4.8 ★
£48
About the show
Encuentra entradas para East Is East. Consulta el reparto, los horarios y la información de funciones en BritishTheatre.com. La estrella de teatro y pantalla Jane Horrocks regresará a los escenarios londinenses en una reposición de East Is East, que se presentará en el Trafalgar Studio 1 a partir del 4 de octubre. El clásico moderno de Ayub Khan Din sobre crecer en la Inglaterra multirracial de los años 70 será la segunda obra de la segunda temporada de Trafalgar Transformed de Jamie Lloyd, tras Richard III protagonizada por Martin Freeman, de The Hobbit. Horrocks interpretará a la esposa inglesa de George ‘Genghis’ Khan, papel que asumirá el propio Khan Din, en la obra que se estrenó en el Royal Court hace 17 años. Cuenta la historia de un propietario pakistaní de una tienda de fish and chips decidido a dar a sus hijos una educación musulmana en el Salford de los años 70. Su determinación provoca tensiones en el hogar y deja a su esposa, Ella, atrapada entre su marido y la libertad de elección de sus hijos. La estrella de Absolutely Fabulous Horrocks apareció por última vez en el escenario londinense como Annie Oakley en la producción del Young Vic de Annie Get Your Gun en 2009, tras Aunt Dan And Lemon en el Royal Court a comienzos de ese año, The Good Soul Of Szechuan en el Young Vic en 2008 y Absurd Person Singular en el West End el año anterior. Aun así, quizá siga siendo más conocida por su papel revelación en el rol protagonista de The Rise And Fall Of Little Voice, tanto sobre las tablas como en la pantalla. Al hablar de la producción, Lloyd, director artístico de Trafalgar Transformed, afirmó: “Tanto Richard III como East Is East son obras potentes que invitan a la conversación y al debate: una programación que refleja nuestra ubicación en Whitehall, a solo unos pasos del centro de la política británica. Estoy encantado de dar la bienvenida a la increíblemente talentosa Jane Horrocks, que encabezará el clásico moderno de Ayub Khan Din, y me ilusiona que el propio Ayub haya aceptado interpretar a George. Esto aportará aún más peso y autenticidad a esta gran reposición de su obra semiautobiográfica”. Sé el primero en conseguir las mejores entradas, ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad
Encuentra entradas para East Is East. Consulta el reparto
los horarios y la información de funciones en BritishTheatre.com. La estrella de teatro y pantalla Jane Horrocks regresará a los escenarios londinenses en una reposición de East Is East
que se presentará en el Trafalgar Studio 1 a partir del 4 de octubre. El clásico moderno de Ayub Khan Din sobre crecer en la Inglaterra multirracial de los años 70 será la segunda obra de la segunda temporada de Trafalgar Transformed de Jamie Lloyd
tras Richard III protagonizada por Martin Freeman
de The Hobbit. Horrocks interpretará a la esposa inglesa de George ‘Genghis’ Khan
papel que asumirá el propio Khan Din
en la obra que se estrenó en el Royal Court hace 17 años. Cuenta la historia de un propietario pakistaní de una tienda de fish and chips decidido a dar a sus hijos una educación musulmana en el Salford de los años 70. Su determinación provoca tensiones en el hogar y deja a su esposa
Ella
atrapada entre su marido y la libertad de elección de sus hijos. La estrella de Absolutely Fabulous Horrocks apareció por última vez en el escenario londinense como Annie Oakley en la producción del Young Vic de Annie Get Your Gun en 2009
tras Aunt Dan And Lemon en el Royal Court a comienzos de ese año
The Good Soul Of Szechuan en el Young Vic en 2008 y Absurd Person Singular en el West End el año anterior. Aun así
quizá siga siendo más conocida por su papel revelación en el rol protagonista de The Rise And Fall Of Little Voice
tanto sobre las tablas como en la pantalla. Al hablar de la producción
Lloyd
director artístico de Trafalgar Transformed
afirmó: “Tanto Richard III como East Is East son obras potentes que invitan a la conversación y al debate: una programación que refleja nuestra ubicación en Whitehall
a solo unos pasos del centro de la política británica. Estoy encantado de dar la bienvenida a la increíblemente talentosa Jane Horrocks
que encabezará el clásico moderno de Ayub Khan Din
y me ilusiona que el propio Ayub haya aceptado interpretar a George. Esto aportará aún más peso y autenticidad a esta gran reposición de su obra semiautobiográfica”. Sé el primero en conseguir las mejores entradas
ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
7.30pm Mon - Sat
2.30pm Thurs and Sat
Cast & Creatives
CAST
Jane Horrocks - Ella Khan
Ayub Khan Din - George Khan
Amit Shah - Abdul Khan
Ashley Kumar - Tariq Khan
Darren Kuppan - Maneer Khan
Nathan Clarke - Saleem Khan
Taj Atwal - Meenah Khan
Michael Karim - Sajit Khan
Sally Bankes - Auntie Annie
Rani Moorthy - Mrs Shah
Hassani Shapi - Mr Shah/Doctor
Pamela Bennett - Ensemble
Deepal Parmar - Ensemble
Ash Rizi - Ensemble
Karl Seth - Ensemble
CREATIVE TEAMDirector - Sam Yates
Designer - Tom Scott
Lighting - Richard Howell
Sound & Music - Alex Baronowski
Related shows still running
View all →
Related articles
Review
RESEÑA: East Is East, Teatro Nacional en Casa ✭✭✭✭✭
Paul T Davies reseña East Is East de Ayub Khan Din, una coproducción con Birmingham Rep que ahora se transmite en National Theatre at Home. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
Paul T Davies
Noticias y Reseñas
News
RESEÑA: East Is East, Teatro Churchill (Gira) ✭✭✭✭
East is East está ambientada a principios de los años 70, fue escrita en los 80 y se estrenó como película a mediados de los 90. Y, sin embargo, es notable lo poco que ha envejecido. Desde que se estrenó la película, hemos visto el 11 de septiembre, la 'Guerra contra el Terrorismo' y el auge del Estado Islámico, lo que significa que las cuestiones de identidad entre los musulmanes británicos son tan importantes y relevantes como siempre. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
Danny Coleman-Cooke
Noticias y Reseñas
News
Gira del Reino Unido de East Is East 2015
Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
Douglas Mayo
Noticias y Reseñas
News
14 de noviembre - Elección de los críticos: Las 10 mejores obras del West End
Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
S
Stephen Collins
Noticias y Reseñas
News
BritishTheatre.com
The original London theatre guide since 1999. Honest reviews, expert picks & official tickets for West End musicals, plays & Off-West End shows. No hidden fees.
Douglas Mayo
Noticias y Reseñas
News
RESEÑA: East Is East, Trafalgar Studios ✭✭✭✭
East is East no es el banquete teatral deslumbrante que podrías esperar de Lloyd, pero los sellos distintivos y los detalles de su temporada Trafalgar Transformed son abundantes. Los sofás retro desgastados en el escenario, contaminados por años de vida familiar, habitan el hogar de los Khan como reliquias, y la iluminación del diseñador Richard Howell divide sutilmente el hogar angosto y caótico, permitiendo que las conversaciones íntimas se concentren. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
E
Emily Hardy
Noticias y Reseñas
Show ended
Get Updates£0
Oriente es Oriente