समीक्षा: कैरोलाइन ऑर चेंज, प्लेहाउस थिएटर ✭✭✭✭✭

मार्क लुडमोन ने लंदन के प्लेहाउस थिएटर में कैरोलीन, या चेंज की समीक्षा की जिसमें शेरोन डी क्लार्क मुख्य भूमिका में हैं

शेरोन डी क्लार्क और साथ में कलाकार मंडली। फोटो: हेलेन मेबैंक्स कैरोलीन, या चेंज प्लेहाउस थिएटर, लंदन

पांच सितारे

टिकट बुक करें

ब्रिटेन में, हम उम्मीद करते हैं कि बड़े संगीत थिएटर के प्रस्तुतियों में एक भव्य छवि होती है, प्रेम कहानियों के जुलूस से टप-डांसिंग या इतिहास के चौराहों पर चलने वाली। इसके विपरीत, कैरोलीन, या चेंज एक छोटे घरेलू कहानी से शुरू होती है जहां एक तलाकशुदा सिंगल माँ चार बच्चों को एक नौकरानी के कम वेतन पर पालने की संघर्षपूर्ण स्थिति में है। उसे जिस परिवार के लिए वह काम करती है, उनके गंदे कपड़ों में मिले छोटे पैसे के साथ क्या करना है, इस पर ड्रामा जन्म लेता है, लेकिन यह धीरे-धीरे एक कहानी में बदल जाता है जिसमें किसी बड़े वेस्ट एंड शो के जितने भव्य विषय होते हैं।

मेषा ब्रायन कैरोलीन या चेंज में। फोटो: हेलेन मेबैंक्स

1963 के कुछ सप्ताहों में सेट है, इसे जॉन एफ केनेडी की हत्या और अमेरिकी रंगभेद के अंतिम चरण के पृष्ठभूमि के खिलाफ बताया गया है। इतिहास की लहरें लुइसियाना के छोटे से शहर लेक चार्ल्स में धीमी गति से पहुँचती हैं, जहां कैरोलीन, 39 वर्ष की एक अश्वेत नौकरानी, गैलमैन परिवार के घर की तहखाने में निराश आशाओं और सपनों में डूबी हुई है जिसका वह काम करती है। गैलमैन परिवार के अपने परेशानियाँ हैं, आठ वर्षीय नोहा अपनी माँ की मृत्यु के संघर्ष में, अपनी नई सौतेली माँ रोज़ को लेकर असमंजस में होते हुए और अपने अभी भी दुःखी पिता से दूर रहते हुए। रोज़ के लिए यह "सिर्फ एक खेल" है जब वह कैरोलीन को नोहा के गंदे कपड़ों की जेब में मिले ढीले पैसे रखने के लिए कहती है ताकि लड़के को पैसे की कीमत सिखाई जा सके, लेकिन कैरोलीन के लिए यह उसके जीवन के एक संकट के दौर में बदल जाता है।

कैरोलीन या चेंज के कलाकार। फोटो: हेलेन मेबैंक्स

एंजल्स इन अमेरिका के लेखक टोनी कुश्नर द्वारा पुस्तक और गीत के साथ, कैरोलीन, या चेंज उन आर्थिक उत्पीड़नों को संबोधित करता है जो सदियों के गुलामी और रंगभेद से बचे हुए थे, जिसका परिणाम था कि जिम क्रो कानूनों के निराकरण के बावजूद, दक्षिण में सेवा में काम करने वाले ज्यादातर रंग के लोग होते थे। हालाँकि यह शो पहली बार ऑफ-ब्रॉडवे पर प्रदर्शन हुए 15 वर्ष और जब यह सेट है तब के 55 वर्ष हो चुके हैं, अश्वेत अमेरिकी अब भी गरीबी में disproportionately रहते हैं। हालांकि, शो के अंत में, एक उम्मीद भरा संदेश है, बढ़ते नागरिक अधिकार आंदोलन के साथ कैरोलीन के बच्चों के लिए एक बेहतर भविष्य का वादा करता है।

प्लेहाउस थिएटर में कैरोलीन या चेंज के कलाकार। फोटो: हेलेन मेबैंक्स

इन गंभीर विषयों के बावजूद, संगीत हास्य और खेल के साथ भरा हुआ है। ब्यूटी एंड द बीस्ट की गाती हुई घड़ी और मोमबत्ती भूल जाएं: यहां हमारे पास एक वॉशिंग मशीन और ड्रायर है जो कैरोलीन के मन में जीवन रूप लेते हैं, खेले गए मेषा ब्रायन और अको मिचेल द्वारा, साथ ही 1960 के दशक की शैली की लड़की समूह जो उसके पोर्टेबल रेडियो का प्रतिनिधित्व करती हैं, दूजोनना गिफ्ट-सिम्स, तनिशा स्प्रिंग और केइशा अमपोंसो बैंसन द्वारा निभाई गई, हमें कोरस के समान टिप्पणी प्रदान करती हैं। फ्लाई डेविस द्वारा डिज़ाइन किए गए शानदार कॉस्ट्यूम्स में, वे एक निर्दोष 18-मजबूत कलाकार मंडली का हिस्सा हैं जो जीनिन तेसोरी के संगीत को संगीत निर्देशक निगेल लिली के तहत पूरा न्याय करते हैं। अबियोना ओमोनुआ कैरोलीन की बेटी एमी के रूप में शक्तिशाली गायन और प्रेरक प्रदर्शन करती हैं, जो उन्हें देखने के लिए एक चेहरा सुनिश्चित करती है। लॉरेन वार्ड आकर्षक हैं रोज़ के रूप में जो अपने नए सौतेले बेटे को जीतने की कोशिश कर रही है, जबकि एक काले रंग की कम वेतन वाली नौकरानी को 'न्यूयॉर्क लिबरलिज्म' लागू करने की कोशिश कर रही है। जब मैंने इसे देखा, आरोन गेलकॉफ़ ने नोहा को महान हास्य समय और उपस्थिति के साथ निभाया। हालांकि, यह शेरोन डी क्लार्क है जो शो का बड़ा भावनात्मक दिल है, कैरोलीन की भूमिका में, जो एक शांत गरिमा के साथ एक जुनूनी, क्रोधित आत्मा को जीवन के द्वारा जमीन के नीचे रखा हुआ रखता है।

शेरोन डी क्लार्क और आरोन गेलकॉफ़ कैरोलीन या चेंज में। फोटो: हेलेन मेबैंक में किंड्स

माइकल लोंगहर्स्ट द्वारा निर्देशित, यह प्रोडक्शन दिखाता है कि कैरोलीन, या चेंज चिचेस्टर फेस्टिवल थिएटर में 2017 में शुरू होने के बाद हम्पस्टेड थिएटर में इस वर्ष की शुरुआत के दौरान क्यों इतनी हिट रही है। क्लार्क अद्वितीय है अपनी आवाज और प्रदर्शन के साथ कैरोलीन के रूप में, लेकिन शो की आर्थिक असमानता के विषय आज भी उतनी ही महत्वपूर्ण हैं। इसकी प्लॉट शुरुआत में छोटे पैमाने की लग सकती है, लेकिन यह आज की पीढ़ी के कठिन कमाए गए अधिकारों की नींव वाले गुमनाम नायकों और नायिकाओं के जीवन का महाकाव्य उत्सव है।

कैरोलीन या चेंज टिकट बुक करें