评论：与雷格共度之夜，唐玛仓库 ✭✭✭✭✭

我与雷格的夜晚

唐玛仓库剧院

2014年8月19日

5星

2015年1月转至阿波罗剧院

夜已深，月光消逝，晨曦乍现。一切寂静无声。一个年轻男子，赤身裸体，慵懒地靠在通往温室的门上，眺望花园。古典音乐正在播放。他似乎是希望之美的化身。另一个裸体男子走进来，凌乱的头发显示刚刚起床的样子。他关闭了音乐，问为什么另一个年轻人离开了床。他为之前的性能力不足而道歉，但年轻人只耸耸肩。

“我本来也不想，”他说。“为什么不？”年长者略显愤怒地问。

“我会觉得内疚，不是吗？”短暂停顿。“喝杯茶吗？”

那个简短、令人难忘且相当美丽的场景表达了凯文·艾洛特在他的经典剧作《我与雷格的夜晚》中交织许多的主题和问题，该剧自首次在皇家宫廷剧院上演二十年前以来首次在唐玛仓库剧院复兴。

在罗伯特·哈斯蒂的精美导演之下，这个制作在几乎每个方面都是精致的。时间并未使艾洛特精心打造和设计的戏剧的力量或兴趣消退，也未削弱其对爱情、欲望、友谊、欺骗，尤其是选择和后果的清晰探讨。它仍然幽默、性感并令人震撼；但随着时间的推移，五位角色在无处不在但未见面的雷格的阴影下展开的故事复杂、相互连接的细节更加清晰。

设定在移动平板电脑、社交媒体配对网站和Facebook签到记录一个人行踪的之前，这是一段仅依靠固定电话进行长距离通讯、友谊比21世纪第二个十年更持久且更多依靠共享体验和长时间历史的时代，每一个性活跃的同性恋者的脑海中都深深印刻着艾滋病的常态威胁。一个充满晚餐派对、对话、醉时告白以及越来越复杂的欺骗和隐秘的时期。

很容易将这部剧作视为“艾滋病戏剧”，但绝非如此。这是一出关于关系的戏剧；一部关于性政治、社会压力和规范的喜剧，具有黑暗和残酷的底色。有时充满诗意和令人心碎，在其他时候荒诞不经。但它有一个共鸣和生动的脉搏，现在比首次首演时更为响亮和真实。

唐玛剧院的亲密空间对这帮助极大。彼得·麦金托什华丽绝美的布景也是如此：盖伊新公寓的休息室和温室的一部分，一切都“完美无缺”，体现了盖伊自己那种怪异、精确和轻微的强迫症行为。布景和空间使观众几乎成为行动的一部分，中心围绕盖伊家的各种聚会展开。

演员阵容优秀。

出色的表演来自刘易斯·里维斯饰演的埃里克，这位来自伯明翰的年轻易感少年在剧中初期不是朋友集团中的一员，但到剧中结束时，他成为其中一员，并开始吸收他们的一些怪癖和缺陷。这是一场美丽而细腻的表演，充满真实的心意和逐渐觉醒的生活现实。将这个角色仅仅塑造为一个有吸引力体貌但没有其他奉献的黄金少年是简单的，但里维斯使埃里克异常真实且引人入胜。

埃里克不得不抵挡两次不受欢迎的性接触，里维斯以不同方式处理了两者。对盖伊的拒绝温暖而动人，完全总结了盖伊自己的恐惧和不安全感。而对约翰的拒绝则略显冷漠，使约翰不得不要面对一个他不愿面对的事实：他正在变老，不能总是得到他想要的。

朱利安·奥文登出色地饰演摇摆不定的约翰。曾是阿波罗，如今却被需要工作（家族财富）所累，约翰是褪色美丽的典范。他依然十分吸引人，但光泽已殆尽，被空虚和拒绝面对现实所取代。他背叛了最亲密的朋友，一个他可能爱但不愿承认爱的男人，然后放弃了弥补的机会。约翰的旅程虽然阴暗而奇特，但奥文登确保它始终引人入胜。在他和里维斯的关键场景中，他尤其令人信服。

