剧评：密码，布什剧院 ✭✭

密码

布什剧院

2014年2月3日

2星

为剧院呈现新编作品本身就是一项挑战，失败的可能性始终存在。许多不同的压力会影响新编作品的成功或失败：导演、设计师、演员的选择；制作的时间安排；预算；编剧或导演的历史；某位演员的号召力；清单丰富多样。但，不可避免地，最关键的因素永远是一个：作品的策划者是否能够看见和理解作品的戏剧可能性，并能够以其所需的任何方式支持作品，以便使制作达到可能的成功。

现任布什剧院艺术总监Madani Younis，近年来取得了一系列的成功——《门将的跳跃》、《群体》、《被逐》——使得剧院比在Josie Rourke的管理下更加充满活力和吸引力。然而，在与Exeter Northcott剧院联合制作、由Blanche McIntyre导演的Dawn King的《密码》中，Younis陷入了游戏中最老套的陷阱：选择上演由有一定成绩的编剧/导演团队创作的新作品。McIntyre和King在2011年在Finborough的《狐狸寻觅者》中取得了巨大成功。而《密码》并不是闪电再次袭击的案例。

难以相信有人会策划这部剧，更难以相信没有更好的作品在数十年前就更值得制作。

这是一出关于间谍、性与背叛的复杂故事，核心是一个谋杀之谜，但没有深度、洞察力、华丽对话或抒情写作，也没有一个角色能让人感受到移情作用。呈现为断断续续和非线性的方式，很难跟随，乏味无聊，就像观看一只纸船越过瀑布一样刺激。

表演一致地乏味，只有Gráinne Keenan偶尔达到了合适的水平。有八个角色，但只有四位演员。Keenan扮演两姐妹，如果是一位伟大的女演员，这本身就可能成为这出剧的亮点：一个女演员展示璀璨技艺的机会，而她同时扮演两个对剧情至关重要的角色。Keenan最具说服力的是被谋杀的特工；作为另一个姐妹，她的表现不够令人信服。

尽管如此，比起Shereen Martin和Ronny Jhutti，她要好得多，这两位演员在各方面上都让人十分烦恼。Martin是冷酷且精于算计的特工上司，也是秘密情人——特工的艺术家的专制、嫉妒的富有妻子。若她对这两个完全不同女人的演绎有差别，那也是微乎其微的。Jhutti在扮演艺术家时表现最佳，但作为目标人物，被秘密情报机构盯上的困惑穆斯林角色，他的演技令人发笑。

Bruce Alexander饰演俄罗斯特工，其一致性仅在于他的不一致；更像卡通人物而不是一个角色。他在饰演姐妹的父亲时表现稍好，但父亲出现场景的毫无意义不仅无法弥补。

由James Perkins设计的布景极其让人烦躁——移动屏幕只能以一种方式移动——既未增加紧张感，亦未提供场景设置。

在第二幕中，有一个瞬间，当道具揭示时，全场观众都震惊了。然而，这一刻并不足以作为耐心忍受这个奇怪构建的非紧张惊悚剧的回报。