리뷰: 한여름 밤의 꿈, 로열 셰익스피어 극장 ✭✭✭✭

우리의 극장 고양이 리비 퍼비스가 로열 셰익스피어 극장, 스트랫포드 업온 에이번에서 RSC가 선보인 한여름 밤의 꿈을 리뷰합니다.

매튜 베이튼(바텀)과 시린 사바(타이타니아). 사진: 파멜라 레이스 (C) RSC 한여름 밤의 꿈

로열 셰익스피어 극장, 스트랫포드 업온 에이번

4개 별

티켓 예매하기 페어리테일 축제처럼

“미치광이, 연인, 그리고 시인”은 모두 한여름 밤의 꿈에서 제공됩니다.  여기서는 처음 두 명이 가장 주목받고,  시는 거의 주목받지 못합니다(폭스의 마지막 작별 인사 전까지). 엘리노어 로드 감독이 구상한 것은 나뭇잎이 무성한 전통과는 동떨어져 있지만 매우 흥미로운 60년대의 환각적인 십대 꿈의 세계입니다.  어마어마한 수의 둥근 종이 등불이 거대한 강당 위에 높이 매달려 있으며,  시작할 때 잠깐의 오래된 TV 화면 테스트 카드가 우리를 강타하고, 숲의 마법은 모든 방향에서 나오는 목소리, 빛과 번쩍임, 색깔,  밝게 떠다니는 미세한 빛과 목소리가 코뱁, 피즈블로섬, 그리고 타이타니아의 수행원을 만들어 내는 것입니다.

라이언 허튼(라이샌더)과 던 시브라이트(헤르미아). 사진: 파멜라 레이스 (C) RSC

존 불뢰이드는 루시 오스본의 간결한 디자인에 기발한 착시 효과를 더합니다.  그러나 그 외에도,  이 작품의 힘은 젊음의 느낌에 있습니다 (몇몇 RSC 신인들),  큰 빈 무대에서 끊임없는 활기와 함께 끊임없이 움직이고 있는 사춘기의 필멸의 존재들, 싸우고 사랑하고 다투는 모습을 묘사합니다,  이들은 처음에는 비즈니스 수트의 무색무취한 테세우스의 궁전과 그 다음으로는 티타니아, 오베론 및 그들의 분노한 인턴 심부름소년 폭스의 고대 권위와 대조됩니다. 발리 길의 오베론,  권위적인 테세우스에서 변화한 건장한 군복 차림의 글램 락커는 다른 세상의 선의를 창조하는데 특히 인상적입니다:  타이타니아 장난(그는 시제품 드링크 스파이커에 불과하지 않습니까?)은 그가 필멸자들에게 보이지 않을 때 이상하게 누그러지게 됩니다:  관찰하고, 동정하며, 간섭하고, 배우는 것을. 그의 시린 사바의 위엄 있는 여왕과의 화해는 상당히 감동적입니다.

발리 길 오베론 역. 사진: 파멜라 레이스 (C) RSC

폭스를 특별히 언급해야 합니다: 두 번의 캐스팅 변경 때문에, 모든 밤 중에서 언론의 밤에 대역 펠리미 타망이 야생 녹색 가발과 활기찬 재치를 담당했고, 놀라웠습니다.  그녀가 마치 긴 공연 경력을 쌓은 것처럼 연기하는 것은 RSC의 전 출연진 리허설의 철저한 수준을 잘 보여줍니다: 그녀는 야생의 섬광을 신호하고, 빛의 떨림과 한 번은 공볼 구체의 샤워를 여유롭게 정교하게 연기하고, 두 쌍의 젊은 연인과 여러 매우 강렬하게 안무된 격렬한 싸움과 혼란 장면을 허둥지 않고 통과했습니다.  그녀는 절대 실수하지 않았습니다:  가장 격렬한 장면 중 하나가 끝난 후의 퇴장 박수는 충분히 있었던 것입니다.

모두가 젊음을 느끼게 합니다: 세 명의 연인들이 여기서 데뷔 시즌을 맞이했으며, 던 시브라이트의 헤르미아는 처음에는 운율을 익히지 못하지만 그녀의 혼란스러운 거절과 분개에 대한 감정적 라인에서 뛰어난 실력을 발휘합니다,  그리고 보디케아 리킷츠는 헬레나 역으로 놀랍도록 에너제틱합니다. 그들 사이의 싸움,  남자들이 그들을 억제하려고 애쓰는 모습은 순수하게 코로네이션 스트리트 클래식이며,  두 사람이 사다리를 오르는 것으로 끝나는 눈 긁기 분노에서 명성의 "순결과 수모"에 대한 웃음을 자아내게 합니다.  폭스와 오베론이 그들을 얼리고 모든 방향으로 그들을 쫓아낸 후의 결말은 야생의 박수를 얻었습니다.

라이언 허튼 라이샌더 역. 사진: 파멜라 레이스 (C) RSC

그리고 멜로 드라마 팀들? 말이 필요 없습니다.  매튜 베이튼의 바텀과 헬렌 몽크스는 퀸스를 아마추어 극단의 여장부로 변신시키는 등 여섯 명 중 네 명이 첫 RSC 시즌을 맞이합니다:  로드는 확실히 제약없는 코믹 재능을 캐스팅했습니다. 베이튼(그의 독립적으로 표현되는 트위칭 당나귀 귀없이도)는 기쁨을 주며, 모든 이들의 가장 짜증나는 드라마 스쿨 디바입니다.  그는 시체 무덤에서의 그의 죽음을 극대화하고, 그가 작년의 연극에서 자신의 로미오를 패러디한 셰익스피어인 것처럼 보입니다.  그러나 벽 역할에서 지루하지만 단호한 불편함을 드러내는 에밀리 쿤딕 스나웃에게 특별한 찬사를 보냅니다,  연인들이 키스하는 데 쓰인 "틈"이나 "틈새"의 개념이 불쌍한 벽으로서는 그토록 불편할 수 있다는 것을 처음으로 느꼈습니다.

그리고 반복되는 고전 연극의 즐거움 중 하나는, 최신 뉴스의 뒷면에서 처음으로 무언가를 알아차리는 것입니다.  피터 퀸스가 멜로 드라마 팀의 리더로서,  여성들을 걱정할 사자를 방지하고 칼로 찌르는 것을 방지하는 조심스러운 서문들에서,  400년 전에 '트리거 경고'를 발명하고 있는 것이 아까 전까지는 떠오르지 않았습니다.  햇빛 아래 새로운 것은 없습니다. 모든 것을 다 합쳐보면, 기억할 세 시간의 행복한 시간입니다.

3월 30일까지 공연