新闻滚动条
点评:朱莉疯狂深深,疯狂俱乐部 ✭✭✭✭✭
发布日期
2015年11月15日
由
timhochstrasser
照片:Steve Ullathorne Julie Madly Deeply
The Crazy Coqs, Brasserie Zedel
2015年11月12日
5星
‘哦,你怎么解决像玛丽亚这样的问题? 你怎么把一束月光握在手中?’
大多数人都记得自己在千禧年前夜做了什么,或者至少记得晚上开始时在哪里,直到酒精、兴奋、疲惫或(不)分辨侵蚀了记忆。我当时正在管理一所拥有多元国籍学生的宿舍。当最后一朵烟花燃尽时,是进行社区歌唱的时候了,我一时不知道用什么材料能让大家团结在一起。突然一个不可能的声音唱出‘山丘是活的’,找到了匹配的回答,‘与音乐之声’,接下来的半小时变成了一场自发的集体欢乐合唱,来自韩国、卡拉奇、加德满都的人与来自查尔斯顿、哥本哈根和科帕卡巴纳的人携手共庆朱莉·安德鲁斯这一独特现象……
因此我有时想,大概朱莉·安德鲁斯女士和罗杰斯与哈默斯坦比起一些早已被遗忘的获奖者更应该共享一个诺贝尔和平奖,因为《音乐之声》的全球品牌知名度如此之高。
Michael Roulston 和 Sarah-Louise Young 都是经验丰富的歌舞演员,赢得过不少赞誉,并至少发行了两张唱片;但他们可能也没预料到,自2013年在爱丁堡艺术节开始演出以来,朱莉·安德鲁斯会如此深刻地影响他们的生活。正因为演出取得了如此成功,他们在特拉法加工作室和英国及北美巡演接踵而至。幸运的是,他们在伦敦短暂停留期间不再需要攀爬另一座山或涉过另一条溪流,只需在市中心最受欢迎的歌舞厅Crazy Coqs演出即可。
演出时长约九十分钟,分为两个部分,第一部分带我们到朱莉·安德鲁斯即将出演《音乐之声》的边缘,而第二部分则从萨尔茨堡到好莱坞,再到她后来的无声岁月。令人赞叹的是演出结构的细致入微。Young不仅完全掌握歌曲列表,也精通与她的主题相关的(自)传记文学和神话传说,并以恰到好处的全心全意的粉丝热情和轻微的挤兑、讽刺的怀疑讲述这个故事。
演出的许多节点可能会遇到陷阱而导致阻碍:你如何捕捉一个仍在世的表演者的精神,并‘将月光握在手中’?这两位艺术家值得肯定,因为他们主要避开并穿越了主要的暗礁和岩石。
首先,每个人认为自己了解朱莉·安德鲁斯及其作品:你必须给大家他们喜爱的歌曲,同时引导他们了解那些不太知名的演出和曲目,尤其是她在20世纪50至60年代辛勤工作的高峰期的作品。Young早早打破第四堵墙,巧妙地承诺提供跟唱机会和观众参与,同时始终牢牢控制整个表演过程,尤其是在主要是叙述性的第一部分。在一场九十分钟的演出中,不可能演奏许多完整歌曲及其所有的诗句和重唱,因此很大程度上依赖于精心的引用。Roulston 和 Young 答:观众大多在此快速接收到暗示。只需引入一两个歌词或是演奏的段落,就足以唤起知名曲目的回忆和享受。所有这些无缝地融合成记忆、丑闻和故事的连续图景,使我们以飞速、有时令人为之一震的节奏穿越《男朋友》到《维克多/维多利亚》等时代。
借助那标志性的金色假发和少数有效的服装,Young蒂全然投入于角色,轻松地在热情粉丝与锐智评论家、天才小孩与闪耀巨星之间转换,优雅而充满自信。关键是她从未忘记,对朱莉·安德鲁斯来说,只要一勺糖就能让药变得顺滑:她正确地强调了她的辛勤工作和不妥协的专业精神,如同她材料中的活泼情感同样抱以重视。她的声音完全有能力再现安德鲁斯四个八度宽范围的亮丽、精确、技艺卓绝的演绎。有时她展现出的温暖甚至超过我对原版的记忆。
除了他的编曲和表演技术之外,Michael Roulston 是一个键盘变色龙,能够根据其演唱搭档的需要轻松调整风格。我见过他与三个或四个不同的歌手共同演唱现场,如果只听录音,可能会以为每次有不同的钢琴家。在这里,他常常为半唱半说的演绎提供简单但有效的和弦伴奏;而在完整演奏的曲目中,他则揭示了一种完整的交响乐色彩,并结合紧凑、咬合的节奏期待,即便在最甜美、最微小的歌曲中也设立了高的技艺挑战,安德鲁斯对自己一向如此严格要求。
当如此众多已经提供,我觉得要求更多似乎显得苛刻,但我离开时思索这演出若更长一些,或许会更精彩,更有思考呼吸的空间。《窈窕淑女》与《欢笑满天》在密集的第一部分获得的关注相对较少,《维克多/维多利亚》在第二部分也是如此。我渴望听到他们更多的素材,在这些表演者的敏感和机智的诠释下。无论对《音乐之声》评价如何,这些表演是安德鲁斯职业生涯的顶峰。它们不仅成就并再创了她的名声,也定义了这些演出的自身声誉。也将提供更多喜剧机会,让 Young 延续她对奥黛丽·赫本,芭芭拉·史翠珊及莱莎·明尼利的惟妙惟肖模仿,或许也增加几位其他友好的竞争对手……
这是一个精致、专业且时尚的夜晚,又一次证明当代的歌舞表演仍在探索和推动如何最佳融合文字与音乐的界限。Roulston 和 Young 把朱莉·安德鲁斯的人物魅力和纯真欢乐完美展现,同时也让我们了解到她是如何充满敬畏,甚至令人生畏的职业献身精神以及自我塑造过程中熔炼出偶像的重要人物。这是对一位在她职业生涯的不同阶段,被过誉和被低估的歌手的细腻而恰当的致敬。我愿相信,若朱莉女士在她八十岁的这一年,某个夜晚偷偷进来观看长得久候的复演,她也会乐在其中。
…顺便说一句,我们在最后还有一个真正的国际性合唱!
© BritishTheatre.com 1999-2024 版权所有。
BritishTheatre.com 网站的创建旨在庆祝英国丰富多样的戏剧文化。我们的使命是提供最新的英国剧院新闻、伦敦西区评论,以及地方剧院和伦敦戏剧票的见解,确保戏剧爱好者可以及时了解从最盛大的伦敦西区音乐剧到前沿的边缘戏剧的一切。我们热衷于鼓励和培养各种形式的表演艺术。
戏剧的精神生生不息,而BritishTheatre.com位于前沿地带,向戏剧爱好者提供及时、权威的新闻和信息。我们敬业的剧院记者和评论家团队不懈努力,报道每一场制作和活动,使您能够轻松获取最新评论并预订必看的伦敦戏剧票。