RECENSIONE: Non Guardare Altrove, Pleasance Theatre ✭✭✭✭

Mark Reed recensisce la produzione di NOVAE Theatre del dramma di Grace Chapman Don't Look Away ora in scena al Pleasance Theatre, Londra.

Foto: Ryan Cowan Don't Look Away

Pleasance Theatre, Londra

4 Stelle

Acquista i biglietti

In un paese con opinioni profondamente divergenti sull'immigrazione, con una copertura mediatica infiammatoria che alimenta paura e sfiducia, Don't Look Away, una nuova produzione emozionantemente urgente, mira a scomporre questi punti di vista e la nostra risposta collettiva alla crisi internazionale dei rifugiati.

Il dramma si apre nel 2015 in un centro comunitario locale. Cath, una donna delle pulizie, sta finendo il suo turno quando un giovane siriano di nome Adnan entra nel suo luogo di lavoro, coperto di farina e in disperato bisogno di aiuto. Cath, seppur riluttante, accetta di far rimanere il giovane – una decisione che cambierà la sua vita per sempre. Questa è l'essenza di questo emozionante dramma, scritto da Grace Chapman e prodotto dal NOVAE Theatre, che si sviluppa in 90 minuti al The Pleasance Theatre, Islington.

La produzione ha un set spoglio, composto da un'unità cucina con mobili, un piccolo tavolo e due sedie. Dietro il palco c'è una cornice di legno appesa con garza, che suggerisce una finestra tardo-moderna. Questo viene usato con parsimonia come efficace dispositivo teatrale quando retroilluminato, illuminando gli attori mentre scrutano attraverso la garza verso il pubblico.

Foto: Ryan Cowan

Al centro di questa produzione, una performance straordinariamente sconvolgente di Julia Barrie nel ruolo di Cath. All'inizio, potremmo pensare che sia ingenua ad accogliere così prontamente Adnan nella sua vita. Tuttavia, la performance di Barrie è così sfumata che crediamo completamente a ogni sua decisione. Traccia con precisione lo sviluppo del personaggio di Cath, mostrandoci una donna solitaria affamata di un legame con suo figlio che segue disperatamente tutte le vie legali disponibili per aiutare Adnan a rimanere nel Regno Unito. Ma quanto più disperata diventa la situazione di Adnan, tanto più confuse diventano le acque, e il percorso corretto da seguire è più difficile da discernere. La performance fenomenale di Barrie ci tiene incollati fino alla fine.

Abbiamo forti performance di supporto da parte di Robert Hannouch e Brian Fletcher. L'interpretazione di Hannouch nei panni di Adnan è splendidamente toccante, dandoci un giovane uomo entusiasta e affascinante che è disperato di costruirsi una nuova vita in questo paese e riunirsi alla sua sorella più piccola. Fletcher offre una performance convincente nel ruolo del giovane figlio di Cath, infastidito dalla dedizione della madre alla causa di Adnan perché egoisticamente (ma comprensibilmente) si aspetta di essere il centro del suo mondo.

Il dramma si intensifica davvero quando Jamie torna a casa. Porta a un climax emozionante in cui Cath è spinta al limite e costretta a prendere una decisione irrevocabile.

L'azione del dramma è intervallata da sequenze di movimento, che costituiscono un bel contrappunto alle scene guidate dal dialogo, ma tendono ad andare avanti leggermente troppo a lungo e a sembrare un po' macchinose in alcune occasioni. La produzione ha anche uno o due momenti didattici in cui utilizza i suoi personaggi come portavoce dei temi centrali del dramma, piuttosto che permettere ai temi di fluire attraverso di loro. Tuttavia, queste sono piccole questioni in una produzione veramente superba.

Lasciando il teatro, mi sono chiesto cosa farei se mi trovassi nella situazione di Cath. Cosa farei se dovessi scegliere tra ciò che è giusto e ciò che è facile? Penso che questo sia il segno di un dramma eccezionale – uno che ci fa mettere in discussione ciò che sappiamo di noi stessi e del mondo che ci circonda.

PRENOTA ORA PER DON'T LOOK AWAY