4.8 ★
About the show
『イースト・イズ・イースト』のチケットを探す。キャスト、開演時間、上演期間の詳細はBritishTheatre.comでご確認ください。 舞台・スクリーン双方で活躍するスター、ジェーン・ホロックスが、10月4日よりトラファルガー・スタジオ1で上演される『East Is East』再演でロンドンの劇場に帰ってきます。 1970年代の多文化社会イングランドでの成長を描いたアユブ・カーン＝ディンの現代の名作は、ジェイミー・ロイドによる「Trafalgar Transformed」第2シーズン（第2弾）の2作目。『ホビット』で知られるマーティン・フリーマン主演の『リチャード三世』に続いて上演されます。 ホロックスが演じるのは、ジョージ“チンギス”・カーンのイングランド人の妻エラ役。ジョージは作者のカーン＝ディン自身が演じます。本作は17年前にロイヤル・コート劇場で初演され、1970年代のソルフォードを舞台に、ムスリムとして子どもたちを育て上げようとするパキスタン系のフィッシュ＆チップス店主の物語を描きます。父の強い意志は家庭内の緊張を招き、妻エラは夫と、自由な意思を貫こうとする子どもたちの間で引き裂かれていきます。 『Absolutely Fabulous』でおなじみのホロックスが最後にロンドンの舞台に立ったのは、2009年のヤング・ヴィックによる『Annie Get Your Gun』でアニー・オークリー役を務めたとき。2008年のヤング・ヴィック『The Good Soul Of Szechuan』、その前年のウエストエンド『Absurd Person Singular』、さらに同年初めのロイヤル・コート『Aunt Dan And Lemon』に続く出演でした。なお、今もなお彼女の代表作として広く知られているのは、舞台版・映画版の双方で主演を務めた『The Rise And Fall Of Little Voice』での鮮烈なブレイクでしょう。 今回のプロダクションについて、Trafalgar Transformedのアーティスティック・ディレクターであるロイドは次のように語っています。「『リチャード三世』と『East Is East』はいずれも、議論と対話を喚起する力強い戯曲です。ホワイトホールという立地――英国政治の中心からほんの数歩という場所――を映し出すプログラミングでもあります。アユブ・カーン＝ディンの現代の名作で主演を務める、並外れた才能を持つジェーン・ホロックスを迎えられることを心から嬉しく思います。そしてアユブ自身がジョージ役を引き受けてくれたことにも胸が高鳴っています。彼の半自伝的な戯曲の大規模な再演に、さらに重みと真実味が加わるはずです。」 Ayub Khan Din（アユーブ・カーン＝ディン） - George Khan（ジョージ・カーン） 英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。
『イースト・イズ・イースト』のチケットを探す。キャスト、開演時間、上演期間の詳細はBritishTheatre.comでご確認ください。 舞台・スクリーン双方で活躍するスター、ジェーン・ホロックスが、10月4日よりトラファルガー・スタジオ1で上演される『East Is East』再演でロンドンの劇場に帰ってきます。 1970年代の多文化社会イングランドでの成長を描いたアユブ・カーン＝ディンの現代の名作は、ジェイミー・ロイドによる「Trafalgar Transformed」第2シーズン（第2弾）の2作目。『ホビット』で知られるマーティン・フリーマン主演の『リチャード三世』に続いて上演されます。 ホロックスが演じるのは、ジョージ“チンギス”・カーンのイングランド人の妻エラ役。ジョージは作者のカーン＝ディン自身が演じます。本作は17年前にロイヤル・コート劇場で初演され、1970年代のソルフォードを舞台に、ムスリムとして子どもたちを育て上げようとするパキスタン系のフィッシュ＆チップス店主の物語を描きます。父の強い意志は家庭内の緊張を招き、妻エラは夫と、自由な意思を貫こうとする子どもたちの間で引き裂かれていきます。 『Absolutely Fabulous』でおなじみのホロックスが最後にロンドンの舞台に立ったのは、2009年のヤング・ヴィックによる『Annie Get Your Gun』でアニー・オークリー役を務めたとき。2008年のヤング・ヴィック『The Good Soul Of Szechuan』、その前年のウエストエンド『Absurd Person Singular』、さらに同年初めのロイヤル・コート『Aunt Dan And Lemon』に続く出演でした。