리뷰: 데드 로열, 오벌하우스 ✭✭✭✭

데드 로얄

오벌하우스

2015년 4월 22일

4성급

연한 파란색의 체어즈 롱. 베르사유나 쇤브룬에서도 잘 어울릴듯한 흰색과 금색의 화장대. 샴페인 초콜릿 트러플 상자들, 어떤 것은 열려 있고 어떤 것은 열리지 않았다. 위에 놓인 VCR 플레이어가 딸린 TV: 새로운 것처럼 보여서 시대착오적이지 않다. 색상이 연한 핑크색 종이에 싸인 수국 꽃들이 있다.

체어즈 롱 위에는 한 여자가 있다. 그녀는 깨어나기 직전의 무의식적인 상태에서도, 술 때문인지 피로 때문인지 알 수 없는 상태에서도 당당해 보인다. 음악이 흐르고 있다. 그녀가 옷차림을 보아하니 음악을 싫어하는 듯하다. 그녀는 움직이며 깨어나고, 방을 가로지른다. 나이와 고통이 걸음을 인도한다. 그녀는 음악을 끈다. 그녀는 40년대의 먼 연무 속으로 자신을 박제시키는 조금 엄격한 가발을 착용한다.

그녀는 다시 체어즈 롱으로 돌아간다. 그녀는 음악 알람시계로 바람과 함께 사라지다의 타라의 테마를 선택했다. 그때 갑자기, 그녀는 토하기 시작한다. 대범하게. 선명한 핑크색의 구토물이다. 그녀의 구토물과 그녀의 장식이 완벽하게 일치한다는 것을 알게 되면, 그녀는 보이지 않는 하인에게 욕설을 퍼붓는다.

이것이 '데드 로얄'이다. 크리스토퍼 이오안 로버츠가 쓰고, 연출하고, 공연하는 1인극으로, 이번 주 오벌하우스에서 초연된다. 이 작품은 1981년, 후에 영국 왕위의 후계자와 결혼하기 전, 월리스 심프슨과 다이애나 스펜서의 만남을 상상한다. 월리스는 다이애나에게 경고하기 위해 만나고 싶어 하고, 윈저 기계 속에서 자신을 잃지 말라고 말해주려 한다. 반면, 다이애나는 월리스가 영국에서 탈출할 때 가져갔던 진주 목걸이를 되찾고 싶어 한다. 이것이 설정이다.

흥미롭다.

로버츠는 두 역할을 완벽하게 해낸다: 신랄하고 부패한 늙은 월리스는, 그녀의 쓴 맛에도 불구하고, 다이애나가 군주제에 참여하는 지루한 단조로움에서 벗어나게 하고 싶어 한다; 부끄럽고 확신이 없는 다이애나는, 팔라스를 둘러싼 게이들로부터 힌트를 얻으며, 왕족의 작전에 관해서는 어린아이일 뿐이며, 진주 한 가닥이 그녀의 결혼식을 기억할만한 사건으로 만들 수 있을지 희미하게 생각한다.

두 인물은 신체적으로 거의 공통점이 없으며, 이는 로버츠가 그의 상당한 코믹 및 드라마틱 기술을 과시할 수 있는 엄청난 범위를 제공한다. 두 캐릭터는 명확히 구체화되어 있으며, 모두 매우 다르다. 로버츠는 둘 다 손쉽게, 실제로, 놀랍도록 손쉽게, 관입력 있는 월리스에서 다이애나로의 변신이 눈앞에서 일어난다. 그의 다이애나는 어떻게든 그의 월리스보다 키가 크고 더 날씬하다.

어떻게 보면, 여기에는 다섯 명의 캐릭터가 있다: 월리스, 다이애나, 무대 뒤 도움, 로버츠, 변화 중의 로버츠. 그는 캐릭터들을 연기하면서도 자신의 존재를 유지하며, 로열 생활의 계략을 미디어의 가혹한 빛 속에서 매력적이고 통찰력 있게 논평한다. 그는 항상 가면을 쓰고 있기 때문에, 그것 자체로 월리스와 다이애나의 삶에 대한 논평이다. 왕실 가족과의 변형 요소는 항상 존재한다.

로버츠가 그의 작업을 시작하자, 심프슨과 스펜서, 군주제를 파멸로 몰고 간 두 왕실 'S' 아내들 사이에 놀라운 유사점이 있다는 것이 명백해진다. 하지만 완전히 다른 이유로다. 둘 다 언론에 의해 악마화되었고, 둘 다 역사적이든 개인적이든 그들에 대한 협회가 이용되었으며 (모즐리와 알 파예드), 둘 다 의심할 여지없이 비극적이었다.

그럼에도 불구하고 어느 누구도 자신들을 비극적으로 바라보지 않으며, 둘 다 그들의 남편의 부담을 심각하게 짊어지는 것 같지 않았다. 로버츠의 신랄한 유머는 그의 글쓰기에서 드러나고 그의 침착하고 무심한 발표로 인해 더욱 강화되어, 차이점과 유사성을 강조한다. 그리고 그는 주로 말하지 않지만, 윈저 가문의 종말과 공화국 설립을 위한 설득력 있는 주장을 내놓는다.

이것은 파괴적이고 상상력이 풍부하며 설득력 있는 연극이다. 본 적 없는 작품이며, 웨스트 엔드에서 '더 오디언스'가 다시 시작될 예정인 지금, 이와 같은 아늑한 관점을 넘어서, 과활성화되고 도전받고 싶어 하는 누구에게나 필수적인 관람이다. 아마도 로버츠가 여기서 가장 현명하게 하는 일은 월리스와 다이애나가 절대 만나지 않게 설정하는 것일 것이다 - 이른바 반대 '오디언스'라고 할 수 있다. 그 기대와 가능성은 모든 것이 거기에 있고, 극장을 떠나면 계속해서 스스로 생각할 수 있다. 끝없이.

공연의 마지막에는 강력하고 절망적이고 슬픈 이미지가 있다: 월리스, 아파트에서 혼자, 생명 유지 장치가 배경에서 무겁게 울리고 있으며, 찰스와 다이애나의 결혼식 텔레비전 생중계를 바라보며, 고통이 모든 기공에 새겨져 있다. 이건 작은 반영의 강력하고 냉정한 순간이다.

독특하고 매혹적이며, 로버츠의 화려한 전환은 신랄하게 재미있고 놀랍도록 사려 깊고 예리하다.

보라. 주저하지 마라. 로버츠는 투자할 가치가 있는 재능이다.

'데드 로얄'은 오벌하우스 극장에서 4월 25일까지 상연된다.