리뷰: 에코스, 아콜라 극장 ✭✭✭✭

사진: 로절린드 펄롱 에코즈

아콜라 극장

2015년 11월 17일

4성급

이 멋진 연극을 볼 수 있는 시간이 매우 제한적입니다. 아콜라 극장의 현재 시즌은 11월 21일에 종료되며 꼭 놓치지 말아야 할 작품입니다. 이 연극은 올해 에든버러 프린지 페스티벌에서의 세계 초연에서 프린지 정신상 등 여러 상을 수상했습니다. 달스턴 정션의 아콜라 극장에서의 이번 시즌은 런던 첫 공연으로, 어젯밤의 공연에 관객석이 가득 찼으며 남은 기간 동안에도 만석이 예상됩니다.

에코즈가 성공한 이유는 여러 가지가 있지만, 기본적으로 이야기의 힘에서 비롯됩니다. 사실 두 개의 이야기가 동시에 진행되는데, 각 이야기는 175년의 시간 차가 있으며 두 배우가 독립적으로 연기하지만, 이들 간에 너무나도 깊고 의미 있는 공생 관계가 있어, 단절될 수 있는 경험이 아름다운 전체로 연결됩니다.

이는 헨리 네일러의 작문 덕분이라는 점에서 많은 찬사를 받을 만합니다. 그는 2014년 첫 직극 더 컬렉터를 비롯하여 텔레비전과 라디오에 이르기까지 여러 작문 경력을 가지고 있습니다. 또한 스피팅 이미지의 수석 작가를 맡기도 했습니다. 네일러는 더 컬렉터와 에코즈에서 그려낸 효과적인 풍자적 터치로 유명하며, 말로 그림을 그리는 능력이 탁월합니다. 예를 들어, 중위가 손에 썩어가고 구더기가 들끓는 무화과를 쥐고 터뜨릴 때의 장면은 오랫동안 기억에 남습니다.

네일러는 엠마 버틀러와 함께 이 프로덕션의 공동 감독이기도 합니다. 그들의 공동 연출은 공생성의 포인트를 절묘하게 강조하고 있으며, 디자인 감각 역시 마찬가지입니다. 무대에는 벤치와 의자 외에 아무것도 없습니다; 단순하고, 검정색이고, 분리되어 있습니다. 2명의 배우, 각각 한 이야기의 여자는 한 명의 배우가 역할하고, 또 다른 배우가 다른 이야기를 연기합니다; 한 명은 검정색 옷을 입고, 다른 한 명은 흰색 옷을 입으며, 옷은 시간과 장소에 걸맞습니다. 두 배우는 공간을 돌아다니며 다른 각도에서 이야기를 전달하며, 가끔 같은 장소에 서기도 합니다. 특히 아름다웠던 장면은 두 배우가 벤치에 앉아 있는 순간이었습니다. 공간은 같고 위치도 같았지만, 세계는 서로 달랐습니다.

사진: 로절린드 펄롱

이 프로덕션의 성공 요인 중 또 다른 하나는 두 배우의 연기의 질입니다. 그들의 이야기 전하는 기술은 관객을 처음부터 끝까지 사로잡고, 완전히 몰입하게 만듭니다.

연극은 틸리 역의 펠리시티 홀브룩이 이야기하는 이야기로 시작됩니다. 틸리는 이프스위치 출신으로 인도 식민지로 항해해 남편을 찾으러 떠나고, 고향에서는 노처녀로 남지 않으리라 결심합니다. 그녀는 왕과 나라를 위한 의무를 다하고자 하는 이상을 품고 있지만, 그 이상은 남편과 식민지의 힘들에 의해 서서히 그리고 완전히 무너져갑니다. 홀브룩 여사는 그녀의 이야기 속 모든 캐릭터를 명확하게 정의하며, 그녀 시대의 태도와 남편 및 다른 인물의 개성을 생생히 묘사합니다.

평행 이야기는 사미라의 이야기로, 필리파 브라강카가 전합니다. 사미라의 이야기는 현대를 배경으로 하며 모든 면에서 현대적입니다. 중동 분쟁 및 전 세계 무슬림 청년들의 참여에 관한 민감한 현재 문제를 들추어냅니다. 사미라는 칼리프에 개인적으로 참여하기 위하여 여행을 떠나라는 호출을 받고, 자신의 신념을 위하여 의무를 다하려 합니다. 틸리의 이야기처럼, 사미라는 남편과 칼리프 내의 다른 사람들의 대우에 실망합니다. 브라강카의 연기는 그녀의 이야기에 대한 믿음을 능숙하게 불러일으킵니다. 그녀와 그녀의 연기 동료 홀브룩은 아름답고 동등하게 매치됩니다.

이 작품은 생생한 단어 이미지와 매혹적인 이야기 전개로 구성된 매우 인상적인 연극입니다.

에코즈는 2015년 11월 21일까지 아콜라 극장에서 상영됩니다.