なお、今もなお彼女の代表作として広く知られているのは、舞台版・映画版の双方で主演を務めた『The Rise And Fall Of Little Voice』での鮮烈なブレイクでしょう。 今回のプロダクションについて、Trafalgar Transformedのアーティスティック・ディレクターであるロイドは次のように語っています。「『リチャード三世』と『East Is East』はいずれも、議論と対話を喚起する力強い戯曲です。ホワイトホールという立地――英国政治の中心からほんの数歩という場所――を映し出すプログラミングでもあります。アユブ・カーン＝ディンの現代の名作で主演を務める、並外れた才能を持つジェーン・ホロックスを迎えられることを心から嬉しく思います。そしてアユブ自身がジョージ役を引き受けてくれたことにも胸が高鳴っています。彼の半自伝的な戯曲の大規模な再演に、さらに重みと真実味が加わるはずです。」 Ayub Khan Din（アユーブ・カーン＝ディン） - George Khan（ジョージ・カーン） 英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
7.30pm Mon - Sat
2.30pm Thurs and Sat
Cast & Creatives
CAST
Jane Horrocks - Ella Khan
Ayub Khan Din - George Khan
Amit Shah - Abdul Khan
Ashley Kumar - Tariq Khan
Darren Kuppan - Maneer Khan
Nathan Clarke - Saleem Khan
Taj Atwal - Meenah Khan
Michael Karim - Sajit Khan
Sally Bankes - Auntie Annie
Rani Moorthy - Mrs Shah
Hassani Shapi - Mr Shah/Doctor
Pamela Bennett - Ensemble
Deepal Parmar - Ensemble
Ash Rizi - Ensemble
Karl Seth - Ensemble
CREATIVE TEAMDirector - Sam Yates
Designer - Tom Scott
Lighting - Richard Howell
Sound & Music - Alex Baronowski
Related shows still running
View all → 
4.8 ★
£72
4.6 ★
£119.90
£13
£38
Related articles
Review
レビュー: イースト・イズ・イースト、ナショナル・シアター・アット・ホーム ✭✭✭✭✭
ポール・T・デイヴィスがアユブ・カーン・ディン作「East Is East」のレビューをお届けします。バーミンガム・レップと共同制作した作品で、現在はNational Theatre at Homeでストリーミングされています。 イギリスの最高の劇場ニュース
Paul T Davies
ニュース＆レビュー
News
レビュー：イースト・イズ・イースト、チャーチル・シアター（ツアー中） ✭✭✭✭
『East is East』は1970年代初頭を舞台にした作品で、1980年代に書かれ、1990年代半ばに映画化されました。それでも、時代を超えた素晴らしさを持ち続けている作品です。映画が公開されて以来、私たちは9/11や『対テロ戦争』、イスラム国の台頭を目にしてきました。つまり、英国のムスリムの間でのアイデンティティに関する問題は、今もなお重要で関連性のあるテーマであるのです。 イギリスの最高の劇場ニュース
Danny Coleman-Cooke
ニュース＆レビュー
News
レビュー: イースト・イズ・イースト、トラファルガー・スタジオ ✭✭✭✭
『イースト・イズ・イースト』は、ロイドから期待されるような激しい演劇の饗宴ではありませんが、彼のトラファルガー・トランスフォームド・シーズンの特徴を随所に感じることができます。舞台に置かれた、何年にもわたる家族生活が染み込んだ古びたレトロなソファは、カーン家において遺物のような存在感を放っています。また、デザイナーのリチャード・ハウエルが手がけた照明は、狭くて混沌とした家を微妙に区切り、親密な会話の焦点を鮮明にしてくれます。 イギリスの最高の劇場ニュース
E
Emily Hardy
ニュース＆レビュー
Show ended
Get Updates£0
イースト・イズ・イースト