4.8 ★
£48
About the show
اعثر على تذاكر «East Is East». اطّلع على طاقم التمثيل والمواعيد وتفاصيل العرض على BritishTheatre.com. ستعود نجمة المسرح والشاشة جين هوروكس إلى مسارح لندن في إحياء جديد لمسرحية East Is East، على خشبة ترافالغار ستوديو 1 ابتداءً من 4 أكتوبر. وتُعدّ هذه الكلاسيكية الحديثة لآيوب خان-دين، التي تتناول تجربة النشأة في إنجلترا متعددة الأعراق خلال سبعينيات القرن الماضي، المسرحية الثانية ضمن الموسم الثاني من «ترافالغار ترانسفورمد» بإشراف جيمي لويد، بعد Richard III من بطولة مارتن فريمان، نجم The Hobbit. ستلعب هوروكس دور الزوجة الإنجليزية لجورج «جنكيز» خان، الذي سيؤديه خان-دين نفسه، في هذه المسرحية التي عُرضت لأول مرة في «رويال كورت» قبل 17 عاماً. وتحكي العمل قصة صاحب متجر سمك وبطاطا (تشيب شوب) باكستاني مُصِرّ على تربية أطفاله تربيةً مسلمة في سالفورد في سبعينيات القرن الماضي. ويؤدي هذا الإصرار إلى توترات داخل المنزل، لتجد الزوجة إيلا نفسها عالقة بين زوجها وإرادة أبنائها الحرة. وكان آخر ظهور لهوروكس على خشبة لندن بدور آني أوكلي في إنتاج «يونغ فيك» لمسرحية Annie Get Your Gun عام 2009، بعد Aunt Dan And Lemon في «رويال كورت» في وقت سابق من العام نفسه، وThe Good Soul Of Szechuan في «يونغ فيك» عام 2008، وAbsurd Person Singular في «وست إند» في العام الذي سبقه. ولا تزال ربما الأشهر لدى كثيرين بفضل أدائها اللافت في دور البطولة في The Rise And Fall Of Little Voice على المسرح وعلى الشاشة. وتعليقاً على الإنتاج، قال لويد، المدير الفني لـ«ترافالغار ترانسفورمد»: «كلٌ من Richard III وEast Is East مسرحيتان قويتان تثيران النقاش والجدل – وهو اختيار برمجي يعكس موقعنا في وايتهول، على بُعد خطوات قليلة من قلب السياسة البريطانية. يسعدني جداً أن أرحّب بالموهبة الاستثنائية جين هوروكس، التي ستتألق في هذه الكلاسيكية الحديثة لآيوب خان-دين، ويسرّني أن آيوب نفسه وافق على أداء دور جورج. سيضيف ذلك مزيداً من الثقل والمصداقية إلى هذا الإحياء الكبير لمسرحيته شبه السيرة الذاتية». ٧:٣٠ مساءً من الإثنين إلى السبت ٢:٣٠ مساءً الخميس والسبت كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.
اعثر على تذاكر «East Is East». اطّلع على طاقم التمثيل والمواعيد وتفاصيل العرض على BritishTheatre.com. ستعود نجمة المسرح والشاشة جين هوروكس إلى مسارح لندن في إحياء جديد لمسرحية East Is East، على خشبة ترافالغار ستوديو 1 ابتداءً من 4 أكتوبر. وتُعدّ هذه الكلاسيكية الحديثة لآيوب خان-دين، التي تتناول تجربة النشأة في إنجلترا متعددة الأعراق خلال سبعينيات القرن الماضي، المسرحية الثانية ضمن الموسم الثاني من «ترافالغار ترانسفورمد» بإشراف جيمي لويد، بعد Richard III من بطولة مارتن فريمان، نجم The Hobbit. ستلعب هوروكس دور الزوجة الإنجليزية لجورج «جنكيز» خان، الذي سيؤديه خان-دين نفسه، في هذه المسرحية التي عُرضت لأول مرة في «رويال كورت» قبل 17 عاماً. وتحكي العمل قصة صاحب متجر سمك وبطاطا (تشيب شوب) باكستاني مُصِرّ على تربية أطفاله تربيةً مسلمة في سالفورد في سبعينيات القرن الماضي. ويؤدي هذا الإصرار إلى توترات داخل المنزل، لتجد الزوجة إيلا نفسها عالقة بين زوجها وإرادة أبنائها الحرة. وكان آخر ظهور لهوروكس على خشبة لندن بدور آني أوكلي في إنتاج «يونغ فيك» لمسرحية Annie Get Your Gun عام 2009، بعد Aunt Dan And Lemon في «رويال كورت» في وقت سابق من العام نفسه، وThe Good Soul Of Szechuan في «يونغ فيك» عام 2008، وAbsurd Person Singular في «وست إند» في العام الذي سبقه. ولا تزال ربما