剧评：卡罗琳或改变，剧场 ✭✭✭✭✭

马克·卢德蒙评论在伦敦Playhouse剧院由莎朗·D·克拉克主演的《Caroline, or Change》

莎朗·D·克拉克和剧组。照片：海伦·梅班克斯 《Caroline, or Change》 Playhouse剧院，伦敦

五星好评

购票

在英国，我们期待伟大的音乐剧拥有宏大的视野，伴随着跌宕起伏的爱情故事或历史的十字路口。然而，《Caroline, or Change》一开始是一个平凡的家庭故事，讲述一位离婚的单身母亲在女佣的低薪职位上艰难抚养四个孩子。矛盾从她在雇主家庭的脏衣服中发现的零钱中逐渐浮现，但随着剧情展开，这个故事拥有与任何大型西区演出一样宏大的主题。

Mesha Bryan在《Caroline, or Change》中。照片：海伦·梅班克斯

故事设定在1963年的几个星期，背景是约翰·F·肯尼迪的遇刺和美国种族隔离的结束。在路易斯安那州的一个小镇莱克查尔斯，黑人女佣卡罗琳在失望的希望和梦想中挣扎。她在白人盖尔曼家工作的地下室中，盖尔曼一家有自己的烦恼，八岁的诺亚因母亲的去世而苦苦挣扎，对新继母罗斯不确定，并与仍在哀伤中的父亲疏远。对罗斯来说，当她告诉卡罗琳可以保留从诺亚的脏衣服口袋中找到的零钱时，这“只是一场游戏”，但是对卡罗琳而言，这成为一个关于她生活的痛苦危机。

《Caroline, or Change》剧组。照片：海伦·梅班克斯

剧本和歌词由《天使在美国》的作家托尼·库什纳撰写，《Caroline, or Change》探讨了从奴隶制和种族隔离中残留下来的经济压迫，这种压迫尽管吉姆·克劳法被拆除，人们在南方仍多为有色人种。然而，即便距离这部剧首次在外百老汇演出已过去15年，距离剧情设定的时间点也有55年，非裔美国人仍在贫困中的比例过高。但是，到剧终时，音乐剧传达了一个振奋人心的希望信息，声称不断发展的民权运动将为卡罗琳的孩子们带来更好的未来。

《Caroline, or Change》剧组在Playhouse剧院。照片：海伦·梅班克斯

尽管主题沉重，这部音乐剧中充满了幽默和趣味。忘记《美女与野兽》里会唱歌的钟表和烛台吧；在卡罗琳的想象中是可以活过来的洗衣机和干衣机，由Mesha Bryan和Ako Mitchell扮演，另外还有一个60年代风格的女孩组合代表她的便携式收音机，由Dujonna Gift-Simms、Tanisha Spring和Keisha Amponso Banson扮演，以合唱般的评论为我们提供背景。在Fly Davis设计的华丽服装中，他们和无可挑剔的18人剧组一起，完美演绎了珍妮·特索里的音乐，由音乐总监Nigel Lilley执导。Abiona Omonua作为卡罗琳的女儿Emmie表现出色，以强大的歌唱和引人注目的表演证实她是未来之星。Lauren Ward则可爱地诠释了Rose一角，她努力赢取新继子的心，同时努力将她的纽约自由主义应用于拥有一名工资低廉的黑人女仆之际。我所看到的演出中，Aaron Gelkoff作为诺亚继续展示了其出色的喜剧时机和存在感。然而，是莎朗·D·克拉克成为了表演的情感核心，她饰演的卡罗琳带着一份安静的尊严控制着生活中被压抑的激昂愤怒灵魂。

莎朗·D·克拉克和阿龙·吉尔科夫在《Caroline or Change》中。照片：海伦·梅班克斯

由迈克尔·朗赫斯特执导的这部作品展示了为什么自2017年在奇切斯特节日剧院开始上演，然后在今年转至汉普斯特德剧院后，能如此成功。不仅克拉克以其出色的声音和表演诠释了卡罗琳，而且该剧围绕经济不平等的主题在今天仍具有紧迫性。虽然其情节一开始可能显得规模较小，但在庆祝那些无名英雄，生活在无法突破的绝望中为当今一代的艰难权利打下基础的人们的事迹上，是史诗般的。

购买《Caroline, or Change》票务