レビュー: あい アップ ヒトラー, サージャンズ ホールのスペース, エジンバラ・フリンジ ✭✭✭

ポール・T・デイヴィスがエディンバラ・フリンジのサージャンズ・ホールにて『エイ・アップ・ヒトラー』をレビュー。

エイ・アップ・ヒトラー

サージャンズ・ホール、エディンバラ・フリンジ

3つ星

チケットを予約する

この作品は紛れもないエクスペリエンス。ヒトラーと主要な側近がベルリンのバンカーから逃げ出し、ヨークシャーに再定住し、地元の人々に溶け込もうとする。その上、永遠の若さの秘密を見つけ、生き続けなければならない。このとんでもないコンセプトは、今日目にするナチズムやナショナリズムの台頭を風刺し警告するもので、それゆえに的を射ている。しかし、コンセプトが確立された後は、レビューのスケッチがランタイムを遥かに超えて引き延ばされたように感じられる。ショーは決してナチ支持ではないが、フランキー・ボイルでさえも手を出さないジョークがいくつか含まれている。しかし、ナチズムに侮辱を感じないのであれば、それは倫理観を疑うべき！

これが熟練したキャストから離れた評価ではない。劇作家デイビッド・マッカロッチはゲーリング役としても出演しており、ハンナ・ケイト・ハリソンは特にトランプとして強烈、マーカス・チャーチルは応援団のゲッベルスを演じ、マイケル・グッドウィン・グリストはヒムラーとしてキャンプに乗り出す。ピーター・マククロンは危険なほど魅力的なヒトラー役で、巧みにサイコパスを出してくる。

しかし、中盤ではひどくダレてくる。不要に感じられる1970年代のクリスマスシーンがあり、観客に「エイ・アップ・ヒトラー」と叫ばせることの繰り返しもすぐに魅力を失う。ジョンソンとトランプが登場すると、勢いが戻ってくるが、ここでもやりすぎの感がある。

風刺は所々で鋭く、救いの最後のシーンはぞっとするほど冷たいイメージ。私の好みのユーモアではなかったが、多くの考えを与えてくれ、もっとランタイムを引き締めた方が良かったかもしれない。