच्छाई, यह काम करता है। पेंशनर अब वैसे नहीं हैं जैसे वे हुआ करते थे, यह मध्याह्न के दर्शक पूरी तरह से जानती थी, और हर झगड़े और मिलाप पर जोरदार हँसी थी। प्यार किसी भी उम्र में प्यार होता है, लेकिन हम सब विशेष खुशी से हँसे जब Amanda Elyot के प्रेम निवेदन को सोफ़े पर भारी भोजन के कारण ठुकरा देती है, वह नाराज होकर उठता है लेकिन अचानक पैर क्रैंप से पकड़ा जाता है। एकमात्र खामी यह है कि ऑन-पृष्ठ "पांच साल" का अलगाव Coward Estate की अनुमति से पच्चीस साल लिखा जाना चाहिए। केवल यथार्थवाद के लिए। अन्यथा, तथ्य यह है कि नाटक की झगड़ालू और निराश प्यार बिना उम्र वाले जोड़ों को बिल्कुल फिट बैठता है।

बेशक, दोनों कलाकार बेहद तेज और शानदार कॉमेडियन हैं। हेवर्स अपनी पहली बालकनी उपस्थिति पर जोरदार तालियों की गड़गड़ाहट प्राप्त करते हैं, शायद इसलिए कि संवाद की दुनिया के बाहर वह कोरोनेशन स्ट्रीट में अस्सी के दशक की ऑड्रे के संदिग्ध प्रेमी के रूप में अपने शानदार प्रदर्शन के लिए प्रिय हैं। लेकिन वह हमेशा अच्छा कैड-एंड-कर्मर होता है, और यहाँ वह शानदार है: पहले स्मार्ट ब्लेज़र के पैनिक वाले ट्विच से जब वह अगले बालकनी पर Amanda को देखता है, अंतिम दृश्य में किसी भी इंसान के लिए कमाल की ढंग से ब्रियोश खाने का प्रदर्शन तक। और होज उसकी बराबर है। वह अपनी उम्र के करीब लगती है (सिर्फ सबसे असंभव स्टाइलिश संस्करण में), लेकिन अपनी धारीदार पजामा में वह कई जवान महिलाओं की तुलना में अधिक सेक्सी है, उनके लापरवाह दिशा में। और जोड़ी लड़ाई को अंजाम देती है, एक रिकॉर्ड उसके सिर पर तोड़ती है, और आराम करती है और सुलह करती है। सब कुछ शानदार ढंग से किया जाता है, अच्छी तरह से संरक्षित पैंथर्स की तरह लिथ। यह खुशी है, ओह्स और आह्स और गिगल्स और हंसी की बर्क्स और पूरे रास्ते। मध्याह्न प्रतिमाएं दोनों। सम्मान।

एक विचार मुझे पहले दृश्य में बेधड़क आया। साइमन हिगलेट का डिज़ाइन अद्भुत है - विशेष रूप से पेरिस फ्लैट, बहुत आर्टी-बीस - लेकिन पहले दृश्य में दो अन्य होटल बालकनी हैं, कार्यात्मक दिखती हैं, प्रमुख बालकनी के ऊपर। मैं चाहता था कि उनके छोटे-छोटे खुद के जोड़े - शायद उनके कहीं कम उम्र वाले खुद - उनके ऊपर भूत रूप से दिखाई दें, शायद कुछ आश्चर्यजनक पंक्तियाँ बोलें, मिश्रित शैली में, इस बात पर कि हम सभी बूढ़े हो जाते हैं लेकिन कभी नहीं बदलते...

हमारी मेलिंग सूची में शामिल हों