리뷰: 왕과 나, 런던 팔라디움 ✭✭✭✭✭

더글라스 메이요가 런던 팔라디움에서 바틀렛 셔의 연출로 상연된 로저스와 해머스타인의 왕과 나를 리뷰합니다.

켈리 오하라와 켄 와타나베가 출연한 왕과 나. 사진: 매튜 머피왕과 나

런던 팔라디움

2018년 7월 3일

5점 만점에 5점

지금 예매하세요 뉴욕 링컨 센터에서 성공적인 시즌을 마친 후, 로저스와 해머스타인의 왕과 나는 바틀렛 셔의 연출로 런던 팔라디움에 화려하게 자리 잡았습니다. 로저스와 해머스타인의 다섯 대 뮤지컬 중 하나로 (다른 것들은 오클라호마!, 캐러셀, 사우스 퍼시픽, 사운드 오브 뮤직), 두 대가의 전성기 작품 중 돋보이는 예입니다.

마거릿 랭던의 1944년 소설 "안나와 시암의 왕"을 기반으로 한 이 뮤지컬은, 웨일스 출신의 교사 안나 리어노웬스가 시암 왕에 의해 그의 나라를 현대화하기 위한 노력의 일환으로 고용되는 이야기를 담고 있습니다. 1951년에 쓰여진 뮤지컬치고 여전히 우수하며, 시간을 초월한 곡들과 대비적인 문화 이야기를 잘 조화시킵니다.

켈리 오하라와 왕과 나의 아이들. 사진: 매튜 머피

바틀렛 셔가 탁월성을 발휘한 것은 원작에 대한 뛰어난 주목으로, 단순히 원작을 복제하는 것이 아니라 그 존재를 여러 번 정당화하는 새로운 프로덕션을 제공합니다. 마이클 예르겐의 놀라운 세트는 런던 팔라디움 내에서 아름답게 자리 잡고 있습니다. 궁전 같은 느낌이 들지만, 캐서린 주버의 완벽한 의상으로 큰 배우들이 왕의 믿음직한 궁전을 차지할 수 있게 합니다. 도널드 홀더의 멋진 조명은 세트와 의상에서 다양하게 사용하는 색감에 새로운 섬세함을 더합니다. 화려합니다!

켄 와타나베가 장난끼와 활기를 띤 폭발적인 연기로 이 왕을 연기하며, 그의 전임자들에게도 어울리는 계승자가 됨을 보여줍니다. 와타나베는 팔라디움의 큰 무대를 지휘하며, 어느 시점에서도 그의 권위가 의심되지 않습니다.

켄 와타나베가 등장한 왕과 나. 사진: 매튜 머피

켈리 오하라는 1862년 과부가 되어 자신을 부양할 방법이 필요한 안나로서 뛰어난 연기를 펼칩니다. 오하라는 로저스의 시간 초월적 멜로디에 서정적 섬세함과 극적 진실성을 담아 무대에서 매 순간 즐거움을 선사합니다. 오하라는 이 놀라운 여성의 강점을 실제로 연기합니다.

오하라와 와타나베가 함께할 때 이 프로덕션은 정말 불타오릅니다. 이 두 명의 세계적인 배우들 간의 케미스트리는 명백합니다. 안나와 왕 간의 존경심이 발전하는 것을 관찰하는 것은 즐거움입니다, 특히 현대 세계에서 관용이 부족한 시기에 이르러서 더욱 그렇습니다. 왕이 시암 주위에 성을 쌓겠다는 이야기를 할 때, 군중들 사이의 불안감을 느끼게 되며, 군주조차 그러한 개념의 어리석음을 알고 있음을 깨닫게 됩니다.

타카오 오사와와 켄 와타나베가 등장한 왕과 나. 사진: 매튜 머피

궁전의 정쟁은 크라라홈으로 등장한 타카오 오사와, 레이디 티앙으로 등장한 나오코 모리, 그리고 수많은 아내와 아이들로 펼쳐집니다. 오사와와 모리는 두 인물에게 과거의 다른 연출에서 과소평가되었을 깊은 드라마를 제공합니다. 이처럼 유능한 두 배우가 맡은 손에, 왕의 복잡성이 깊어집니다.

왕과 나는 아이들이 빠질 수 없는 프로덕션이며, 이 프로덕션도 예외는 아닙니다. 즐거움을 선사하지만 과하게 연출됨 없이, 그들은 이 프로덕션의 따스함에 기여하는 순수함을 유지합니다.

작은 앙클 토마스의 집. 사진: 매튜 머피

딘 존 윌슨과 나영 전은 이 작품의 젊은 연인으로서 잘 캐스팅되었습니다. 2막의 하이라이트는 본래 제롬 로빈스가 안무한 훌륭한 발레 작은 앙클 토마스의 집입니다. 현대 무용을 고려한 이 연출은 관람할 가치가 있는 아름다움을 제공합니다.

제가 이 프로덕션에서 가장 인상 깊었던 것은 프린스 촐라롱콘 역을 맡은 존 추의 연기입니다. 질문하며, 민감하고, 자신의 미래 역할을 자각하는 그의 프린스는 매력적이고 아름답게 표현되었습니다.

왕과 나의 출연진. 사진: 매튜 머피

몇 주 만에 로버트 러셀 베넷의 편곡을 두 번째로 들을 수 있었습니다, 여기서는 스티븐 리들리가 지휘하는 멋진 쇼 오케스트라와 함께합니다. 풍성하고 장엄하여, 이 영광스러운 작품을 그 자체의 아름다움으로 들을 수 있어 놀랍습니다.

제 가장 진심 어린 칭송은 이 프로덕션의 스코트 레러와 그의 음향팀에게 돌아가야 합니다. 왕과 나는 최근 연극에서 들었던 가장 훌륭한 음향을 자랑합니다.

이 왕과 나의 프로덕션은 연극 리바이벌의 롤스로이스라 할 수 있습니다. 리처드 로저스와 오스카 해머스타인 2세, 음악극의 대가 둘이 만들어 연출한 이 작품은 바틀렛 셔와 그의 명장들이 재해석하여 지금도 여전히 좋으며, 새로운 세대의 연극 애호가들도 즐길 수 있습니다.

왕과 나 티켓 - 지금 예매