评论：仲夏夜之梦，皇家莎士比亚剧院 ✭✭✭✭

我们自己的戏剧Cat Libby Purves在皇家莎士比亚剧院评论RSC呈现的《仲夏夜之梦》，地点在埃文河畔斯特拉特福。

马修·贝恩顿（饰底层）和希琳·萨巴（饰泰坦妮娅）。照片：Pamela Raith (C) RSC 《仲夏夜之梦》

皇家莎士比亚剧院，埃文河畔斯特拉特福

4星

预订门票 童话如节庆

“疯者、情人和诗人”在任何《仲夏夜之梦》中皆有体现。 这里前两者尤为卓越，诗意则稍逊一筹（直到帕克最后的告别）。导演埃莉诺·罗德将其构想为一个嬉皮、迷幻的60年代的青少年梦境：远离传统的绿地，但极具娱乐性。 大量的圆形纸灯高悬在整个广阔剧场的上空，开场时短暂的老电视屏幕测试卡亮相，而森林魔法则是来自四面八方的声音、灯光、闪光和颜色、悬浮的明亮点和声音创造出瓢虫、豌豆花和泰坦妮娅随从的角色。

Ryan Hutton（饰莱桑德）和Dawn Sievewright（饰赫米娅）。照片：Pamela Raith (C) RSC

约翰·布莱德在露西·奥斯本的简约设计中加入了幻象 —— 在需要之时，显得低调而引人注目 ——但更重要的是，制作的力量在于其青春洋溢的感觉（相当多的RSC新人）， 通过在一个巨大的空舞台上不断的活力运动表述出来：凡人的少年们，战斗、爱情、争吵， 既与忒修斯宫廷初期的西装革履的平淡对比，亦与奥伯龙、泰坦妮娅和他们暴躁的实习生跑腿帕克的古老权威形成对比。巴利·吉尔饰演的奥伯龙， 从权威的忒修斯变身为邋遢的军服华丽摇滚歌手，特别令人难忘，其创造的仙王奇异的异界善意: 对泰坦妮娅的玩笑（他算不算原型的灌酒者？）在他对凡人来说隐形时变得奇异温和: 观察、怜悯、干涉、学习。 他与Sirine Saba饰演的庄重王后的和解异常动人。

巴利·吉尔饰奥伯龙。照片：Pamela Raith (C) RSC

我们特别要说帕克：演员阵容中有两人病缺，导致在新闻之夜，由替补的Premi Tamang接任野绿色假发和满场飞奔的机智，令人惊叹。 这很能说明RSC全体演员细致排练的程度，她像是经过长期演出般老练：以精确的信号传达出耀眼的闪光、光线战栗，有一次在充满活力和戏剧性冲突的场景中，伴随着两对年轻情人，准确地弹出一阵球池球雨。 她绝不出错： 在这些场景中最狂热的一场的谢幕掌声是当之无愧的。

一切都充满青春气息：其中三个恋人是在这里首次登台演出，Dawn Sievewright最初与韵律不太和谐，但在她困惑的拒绝和怨恨的情感线上表现出色。 而Boadicea Ricketts则在饰海伦娜时令人惊艳地充满活力。二人间的争斗， 随着男人们努力克制她们，就像英剧《加冕街》中的经典桥段， 一直到眼睛咔嚓怒火，最终两人都试图攀上一梯子，“谦逊与少女的羞耻”的台词令人发笑。 它的结尾，帕克和奥伯龙无所不能地冻结住他们，追赶他们四处奔波，获得了疯狂的掌声。

Ryan Hutton饰莱桑德。照片：Pamela Raith (C) RSC

至于鲁班机械师？极为荒诞可笑。 六人中的四个，包括马修·贝恩顿演的垫底和海伦·蒙克斯化身为每个业余戏剧的贵妇， 也都是在RSC的首次演出： 罗德显然在寻找不受束缚的喜剧天赋。贝恩顿（即便没有那些独立表情丰富的动耳朵）是一种乐趣，是人人最讨厌的话剧学院明星。 他瘦长的身材，在墓旁死去的场景中，他信心十足地让人产生这样的怀疑，也许是莎士比亚在戏剧中模仿自己的《罗密欧与朱丽叶》。但特别要向艾米莉·昆迪克饰演的喉舌致敬， 她在墙的角色中生动地表现出木讷、坚定的不适，令人啼笑皆非。 这也是我记忆中首次对“缝隙”或“壁缝”的概念如此感到对于可怜的墙是多么不适。

哦，常看经典戏剧的一个乐趣是在时事的背景中看新的东西。 我以前从未想到，作为机械师领导的彼得·昆斯所做的， 在他那些紧张的开场白中，防止狮子和刺杀吓坏女士们， 是在拉尔夫·费因斯和其他人为句话而争论前四百年发明了“触发警告”。 阳光下无新事。一切都令人印象深刻，三小时的观赏乐趣难以忘怀。

演出至3月30日