리뷰: 킹 리어, 윈드햄 극장, 런던 ✭✭✭

폴 T 데이비스가 현재 런던의 윈드햄 극장에서 제한된 시즌 동안 상연 중인 셰익스피어의 리어 왕에서 케네스 브래너를 리뷰합니다.

엘리너 드 로한, 케네스 브래너, 제시카 리벨. 사진: 요한 퍼슨 리어 왕 윈드햄 극장

2023년 10월 31일

3점

쉬는 시간 없이 2시간짜리 무대로 축약된 이번 연극은 “케네스 브래너가 어떻게 리어를 연기할 것인가?”라는 질문보다는 “그는 무엇을 남겨 두었는가?”라는 질문이 더 적절합니다. 존 바우저의 세트는 별들이 눈처럼 내려다보고 있으며, 인간들이 운명을 피하려는 모습을 관찰합니다. 연극이 시작되면서 태양계가 움직이고, 우리는 지구로 향합니다. 닥터 후를 떠올리지 않을 수 없고, 움직이는 돌들이 1978년 The Stones of Blood를 생각나게 하며, 앙상블이 그들의 오프닝 넘버를 통해 춤을 추며 노래할 때, 탐 베이커, 나의 닥터가 등장할 것만 같습니다. 하지만 당연히 케네스 브래너가 있고, 우리는 고대 영국에 있으며, 부족은 리어의 퇴위 후 분열합니다.

공연 단원들. 사진: 요한 퍼슨

브래너의 축약된 버전은 매우 빠르게 전개되며, 몇 가지 이점은 있지만 많은 단점이 있어, 리어를 알 시간이 거의 없습니다. 100명의 기병에 대한 논쟁은 많은 웨스트엔드 뮤지컬의 오버튜어가 끝나기 전에 일어나며, 리어의 분열이 다소 급하게 진행되어 처음 한 시간 동안은 왕 밑의 인간을 보기가 어려워집니다. 폭풍이 지나가고 난 후에는 아이러니하게도 상황이 진정되며, 왕의 부서짐 속에 힘이 있습니다. 우리는 도버로 빨리 이동하며, Doug Collins의 뛰어난 Edgar/Mad Tom이 Joseph Kloska의 훌륭한 글로스터와 함께 중심 무대로 이동할 수 있는 기회를 얻고, 주 기능을 압도할 것 같은 설득력 있는 서브플롯을 제공합니다. 배우들은 목소리가 강하며, 텍스트의 리듬이 거세게 뛰고 있습니다. 데보라 알리와 멜라니-조이스 베르무데즈는 고너릴과 리건으로서 재치 있는 재미를, 제시카 리벨은 강렬한 코델리아와 인상적인 광대를 선보입니다.

Doug Colling, Joseph Kloska, 케네스 브래너와 딜런 베이더.

정치인에 관한 약간의 대사와 눈먼 이를 이끄는 광기 있는 이들에 관한 대사 이외에는 현대 사회와 연결되는 순간이 거의 없으며, 이것은 우리 시대를 위한 작품이 아닙니다. 텍스트의 세부 사항들을 위해 충분한 시간을 들이지 않아, 호흡하고 연극이 스스로 말할 시간을 주지 않으며, 깊이가 부족합니다. 그러나 지루하진 않습니다. 두 시간 동안 정신을 사로잡으며, 이전의 리어 왕들이 이룬 감정적 높이에 도달하지 않을 수 있지만, 그 후 바에서 더 많은 이야기를 나눌 시간이 있을 것입니다.

극장 소식 업데이트를 위한 메일링 리스트에 가입하세요