在舞台上演绎一个乏味的人物是极其困难的，至少是以一种逼真的方式。更难的是，当这个角色是一个亲密交友群体的一部分，每个人都认为他很无聊。理查德·坎特却毫不费力。他饰演的乏味的伯尼是纯粹的欢欣。这是一场非常出色而感人的表演，在每个方面都绝佳。

而他作为情人，极具性吸引力且非常能干的本尼，马特·巴多克也同样出色。伯尼的奶酪酒中的粉笔；可以随意记号的粉笔。如此完美地演绎了这种复杂关系，当里维斯饰演的埃里克后来谈论他们分开后的生活时，感到不可避免的阴郁是显而易见的。这是一对充满恐惧的情侣：伯尼憎恨本尼的不忠，但害怕若敢面对并赶走本尼会独自一人；本尼担心如果不偷偷猫外会成为一个得过且过的“家庭主妇”。离婚后，不可避免，伯尼真的赶走了本尼，他们都目睹了他们的恐惧变真。本尼成为了伯尼一直想要的一个人，但另一个人。复杂性和他们关系的真正悲伤提供了他们朋友生活的一种奇妙对比。他们是一种不同的失去机会。

他们也非常有趣。尤其令他们衣着和外貌相似的感觉非常好——随着时间推移的情侣逐渐相像的想法。像这里大多数幽默一样，当笑声停息的时候，它会导致令人讨厌的恐怖。

杰弗里·斯特雷特菲尔德饰演儒雅女性化的丹尼尔很出色，雷格的伴侣但又是约翰的另一半。盖伊在某个时刻透露两者在大学时都必须拥有对方拥有的人，并且这个模式贯穿到他们的成年，并给他们带来痛苦。未走的道路，强调他们生活的方方面面。

斯特雷特菲尔德挥手、扭身、眨眼、怪笑、摩步跳闯过丹尼尔生活的情感雷区，为一个极端但仍然相当真实的人物提供生动的生命。他令人信服，特别是考虑到他是一个背负麦克白和亨利的魁梧演员。

饰演盖伊，乔纳森·布罗德本特是一位典型的好人，每个人都公开惊叹于他因为没有伴侣但私底下永远不会考虑他为潜在爱人。讲究而忠诚的盖伊知道一切；他能被信任交托秘密。他也有自己的秘密，对约翰的崇拜，一个他保密的秘密，并且随着他对艾滋病的恐惧，摧残了他的生活。布罗德本特使盖伊完全令人信服，成为人人的朋友。没有技巧，只有复杂、沮丧男人的真实动线。一个问题：他的情景喜剧般的瞪大眼睛眼镜比增强他的娴熟表演更常削弱，在偶然时刻，他无故摆动；但这些只是小问题。

也许哈斯蒂最大的成就便是这个演员阵容所表现的友谊感。在第一个场景中，里维斯是局外人，但其他人之间的联系是如此清晰，就像他们已经是朋友十年。你感觉里维斯的角色在他们中间惊叹，想知道拥有这样的朋友会是什么感觉。无论什么背叛、丑闻、阴谋或悲伤降临，那种联系始终不被打扰。

这使里维斯的角色顺利加入这个群体，成为他们的一员更加愉快，而约翰与丹尼尔的最终对抗则带来了诚实的机会却没有选择这一选项，充满对抗和绝望。

雷格从未在舞台上出现，但他的存在强大。艾洛特在最近才去世，可能没有以任何自传的方式写这部剧，但像雷格一样，他的存在无处不在，因为制作在上演。

在节目中，艾伦·霍林赫斯特完美地概括了他的遗产：

“他是一位严谨的设计者，绝不浪费，尊重巧合，虽然他在自己的作品中很少使用但很是点睛。在他的性和社会礼仪喜剧中，虽然对话妙趣横生且真实，但每个细节仍然重要，并在图案中占据位置，尽管图案本身可能直到戏剧的最后一刻才显现出来。它们独特的诗意体现在迷乱而有时残酷缩短的角色生活中发现的对称性和隐秘的和谐。”

霍林赫斯特一针见血，哈斯蒂辉煌的制作让你明白为什么。