4.8 ★
£48
About the show
Kup bilety na East Is East. Sprawdź obsadę, godziny pokazów i szczegóły spektaklu na BritishTheatre.com. Gwiazda sceny i ekranu, Jane Horrocks, powróci na londyńskie afisze w nowej inscenizacji sztuki „Wschód to Wschód” (East Is East). Spektakl będzie można oglądać w Trafalgar Studio 1 od 4 października. Ten współczesny klasyk autorstwa Ayuba Khan Dina, opowiadający o dorastaniu w wielokulturowej Anglii lat 70., będzie drugą produkcją w ramach drugiego sezonu cyklu Trafalgar Transformed Jamiye’ego Lloyda – tuż po „Ryszardzie III” z Martinem Freemanem (znanym z „Hobbita”) w roli głównej. Horrocks wcieli się w postać Elli, angielskiej żony George’a „Dżingis-chana” Khana, którego zagra sam autor, Ayub Khan Din. Sztuka, która miała swoją premierę w Royal Court 17 lat temu, opowiada historię pakistańskiego właściciela baru rybnego, który za wszelką cenę chce wychować swoje dzieci w wierze muzułmańskiej w Salford lat 70. Jego determinacja prowadzi do konfliktów domowych, stawiając Ellę w trudnym położeniu między mężem a wolną wolą ich dzieci. Znana z serialu „Absolutely Fabulous” (Absolutnie fantastyczne) Horrocks ostatnio gościła na londyńskiej scenie jako Annie Oakley w produkcji „Annie Get Your Gun” w Young Vic w 2009 roku. Wcześniej w tym samym roku zagrała w „Aunt Dan And Lemon” w Royal Court, wystąpiła w „Dobrym człowieku z Seczuanu” w Young Vic (2008) oraz w „Absurd Person Singular” na West Endzie (2007). Aktorka wciąż najbardziej kojarzona jest ze swojej przełomowej, tytułowej roli w sztuce i filmie „O mały głos” (The Rise And Fall Of Little Voice). Komentując nadchodzącą premierę, Jamie Lloyd, dyrektor artystyczny Trafalgar Transformed, powiedział: „Zarówno „Ryszard III”, jak i „Wschód to Wschód” to niezwykle mocne sztuki, które prowokują do dyskusji i debaty – ten repertuar idealnie współgra z naszą lokalizacją przy Whitehall, rzut kamieniem od serca brytyjskiej polityki. Jestem zachwycony, że mogę powitać niebywale utalentowaną Jane Horrocks w obsadzie tego współczesnego klasyka, i ogromnie się cieszę, że sam Ayub zgodził się zagrać George’a. Doda to jeszcze większego ciężaru gatunkowego i autentyzmu temu ważnemu wznowieniu jego na wpół autobiograficznej sztuki”. Od poniedziałku do soboty o 19:30 Czwartki i soboty o 14:30 Zyskaj pierwszeństwo w zakupie najlepszych biletów, dostęp do ofert specjalnych i najświeższe wieści prosto z West Endu. Możesz wypisać się w dowolnym momencie. Polityka prywatności
Kup bilety na East Is East. Sprawdź obsadę
godziny pokazów i szczegóły spektaklu na BritishTheatre.com. Gwiazda sceny i ekranu
Jane Horrocks
powróci na londyńskie afisze w nowej inscenizacji sztuki „Wschód to Wschód” (East Is East). Spektakl będzie można oglądać w Trafalgar Studio 1 od 4 października. Ten współczesny klasyk autorstwa Ayuba Khan Dina
opowiadający o dorastaniu w wielokulturowej Anglii lat 70.
