리뷰: 베로나의 두 신사, RSC, 로열 셰익스피어 극장 ✭✭✭✭

RSC 베로나의 두 신사. 사진: Alastair Muir 베로나의 두 신사 2014년 8월 16일 4성

정말로 이탈리에 있는 기분이 듭니다. 빨간 체크무늬 테이블보가 놓인 야외 식탁, 흥겨운 곡을 연주하는 행복한 음악가들, 웅성거리는 웨이터들, 종이 비행기가 휙휙 날아다니고, 지나가는 여성에게 눈길을 주는 수다스럽고 교태부리는 웨이터가 손님들을 아이스크림이나 샴페인 한 잔으로 유혹하는 조합이 너무나도 매력적입니다. 그리고 그 모든 움직임 위에, 로맨틱한 빛과 섹시한 재미를 주는 붉은색의 하트 모양 조명이 있습니다.

어떤 기분이든 간에 로열 셰익스피어 극장에 들어가면, 사이먼 갓윈의 데뷔 RSC 작품을 위한 폴 윌스의 맛있는 디자인이 제공하는 색채의 향연과 환희의 광경을 보고 미소를 지을 수밖에 없습니다.

이것은 셰익스피어의 첫 번째 연극 (아마도) 베로나의 두 신사의 부활을 위한 것입니다.

하지만 저는 그렇게 보지 않으며 가드윈의 손에서 사랑, 욕망, 그리고 그것이 마음을 지배할 때 사람들이 저지르는 어리석은 짓의 단순하고 명확한 감각으로 반짝입니다.

많은 셰익스피어의 유명한 개념들, 생각들, 환경들, 그리고 줄거리 반전들이 이곳에서 처음으로 볼 수 있습니다.

사랑 때문에 중간에 끼인 친구들. 진실을 파헤치거나 자유를 찾기 위해 남장하는 소녀들. 도시 생활과 시골 생활의 대조. 아버지와 아들 사이의 문제. 사랑 없이 혼인 계약으로 약속되는 손의 문제. 분위기가 너무 어두울 때 기운을 북돋우거나 기분을 바꾸기 위해 등장하는 광대의 사용. 신분 오인이 일어나는 순간들. 숨 막힐 듯한 단순함이지만 가슴 아픈 통찰력이 담긴 순간들 - 여기서, 예를 들어, 프로테우스가 본래 그녀가 그에게 준 반지를 변장한 줄리아에게 주면서 다른 여성에게 주라고 부탁하는 순간; 또는 같은 변장한 줄리아가 실비아의 초상을 보고 "이 초상화에 내가 없는 것이 무엇인가요?"라고 묻는 순간.

가드윈은 명확하고 활기차게 연출합니다. 이야기는 깔끔하게 전개되며 훌륭한 속도를 유지합니다. 마이클 브루스의 멋진 음악 및 브루노 포엣의 환상적인 조명 작업은 가드윈의 비전을 보강하는 데 특별히 효과적입니다.

이것은 구 베로나와 밀라노에 대한 현대적이고 현재 진행형의 해석입니다. 완전히 현대적이지도, 전통적이지도 않습니다. "지금"보다 더 "그 때"로 설정된 불가침의 품질을 가지고 있습니다 (예를 들어, 스피드가 그의 주인 밸런타인이 있는 발코니의 문을 열자마자 자동차와 현대적 교통 소음이 압도적으로 들리는 재미있는 순간이 있습니다) 그리고 이것은 작품 전체의 효과를 더욱 강화합니다.

여러 곳에서 재미있습니다, 하지만, 그곳에서 일어날 일도 똑같이 어둡고 통찰력이 있습니다. 프로테우스의 실비아에 대한 욕망은 희석되지 않고 그가 사실상 그녀를 강간하겠다고 위협하는 순간 진지하게 걱정하게 됩니다. 끔찍한 약혼자 투리오와 있는 실비아의 문제 상황의 본질적인 공포도 아주 분명합니다 - 그리고 숲 속의 무법자들이 순진한 보행자에게 가하는 위험성도 마찬가지입니다.

프로테우스는 수행하기 매우 어려운 역할입니다. 그는 자신의 절친인 발렌타인을 사랑하고 줄리아를 숭배합니다. 하지만 발렌타인을 보러 밀라노에 갔을 때 실비아를 보게 되고 그에 대한 욕망이 그를 지배하며 발렌타인을 배신하고 줄리아를 마치 죽은 것처럼 대합니다. 그런 다음 실비아가 그를 거절했을 때, 세 번째로, 그는 그녀를 갖기 위해 강간도 불사하려고 합니다. 발렌타인의 중재가 그를 스스로와 충돌하게 하지 않았더라면 그가 돌이킬 수 없는 방향으로 불행해졌을 것입니다. 발렌타인은 그를 구해주고 줄리아의 품으로 돌아가는데, 그녀는 그를 너무 사랑해서 실비아를 유혹하려 도와주었기 때문에.