الأشهر لدى كثيرين بفضل أدائها اللافت في دور البطولة في The Rise And Fall Of Little Voice على المسرح وعلى الشاشة. وتعليقاً على الإنتاج، قال لويد، المدير الفني لـ«ترافالغار ترانسفورمد»: «كلٌ من Richard III وEast Is East مسرحيتان قويتان تثيران النقاش والجدل – وهو اختيار برمجي يعكس موقعنا في وايتهول، على بُعد خطوات قليلة من قلب السياسة البريطانية. يسعدني جداً أن أرحّب بالموهبة الاستثنائية جين هوروكس، التي ستتألق في هذه الكلاسيكية الحديثة لآيوب خان-دين، ويسرّني أن آيوب نفسه وافق على أداء دور جورج. سيضيف ذلك مزيداً من الثقل والمصداقية إلى هذا الإحياء الكبير لمسرحيته شبه السيرة الذاتية». ٧:٣٠ مساءً من الإثنين إلى السبت ٢:٣٠ مساءً الخميس والسبت كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
7.30pm Mon - Sat
2.30pm Thurs and Sat
Cast & Creatives
CAST
Jane Horrocks - Ella Khan
Ayub Khan Din - George Khan
Amit Shah - Abdul Khan
Ashley Kumar - Tariq Khan
Darren Kuppan - Maneer Khan
Nathan Clarke - Saleem Khan
Taj Atwal - Meenah Khan
Michael Karim - Sajit Khan
Sally Bankes - Auntie Annie
Rani Moorthy - Mrs Shah
Hassani Shapi - Mr Shah/Doctor
Pamela Bennett - Ensemble
Deepal Parmar - Ensemble
Ash Rizi - Ensemble
Karl Seth - Ensemble
CREATIVE TEAMDirector - Sam Yates
Designer - Tom Scott
Lighting - Richard Howell
Sound & Music - Alex Baronowski
Related shows still running
View all → 
4.8 ★
£72
4.6 ★
£119.90
£13
£38
Related articles
Review
مراجعة: المسرحية 'شرق هو شرق' في المسرح الوطني المنزلي ✭✭✭✭✭
يقدم بول تي ديفيز مراجعة للمسرحية 'East Is East' للكاتب أيوب خان دين - وهي إنتاج مشترك مع مسرح برمنغهام رب، ومتاحة الآن للبث على المسرح الوطني في المنزل. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.
Paul T Davies
الأخبار والمراجعات
News
مراجعة: الشرق هو الشرق، مسرح تشرشل (في جولة) ✭✭✭✭
يُقام مسرحية 'شرق هو شرق' في أوائل السبعينيات، كُتبت في الثمانينيات وأُصدرت كفيلم في منتصف التسعينيات. ومع ذلك، من المدهش مدى قليل من تأثير الزمن عليها. منذ صدور الفيلم، شهدنا أحداث 11 سبتمبر، و'الحرب على الإرهاب'، وصعود الدولة الإسلامية. مما يعني أن الأسئلة حول الهوية بين المسلمين البريطانيين أصبحت ذات أهمية وذات صلة أكثر من أي وقت مضى. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.
Danny Coleman-Cooke
الأخبار والمراجعات
News
جولة مسرحية «الشرق شرق» في المملكة المتحدة 2015
مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.
Douglas Mayo
الأخبار والمراجعات
News
١٤ نوفمبر - اختيار النقاد: أفضل ١٠ مسرحيات في الوست إند
مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.
S
Stephen Collins
الأخبار والمراجعات
News
توفير كبير على مسرح ويست إند
مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.
Douglas Mayo
الأخبار والمراجعات
News
مراجعة: الشرق شرق، إستوديوهات ترافالغار ✭✭✭✭
الشرق هو الشرق ليس العيد المسرحي الذي قد تتوقعه من لويد، لكن ملامح وزخارف موسمه في "ترافالغار ترانزفورمد" وفيرة. الأرائك القديمة ذات الطراز العتيق على المسرح - الملوثة بسنوات من الحياة العائلية - تعيش في منزل عائلة خان كالأثر، والمصمم ريتشارد هويل قام بتقسيم المنزل الضيق والفوضوي بإضاءة لطيفة تسمح بسحب المحادثات الحميمة إلى مسرح الحدث. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.
E
Emily Hardy
الأخبار والمراجعات
Show ended
Get Updates£0
شرق هو شرق