będzie drugą produkcją w ramach drugiego sezonu cyklu Trafalgar Transformed Jamiye’ego Lloyda – tuż po „Ryszardzie III” z Martinem Freemanem (znanym z „Hobbita”) w roli głównej. Horrocks wcieli się w postać Elli
angielskiej żony George’a „Dżingis-chana” Khana
którego zagra sam autor
Ayub Khan Din. Sztuka
która miała swoją premierę w Royal Court 17 lat temu
opowiada historię pakistańskiego właściciela baru rybnego
który za wszelką cenę chce wychować swoje dzieci w wierze muzułmańskiej w Salford lat 70. Jego determinacja prowadzi do konfliktów domowych
stawiając Ellę w trudnym położeniu między mężem a wolną wolą ich dzieci. Znana z serialu „Absolutely Fabulous” (Absolutnie fantastyczne) Horrocks ostatnio gościła na londyńskiej scenie jako Annie Oakley w produkcji „Annie Get Your Gun” w Young Vic w 2009 roku. Wcześniej w tym samym roku zagrała w „Aunt Dan And Lemon” w Royal Court
wystąpiła w „Dobrym człowieku z Seczuanu” w Young Vic (2008) oraz w „Absurd Person Singular” na West Endzie (2007). Aktorka wciąż najbardziej kojarzona jest ze swojej przełomowej
tytułowej roli w sztuce i filmie „O mały głos” (The Rise And Fall Of Little Voice). Komentując nadchodzącą premierę
Jamie Lloyd
dyrektor artystyczny Trafalgar Transformed
powiedział: „Zarówno „Ryszard III”
jak i „Wschód to Wschód” to niezwykle mocne sztuki
które prowokują do dyskusji i debaty – ten repertuar idealnie współgra z naszą lokalizacją przy Whitehall
rzut kamieniem od serca brytyjskiej polityki. Jestem zachwycony
że mogę powitać niebywale utalentowaną Jane Horrocks w obsadzie tego współczesnego klasyka
i ogromnie się cieszę
że sam Ayub zgodził się zagrać George’a. Doda to jeszcze większego ciężaru gatunkowego i autentyzmu temu ważnemu wznowieniu jego na wpół autobiograficznej sztuki”. Od poniedziałku do soboty o 19:30 Czwartki i soboty o 14:30 Zyskaj pierwszeństwo w zakupie najlepszych biletów
dostęp do ofert specjalnych i najświeższe wieści prosto z West Endu. Możesz wypisać się w dowolnym momencie. Polityka prywatności
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
7.30pm Mon - Sat
2.30pm Thurs and Sat
Cast & Creatives
CAST
Jane Horrocks - Ella Khan
Ayub Khan Din - George Khan
Amit Shah - Abdul Khan
Ashley Kumar - Tariq Khan
Darren Kuppan - Maneer Khan
Nathan Clarke - Saleem Khan
Taj Atwal - Meenah Khan
Michael Karim - Sajit Khan
Sally Bankes - Auntie Annie
Rani Moorthy - Mrs Shah
Hassani Shapi - Mr Shah/Doctor
Pamela Bennett - Ensemble
Deepal Parmar - Ensemble
Ash Rizi - Ensemble
Karl Seth - Ensemble
CREATIVE TEAMDirector - Sam Yates
Designer - Tom Scott
Lighting - Richard Howell
Sound & Music - Alex Baronowski
Related shows still running
View all → 
4.8 ★
£72
4.6 ★
£119.90
£13
£38
Related articles
Review
RECENZJA: East Is East, National Theatre at Home ✭✭✭✭✭
Paul T Davies recenzuje „East Is East” autorstwa Ayuba Khan Dina – koprodukcję z Birmingham Rep, którą można już obejrzeć w serwisie National Theatre at Home. Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.
Paul T Davies
Aktualności i recenzje
News
BritishTheatre.com
The original London theatre guide since 1999. Honest reviews, expert picks & official tickets for West End musicals, plays & Off-West End shows. No hidden fees.
Danny Coleman-Cooke
Aktualności i recenzje
News
Brytyjska trasa spektaklu East Is East 2015
Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.
Douglas Mayo
Aktualności i recenzje
News
BritishTheatre.com
The original London theatre guide since 1999. Honest reviews, expert picks & official tickets for West End musicals, plays & Off-West End shows. No hidden fees.
S
Stephen Collins
Aktualności i recenzje
News
Wyjątkowe okazje na spektakle w londyńskim West Endzie
Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.
Douglas Mayo
Aktualności i recenzje
News
RECENZJA: East Is East, Trafalgar Studios ✭✭✭✭
Choć „Wojna domowa” (East is East) nie jest tak oszałamiającym widowiskiem, jakiego można by oczekiwać po Jamie'em Lloydzie, to bez trudu odnajdziemy tu liczne cechy charakterystyczne i stylistyczne smaczki jego słynnego sezonu „Trafalgar Transformed”. Zużyte kanapy w stylu retro – naznaczone latami rodzinnej codzienności – wypełniają dom Khanów niczym relikwie, a oświetlenie projektu Richarda Howella w subtelny sposób wyodrębnia strefy w tej ciasnej, chaotycznej przestrzeni, pozwalając widzom skupić całą uwagę na intymnych rozmowach bohaterów. Najświeższe wieści z brytyjskich scen od 1999 roku.
E
Emily Hardy
Aktualności i recenzje
Show ended
Get Updates£0
Wschód jest Wschodem