CRÍTICA: Ay Up Hitler, Espaço no Surgeon's Hall, Festival de Edimburgo ✭✭✭

Paul T Davies analisa Ay Up Hitler no Space at Surgeon’s Hall, no âmbito do Edinburgh Fringe.

Ay Up Hitler

Space at Surgeon’s Hall, Edinburgh Fringe

3 Estrelas

Reservar bilhetes

Uma experiência contraditória, esta. Hitler e o núcleo duro do círculo íntimo escaparam do Bunker de Berlim e mudaram-se para Yorkshire, onde tentam integrar-se com os locais. Descobriram também o segredo da juventude eterna e terão de viver para sempre. Este conceito ultrajante satiriza e alerta para a ascensão do nazismo e do nacionalismo que vemos hoje e, nesse sentido, acerta no alvo. Mas, uma vez estabelecida a premissa, começa a soar a uma série de sketches de revista esticados muito para além do necessário. O espetáculo NÃO é pró-nazi, mas contém algumas piadas das quais até o Frankie Boyle se manteria afastado. Mas, se não te ofende o nazismo, talvez seja altura de verificar a tua bússola moral!

Isto não retira nada ao elenco, que é muito competente. O dramaturgo David McCullouch surge também como Goering; Hannah Cait-Harrison está particularmente forte como Trump; Marcus Churchill faz um Goebbels de cheerleader; e Michael Goodwin Grist exagera o tom camp como Himmler. Peter McCrohon é um Hitler perigosamente simpático, mas deixa o psicopata vir ao de cima com mestria.

Ainda assim, arrasta-se terrivelmente a meio. Há uma cena de Natal dos anos 70 que parece desnecessária, e o incentivo constante para pôr o público a entoar “Ay Up Hitler” perde rapidamente a graça. Quando Johnson e Trump aparecem, a coisa ganha ritmo, mas mesmo aí parece demasiado carregado.

A sátira é afiada em alguns momentos e a grande salvação é a imagem final, arrepiante. Embora não seja o meu tipo de humor, deu-me muito em que pensar — mas teria beneficiado de uma duração mais apertada.