리뷰: 지금, 부시 극장 ✭✭✭✭

지금 당장의 출연진. 사진: 헬렌 머레이

부시 극장

2016년 3월 29일

4성

부시 극장에서 상연되는 '지금 당장'은 최근 본 작품 중 가장 독특하고 '이상한' 작품 중 하나입니다. 처음 퀘벡어로 캐서린 앤 투팽에 의해 쓰인 이 작품은 크리스 캠벨에 의해 영어로 번역되었고, 마이클 보이드의 연출로 매우 불안정한 느낌을 줍니다. 겉보기에는 평범한 부부가 새로운 아파트로 이사 오게 되고 지나치게 친근한 이웃들로부터 공격을 받게 됩니다. 그러나, 예의와 농담은 서서히 더 불길한 것으로 변하게 됩니다.

부시의 변화무쌍한 공간은 디자이너 매들린 걸링의 경험 많은 눈 아래 인상적입니다. 거실 세트는 몇몇 흔한 카탈로그에서 구입할 수 있는 선택된 독창적이고 독특한 품목들로 구성되어 있습니다. 올리버 펜윅의 불길한 파란 조명이 어항처럼 공간을 채우며 단철 무대에 영화적인 품질을 더합니다. 린지 캠벨이 연기하는 앨리스와 숀 비거스태프가 연기하는 벤은 최근 아이를 잃은 후 여전히 슬퍼하는 자녀를 둔 부부입니다. 문을 두드리는 강력한 노크 소리는 상상 속 가장 이상한 이웃의 등장 신호입니다. 줄리엣, 모린 비티가 연기하는 그녀의 남편 질(가이 윌리엄스)과 그들의 아들 프랑수아(다이판 드위포)은 그야말로 기괴합니다. 솔직히 말해서, 더 이상 설명할 필요가 없을 것 같네요. 왜냐하면 상황은 점점 더 혼란스러워져 가기 때문입니다.

지금 당장의 출연진. 사진: 헬렌 머레이

직선적인 서사를 시도하려는 대신, 플롯은 철학적 탐구를 통해 발전합니다. 관계와 캐릭터는 종이처럼 일시적이고 그림자처럼 덧없이 보입니다. 이로 인해 피해를 보는 유일한 인물은 슬픔에 찬 주인공에 대해 어떤 연민도 나타내지 않는 극작가의 가학적이고 변태적이지만(가장 칭찬의 의미에서) 변덕에 맞서 싸우는 앨리스입니다. 프로이트의 꿈이 실현된 듯한 인물들은 마시고, 춤추고, 파티 게임과 기이한 에로틱 행위들로 서로에게 끊임없이 도전합니다. 시작부터 젊은 부부는 기이한 가족을 용의선상에 놓고 관객을 향해 직설적인 대화를 나누지만, 결국 모든 혼돈 속에서 친밀감과 비밀을 잃어버립니다.

나는 튜팽이 유진 이오네스코의 기념비적인 작품 '대머리 프리마돈나'에서 영감을 얻었다고 생각하는 것이 공정하다고 봅니다. 이 작품에서도 마찬가지로 폐쇄적인 환경에서 두 쌍의 부부가 무대 위에서 시간의 불완전함을 느끼며 비유와 난해한 대화를 주고받습니다. 그러나 루마니아의 부조리 극장에서 개척된 기법을 튜팽은 더욱 세련되게 다듬어 실제 웃음을 자아내며 진정한 트라우마를 직면하게 만듭니다. 비록 이 작품이 만장일치로 강한 앙상블 캐스트를 자랑하지만, 그날 밤 나에게 가장 인상 깊은 공연은 프랑수아로서 다이판 드위포가 맡았습니다. 프로이트의 원초아를 담은 인물로, 평범한 발설과 아무런 여과 없는 행동을 갖춘 그는 어머니의 사랑과 관심을 필사적으로 원하며 몸을 비트고, 웃기고, 공중제비하며 자신을 상처내기까지 합니다.

가이 윌리엄스, 모린 비티, 다이판 드위포가 출연하는 '지금 당장'. 사진: 헬렌 머레이

이 제작은 충격을 주기 위해 계획되었고, 마이클 보이드는 로열 셰익스피어 컴퍼니의 장엄함과 의식에서 해방된 뒤 크게 즐긴 듯 보입니다. 마지막 장면을 스포일러하지 않고 싶지만, 튜팽의 잔인한 게임은 결국 놀라운 극적 반전에 의해 산산조각납니다; 관객의 숨죽임이 느껴질 정도입니다. '지금 당장'은 정의를 거부하지만, 한 가지 명백한 관찰은 아이 양육의 보편적이고 도전적인 과제인 것 같습니다.

'지금 당장'은 2016년 4월 16일까지 부시 극장에서 상연됩니다

숀 비거스태프, 다이판 드위포, 모린 비티, 가이 윌리엄스가 출연하는 '지금 당장'. 사진: 헬렌 머레이

숀 비거스태프와 린지 캠벨이 출연하는 '지금 당장'. 사진: 헬렌 머레이

지금 당장의 출연진. 사진: 헬렌 머레이

린지 캠벨이 출연하는 '지금 당장'. 사진: 헬렌 머레이