评论：大话无边，柏林马克西姆·戈尔基剧院 ✭✭✭✭✭

Vidina Popov 和 Jonas Dassler。照片：Esra Rotthoff Alles Schwindel

柏林的 Maxim Gorki 剧院，

2017年12月22日

5星

在英国，任何记得米莎·斯波利安斯基名字的人，只会把他与一些最受爱戴的英国电影产业黄金年代影片联系在一起：《你一生最快乐的日子》和《店内骚动》是他谱写的众多非常受欢迎的喜剧之一，而像《圣女贞德》这样的戏剧和像《西北前线》及未署名的《所罗门王的宝藏》这样的冒险片则说明了他在其他类型中同样成功。然而，我怀疑没有人会想起他的早期职业生涯，那是在他和他的家庭幸运地逃脱了希特勒德国对犹太人的迫害之前，在那里他是魏玛共和国音乐剧院的领军人物之一。事实上，即使在德国，他也只是最近才被重新发现，他的作品的一些制作在这里和那里浮现，当地出现在他1985年逝世于伦敦之后（他于1973年配乐了最后一部电影），距他身为一股不可忽视的力量已过80年。

因此，发掘到这颗令人震惊的音乐喜剧珍珠，是一种意义深远的荣幸，该剧在1931年首次，也是最后一次上演。纤薄的情节，包含简单的穷人假装成一些非凡且富有的既定音乐喜剧主题，这是一个不应长留的事物，也没有。 然而，这是一个真正伟大的平台，从中悬挂着虚伪与真诚的礼仪喜剧的彻底解构，仿佛昨天写成。因此，我们要感谢由常驻导演<生> 克里斯蒂安·韦瑟领导的出色团队，他们把这场烟幕的复兴带入了严肃艺术的领域，在音乐剧中极为罕见。

<因此，发掘到这颗令人震惊的音乐喜剧珍珠，是一种意义深远的荣幸，该剧在1931年首次，也是最后一次上演。纤薄的情节，包含简单的穷人假装成一些非凡且富有的既定音乐喜剧主题，这是一个不应长留的事物，也没有。 然而，这是一个真正伟大的平台，从中悬挂着虚伪与真诚的礼仪喜剧的彻底解构，仿佛昨天写成。因此，我们要感谢由常驻导演>

其他团队用一系列成就支持了这一企业，既激发精神又使感官惊艳。 <生> Jens Dohle<其他团队用一系列成就支持了这一企业，既激发精神又使感官惊艳。 >的音乐指导对此至关重要：他的编曲在时代和风格中疯狂摇摆，很少在任一确定的情绪中停留太久；然而，他设法让这一切都显得合情合理，并且成功地融合了从查尔斯顿到 R'n'B 的一切。由另一位韦瑟经常合作的阿米尔·巴恩斯的狂野想象力鼓舞的风格同样兼容并带给人惊喜，他是哈莱姆舞蹈剧院和阿尼·赞及比尔·T·琼斯公司的研究生。由另一位值得信赖的合作伙伴<生> Julia Oschatz<的音乐指导对此至关重要：他的编曲在时代和风格中疯狂摇摆，很少在任一确定的情绪中停留太久；然而，他设法让这一切都显得合情合理，并且成功地融合了从查尔斯顿到 R'n'B 的一切。由另一位韦瑟经常合作的阿米尔·巴恩斯的狂野想象力鼓舞的风格同样兼容并带给人惊喜，他是哈莱姆舞蹈剧院和阿尼·赞及比尔·T·琼斯公司的研究生。由另一位值得信赖的合作伙伴>和<生> Adriana Braga Peretzki<和>与<生> Frank Schönwald<与>设计的极具表现力且相当现代的二维设计与戏装，以及<生> Jens Krüger<设计的极具表现力且相当现代的二维设计与戏装，以及>的精彩灯光与<生> Jesse Jonas Kracht<的精彩灯光与>和<生> Oschatz的极佳投影，这是一部对感官具有震撼物理冲击的制作。

<和>

在这一切之中，演员表演得异常生动。上我参加的晚会时，白方的另一层兴奋是由男性主角<生> Jonas Dassler <在这一切之中，演员表演得异常生动。上我参加的晚会时，白方的另一层兴奋是由男性主角>显然不小心的病倒所提供。在最后一刻，我们得知他生病了，被<生> Theo Trebs替换，他在学习剧本、歌曲、舞蹈和复杂动作方面表现得无可取代……等一下；那真的是所有表面上看到的东西吗，还是或许一切不过是一个骗局......“Alles Schwindel”？谁知道呢。不管这场骚动的实际原因是什么，它导致了一些越来越古怪和解构的介入，尤其是导演本人多次出现在舞台上为我们讲解正在发生的事情，以及舞台人员的奇怪干预、剧本提示接龙（他们越来越多地参与到实际舞台动作中）以及其他越来越难以辨认的人。

<显然不小心的病倒所提供。在最后一刻，我们得知他生病了，被>

总之就是，<生> Theo Trebs<总之就是，>表现出色，而迷人的 <生> Vidina Popov<表现出色，而迷人的 >，是他的表面上爱人角色。这两个人物是唯一不必扮演多个角色的人物。其余的合奏队员不得不代表多达六七个角色。最为出色的无疑是<生> Oscar Olivo<，是他的表面上爱人角色。这两个人物是唯一不必扮演多个角色的人物。其余的合奏队员不得不代表多达六七个角色。最为出色的无疑是>，他经常从角色中出来，对观众发表讲话并评论他的背景和他被称作的最新人物或事物。剧本的很大一部分由<生> Marcellus Schiffer<，他经常从角色中出来，对观众发表讲话并评论他的背景和他被称作的最新人物或事物。剧本的很大一部分由>用激烈的低喜剧方式编写，并有许多非常搞笑的笑话，这很大程度上依赖于对柏林方言的良好理解。当然，这不必成为扩大其传播的障碍，事实上，英语字幕被热心提供以协助更广泛的国际理解和欣赏。因此，我们发现自己被<生>Mareike Bezkirch<用激烈的低喜剧方式编写，并有许多非常搞笑的笑话，这很大程度上依赖于对柏林方言的良好理解。当然，这不必成为扩大其传播的障碍，事实上，英语字幕被热心提供以协助更广泛的国际理解和欣赏。因此，我们发现自己被>、<生>Alexander Darkow<、>、<生>Johann Jürgens<、>、<生>Jonathan Kempf<、>、<生>Svenja Liesau<、>、<生>Catherine Stozan<、>、<生>Aram Tafreshian<、>和<生>Mehmet Yilmaz<和>创造的美妙怪异世界所吸引，他们必须捉摸从人物到动物到树木和其他无生命物体的所有角色，用华丽的哑剧方式呈现。<生> Dohle<创造的美妙怪异世界所吸引，他们必须捉摸从人物到动物到树木和其他无生命物体的所有角色，用华丽的哑剧方式呈现。> 本人从现场乐队指挥台领导，<生> Falk Effenberger< 本人从现场乐队指挥台领导，> （键盘）和<生> Steffen Illner （贝斯）。

< （键盘）和>

这一切全都非常有趣，我迫不及待地想要发现这位我们的音乐喜剧制作人更多的作品，这位不可估量的斯波利安斯基先生成为了我们中的一员。