レビュー: ネザー、ロイヤルコート劇場 ✭✭✭

ネザー。写真：ヨハン・パーソン ネザー ロイヤル・コート・シアター 2014年8月5日 3つ星 エス・デヴリンによるジェニファー・ハーレイの劇『ネザー』の舞台セットは、ロイヤル・コート劇場（ヘッドロングとの共同制作）でジェレミー・ヘリンの演出のもと、ヨーロッパ初演を迎えており、本当に驚異的で、見る価値があります。

それは、テクノロジーの誘惑、バーチャル世界が提供する虚無と欺瞞、完璧な逃避の可能性、常に存在する監視と誤解の可能性、現実の世界とインターネット内部の世界が絶え間なく融合する様子を反映した、絶対的に魅惑的なセットです。

さらに、このセットは物語の童話や寓話の側面を活用しています。「オズの魔法使い」のように、現実の世界は基本的に白黒ですが、繋がったコンピュータの宇宙内部の構築された世界のバーチャルリアリティは、オズのように、本当の色と質感であふれています。

そこには木々、階段状のレベル、無情なディストピアの尋問室があり、それらすべてがコンピュータ画面に包まれているようです。それは抜群に巧妙で、スリリングで魅惑的です。そして、ルーク・ホールズによるビデオプロジェクションもまた、複雑で魅惑的です。

この劇の物理的な演出をより良く想像することは難しいです。ジェレミー・ヘリンのビジョンはここでは非常に注目に値します。

ハーレイの劇は十分に興味深いですが、スリラーとしてはあまり多くの新しさを提供していません（展開が予想通りです）し、新しいことを言うこともあまりありません。

それは確かに、インターネットのますます拡大する世界で何が起こるかについての問題を提起し、現実の世界とバーチャルな世界の両方でのアイデンティティについての重大な質問を投げかけ、その最悪の不正行為である小児性愛の捜査という前提を通してこれを行っています。

ほとんどの人々がオンラインでの存在感を持っており、その人生の結果をあまり考えていないという現実を活用しています。ウェブサイトにコメントを投稿するかもしれませんが、それに対して人々が反応する時はどうなるのでしょうか？インターネットで出会った誰かを本当に信頼できますか？バーチャルな友情や出会いに現実感はあるのでしょうか？インターネットの規制を強化すべきでしょうか？仮想の地平において他のアイデンティティを作成することを禁止されるべきでしょうか？そして、これらの制限がある場合、それらの制限が現実世界に及ぼす影響は何ですか？

これらは重要で切実な問題であり、ハーレイの劇はそれを真正面から捉えています。

しかし、ヘリンの演出には一つ奇妙な欠点があります：キャスティング。キャストの誰もが自身の役に本当に理想的というわけではありません。皆それなりにこなしていますが、より良いキャスティングであれば、この劇はここでは実現していない方法で飛躍したかもしれません。

俳優たちが悪いわけではありません - 彼らは悪くありません。それぞれが十分に自分を演じています。それではありません。より彼らの肉体と演じ方が理想とは少し異なります。スタンリー・タウンゼンドは、より本質的に魅力的で好感の持てる捕食者であるべきです。デイビッド・ビームスは、バーチャルな生活を送りたいとする教授として、もっと明瞭で自信に満ちた反抗が必要です。アマンダ・ヘイルは、バーチャル規制に関する道徳的確信を持つ捜査官として、もっと苦味、鋭さ、厳格な確信が必要です。

それぞれの現実世界のキャラクターが、物語のねじれと転回を効果的に機能させ、イヴァンノ・ジェレマイア（ウッドナット）とゾーイ・ブロウ（アイリス）の演技が対照的に輝くために、特定のプリズムで機能しなければなりません。

90分間の価値ある劇場体験です。しかし、より良いキャスティングがあれば、エス・デヴリンの驚異的なセットに匹敵する経験をもたらしたかもしれません。