마크 아렌즈는 이 역할을 훌륭하게 소화합니다. 그는 이 변덕스러운 생명체에 완벽한 채널을 제공합니다. 자신의 열정에 휘둘리는 노예를 위한 매우 설득력 있는 여정을 보여주었고, 언어를 훌륭하게 처리하며 모든 관계가 이치에 맞고 신뢰할 수 있게 만듭니다.

마이클 마커스는 발렌타인 역에서 뛰어납니다. 키가 크고, 말랐으며, 사랑에 빠져 어딘가를 헤매입니다. 그는 매력과 스타일을 발산하며, 모든 계절의 영웅으로서 발렌타인을 만듭니다. 실비아에 대한 그의 연설은 놀랍다. 모든 고뇌와 사랑의 열정이 정화되어 소용돌이치며, 눈동자가 넓어지고 심장은 터질 듯합니다. 그의 연기는 진실하며 매력적입니다. 훌륭한, 훌륭한 연기입니다.

그러나 더욱 놀라운 것은 멋진 여성 주연입니다. 사라 맥크레이는 실비아를 화려하고, 결연하며, 지적이고 원칙 있는 인물로 만듭니다. 그에겐 다시 없습니다. 그녀의 프로테우스에 대한 비난은 단순히 훌륭했습니다. 그녀는 유쾌합니다.

그리고 아주 훌륭합니다. 그녀는 그녀를 버린 프로테우스를 향해 비난을 할 기세가 대해 말하지 않았습니다. 터리오에 대한 그녀의 경멸, 그녀의 아버지 밀라노 공작에 대한 두려움, 그리고 밸런타인에 대한 호기심도 모두 아름답게 판단되고 연기되었습니다. 그녀는 1급입니다.

펄 찬다는 줄리아로 풍성합니다. 그녀는 많은 구애자가 있는 매혹적인 베로나 소녀로서 사랑스럽습니다. 그러나 그녀는 세바스찬으로 변장할 때 진정한 자기 자신을 드러냅니다. 프로테우스가 그녀에게 주었던 반지를 건네주는 순간에 그녀의 여전히 황량한 순간은 마음을 사로잡았습니다. 사실, 그녀의 바지 복장은 놀라울 정도로 훌륭합니다.

이 네 명의 젊은 배우들은 이번 시즌 RSC에서 이 어려운 역할들로 데뷔하는 모든 배우들입니다. 그들은 함께 멋지게 일하며 모두 주목해야 할 사람들입니다.

밸런타인의 하인이자 스피드로 출연한 마틴 바신데일도 걸작입니다. 그는 대사 전달에 재능이 있으며, 신체적 코미디와 표현의 재능을 결합하여 셰익스피어의 기억에 남는 광대 중 하나를 만듭니다. 그는 멋집니다.

니콜라스 제라드 마틴은 끔찍한 투리오로 영광스럽게 끔찍합니다. 그는 실비아에 대한 끔찍하고 화려한 '세레나데'를 장미를 던지는 것과 함께 제공하며, 피가 차가워지고 뼈가 으스러지는 것을 느낍니다.

로저 몰리지는 프로테우스의 하인 란스 역을 즐깁니다. 그리고 결과적으로 관객도 즐깁니다. 그는 크랩, 개와의 장면들을 가져가며, 웃음이 가득합니다. 모숩, 개 연기자도 훌륭합니다.

이 팀에는 약한 연결고리가 없습니다. 모두가 스타일로 연기하고 텍스트를 말할 수 있으며, 이해 가능성과 흥미가 보장됩니다. 무엇보다 밑에 깔려 있는 주제를 이해합니다.

마법처럼, 작품이 끝나면 확실한 것이 없습니다. 발렌타인은 연인들이 결혼할 것이라고 말합니다. 그러나 발렌타인의 말처럼 실제로 그렇게 될까요? 실비아는 정말로 어떻게 생각할까요? 줄리아는 프로테우스를 그렇게 쉽게 용서할까요? 그래야 할까요?

가드윈은 베로나의 두 신사를 끝없이 매혹적이고, 매력적이며 도전적으로 만듭니다. 행동이 끝난 후에도, 행동에 대한 생각은 계속 돌아다니며, 관찰할 만한 사항을 요구합니다. 하우스 라이트가 마지막으로 켜질 때까지 말이죠.

전혀 알려지지 않은 작은 연극을 스트래트포드의 메인 스테이지에서 보는 것은 훌륭합니다. 가드윈의 경사가 높고, 그레고리 도란의 RSC 관리에 대한 또 다른 좋은 신호입니다.