评论：艾哟希特勒，爱丁堡艺穗节外科医生礼堂场地 ✭✭✭

Paul T Davies 评介《Ay Up Hitler》，在爱丁堡艺穗节期间于 Surgeon's Hall 的 Space 上演。

Ay Up Hitler

Surgeon's Hall 的 Space，爱丁堡艺穗节

3 星

购票

这是一段颇为矛盾的观演体验。希特勒和核心亲信逃出柏林地堡，搬到约克郡，试图融入当地人。他们还发现了永葆青春的秘密，因此必须永生不死。这个离谱的设定以讽刺的方式提醒并警示当下我们所见的纳粹主义与民族主义抬头，在这一点上它确实击中了目标。但当概念一旦立住之后，整出戏就像把一段歌舞杂耍式的小品硬生生拉长到整场时长，显得拖沓。演出绝非亲纳粹，但其中有些笑话尺度之大，恐怕连 Frankie Boyle 都不会去碰。不过要是你对纳粹主义都不觉得被冒犯，那就该好好校准一下自己的道德罗盘了！

话虽如此，这并不影响对演员阵容专业度的肯定。剧作家 David McCullouch 也登台饰演戈林；Hannah Cait-Harrison 饰演特朗普尤其出色；Marcus Churchill 将戈培尔演成打气领喊式的存在；Michael Goodwin Grist 则把希姆莱演得极尽夸张、妖娆作态。Peter McCrohon 的希特勒危险地讨喜，却又能巧妙地在适当时刻释放出那股精神病态的寒意。

但中段实在拖得厉害。一场 1970 年代的圣诞场景显得多余，而不断煽动观众齐喊“ Ay Up Hitler ”也很快失去新鲜感。等到约翰逊和特朗普登场，节奏确实回暖，但即便如此仍有用力过猛之感。

讽刺在某些段落相当犀利，而真正的救命稻草是结尾那幅令人不寒而栗的画面。虽然不太对我的喜好，却让我思考良多；若能把时长再收紧些，效果会更好。