评论：《土拨鼠日》，伦敦老维克剧院2023 ✭✭✭✭✭

我们亲爱的戏剧猫利比·珀薇斯评论了《土拨鼠之日》在伦敦老维克剧院的回归季。

土拨鼠之日

老维克剧院

5 星

立即购票

欢迎回到彭克苏托尼

七年前在老维克剧院首演时赢得了一阵奥利弗奖的狂潮，经过一场疫情和一次令人失望的短暂百老汇演出后，它再次出现。万岁！蒂姆·明钦——才智不逊于桑德海姆，旋律如盖希文般动人——为丹尼·鲁宾根据著名电影改编的剧本谱上音乐和歌词，将这部有趣、原创但相对容易被遗忘的电影转变为更大、更有趣的作品。它喧嚣、欢乐、引人注目且智慧：如同任何经典救赎故事般荒诞而宏大的现代神话。

我都忘记了是多么喜欢马修·沃丘斯奢华的制作，脸上从温暖的开场民谣中露出傻傻的笑容，到春天和第一次看到微型灯光房屋的全景（罗布·豪厄尔的布景可爱，整个小镇环绕着行动）。它讽刺地汲取了被小镇美国居所轻视的怀旧老电影形象，在土拨鼠节的完美狂欢中，小镇的群众也是英雄：一个无意识的平凡社区。

我们再次迎来了不可抗拒的安迪·卡尔，饰演大城市天气预报员菲尔，他被迫改掉傲慢的方式，因不断重活自己鄙视的这个小镇的每年2月2号。他有一位活泼迷人的新搭档，塔妮莎·斯普林饰演被压迫的制作人丽塔，而伊芙·诺里斯通过明钦的忧郁歌曲《成为南希……在粗心男人故事中一个活泼的一夜情》而博得满堂彩。随着剧情发展，第二幕里另一段尖锐的独唱时刻展现出该节目较深层的智慧。安德鲁·兰特里饰演的保险销售员奈德，在《推销员之死》的小片段中，表达了无名英雄的不懈坚持：“一边磕绊着，一边走向西沉的太阳……放心，夜晚终将来临”

明钦，这位在《麦蒂尔达》中给予达尔温暖的人，又一次完成了这次转换，伴随其魅力的魔法速度和喧闹（当可怜的菲尔意识到自己被困时越来越癫狂），不羞于同时打动我们的人类绝望与希望。音乐将聪明的故事爆发成一大片探讨哲学和道德的大云：充满了杀手级笑话、极聪明的歌词和欢乐而机智的编舞。

安迪·卡尔在其中是驱动能量的奇迹，他的身体喜剧从开始那嘲讽的运动到寻求逃避或消遣的疯狂奔跑都不可阻挡（醉酒卡车场景是舞台和灯光的杰作）。还有一些小细节：在被其“你会有无所适从的鞋带绑住的早晨”这一台词俘获的观众中，从我身边传来一声叹息。

我没有注意到针对自杀的警告，尽管也许有一些——老维克剧场拒绝播放那种曲子值得赞誉——他从绝望中“复活”的处理是短暂而优雅的。但确实在噩梦中的场景发展中有严肃的感觉，也在对于我们心理健康痴迷时代的希拉里的求助篇章中找到欢笑（灵气、汤、同位素、灌肠······“我不知道我在说什么，但这家伙绝望而且他在付钱”）。还有更多的乐趣，作为一个曾经的年轻女性，我要说，在一次次失败尝试勾引丽塔中反复演出的“滑动门”场景中。

但正如我七年前所说，尽管有所有个体辉煌表现，它是那些大跃进、旋转、歌唱的人心热浪翻滚的镇上居民：官员、工人、乐队成员、狂欢者、老妇、懒虫、废柴。合唱团为春天、希望和土拨鼠高唱欢乐的颂歌；这一切普通小镇生活的纯真是菲尔因轻视而被神话中的睿智众神惩罚的原因。不是很多节目能同时包含一只巨型土拨鼠打鼓和感人流泪的决心过得更好。明钦魔法。

《土拨鼠之日》在老维克剧院演出至8月19日。